re-instatement oor Spaans
re-instatement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reintegración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
› People's Republic of China: Re-instatement of Supreme Court review of death sentences - a step towards abolition?
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoCommon crawl Common crawl
It therefore calls for the original text of Article # of Directive #/#/EEC to be re-instated
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?oj4 oj4
and allow them to make a refugee claim or have their PRRA re-instated.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?UN-2 UN-2
It has the power to remove repressions and re-instate perversions.
Espera, espera,ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
On July 29, however, prior censorship was re-instated.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
For a while, I believed you were against the inspector's re-instatement.
¡ Qué bien que has venido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I a hostage so they’ll re-instate you?”
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
So I proudly announce the re-instatement of Doug Murphy as a permanent member of the Brain Trust.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 36 should be re-instated, providing for 7 working days.
Salimos mañana pór la mañananot-set not-set
Remedial action will then be required in order to re-instate the license.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nonetheless, in January 1957 the Supreme Soviet of the RSFSR re-instated the ChIASSR and abolished Grozny Oblast.
Es como andar con ConfucioWikiMatrix WikiMatrix
'Today, they are here to re-instate..' '.. the temple of their family deity.'
Te veo después, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EU has had to re-instate and strengthen sanctions.
No puedo hacerlo si estan mirandoEurLex-2 EurLex-2
So I proudly announce the re- instatement of Doug Murphy as a permanent member of the Brain Trust
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.opensubtitles2 opensubtitles2
"""I will see that you are re-instated�with honor."
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animara los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
Most proposals have been re-instated from the original Commission proposal.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Europarl8 Europarl8
The combined limit value for pesticides must be re-instated.
Estaba por irme a dormirEuroparl8 Europarl8
Re-instates the obligation to use the noise indicators Lden and Lnight for acoustical planning and noise zoning
Tú sabes lo que me gustanot-set not-set
Barcoba took Jerusalem from the Romans... and re- instated monotheistic Jewish worship on the Mount
Identificación de las mercancíasopensubtitles2 opensubtitles2
Barcoba took Jerusalem from the Romans... and re-instated monotheistic Jewish worship on the Mount.
No me hables de los DodgersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you re-instate the girl in her employment?
¿ Qué pasó?Déjamelo verLiterature Literature
Re-instates the obligation to use the noise indicators Lden and Lnight for acoustical planning and noise zoning.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?not-set not-set
In Washington, Bonneville petitioned tirelessly to Secretary of War Lewis Cass to have his commission re-instated.
No es un extrañoWikiMatrix WikiMatrix
Facebook censors, then re-instates Tiananmen image
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!gv2019 gv2019
421 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.