refugee hosting area
zona que alberga a refugiados
refugee-hosting area oor Spaans
refugee-hosting area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de recepción de refugiados
zona de acogida de refugiados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The limitations of traditional supply models are evident in refugee-hosting areas.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?UN-2 UN-2
Free and unhindered access to refugee hosting areas and ensuring the security of operational staff remain major constraints
Podrías haber ido a la universidadMultiUn MultiUn
These officers would work closely with host governments and be allowed unhindered access to refugee hosting areas
Oh, ¿ de verdad?MultiUn MultiUn
Some insisted that environmental rehabilitation of refugee-hosting areas should be a priority for UNHCR.
Si te apeteceUN-2 UN-2
Communities and area rehabilitated in refugee hosting areas.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilUN-2 UN-2
Integrated neighbourhood development in refugee hosting area, Faisal, Cairo
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailUN-2 UN-2
The representation carried out physical verification of all assets in refugee hosting areas in February and March 2008.
¿ Qué explicación tiene?UN-2 UN-2
Assistance to refugee-hosting areas in Ethiopia
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoMultiUn MultiUn
Development programme for main refugee hosting areas
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
These officers would work closely with host governments and be allowed unhindered access to refugee hosting areas.
¿ Qué confianza es esa?UN-2 UN-2
Development assistance targeting refugee-hosting areas was key to ensuring better burden sharing.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoUN-2 UN-2
Some insisted that environmental rehabilitation of refugee-hosting areas should be a priority for UNHCR
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarMultiUn MultiUn
The UNCT in Bangladesh is actively pursuing a major development programme in a refugee-hosting area
Nuestra separación no fue muy amistosaMultiUn MultiUn
Progress on repatriation has allowed the closure of three camps and increased focus on rehabilitation activities in refugee-hosting areas.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteUN-2 UN-2
Progress on repatriation has allowed the closure of three camps and increased focus on rehabilitation activities in refugee-hosting areas
Lo dudo, saco de carneMultiUn MultiUn
To reduce the burden on host countries, the international community should consider allocating more development funds to refugee hosting areas
Kenny...- Está bienMultiUn MultiUn
Generally poor conditions in the refugee hosting areas, epidemics and war increased the suffering and caused the death of thousands.
Es más rápidoUN-2 UN-2
Generally poor conditions in the refugee hosting areas, epidemics and war increased the suffering and caused the death of thousands
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaMultiUn MultiUn
To reduce the burden on host countries, the international community should consider allocating more development funds to refugee hosting areas.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsUN-2 UN-2
A multi‐year, inter-agency initiative to rehabilitate the environment in the former refugee-hosting areas was launched in western Ethiopia.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoUN-2 UN-2
A multi-year, inter-agency initiative to rehabilitate the environment in the former refugee-hosting areas was launched in western Ethiopia
Gracias, peroya he encontrado un vendedor que hable francésMultiUn MultiUn
Rising insecurity in refugee-hosting areas has also caused the Government of the United Republic of Tanzania increasing concern in recent years.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosUN-2 UN-2
We must give these two countries increased support in order to help refugees while preventing armed groups from infiltrating refugee-hosting areas.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesUN-2 UN-2
Rising insecurity in refugee-hosting areas has also caused the Government of the United Republic of Tanzania increasing concern in recent years
Espere, usted en realidad no puede creer en esoMultiUn MultiUn
621 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.