refugee-impacted area oor Spaans
refugee-impacted area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona afectada por los refugiados
zona afectada por la llegada de refugiados
zona afectada por la presencia de refugiados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehabilitation of refugee-impacted areas in former host countries
¡ Así que lo admites!UN-2 UN-2
The mobilization of support for rehabilitating refugee-impacted areas in the host country from which refugees have returned;
No le gusta nadaUN-2 UN-2
Further discussions were required to develop methods of ensuring support for refugee-impacted areas.
Está en shockUN-2 UN-2
the mobilization of support for rehabilitating refugee-impacted areas in the host country from which refugees have returned;
No escuche esa parteUN-2 UN-2
UNHCR should promote additional activities to address such problems in refugee-impacted areas.
Keller nos guió hacia tiUN-2 UN-2
the mobilization of support for rehabilitating refugee-impacted areas in the host country from which refugees have returned;
A los # años, tuve dos opcionesUN-2 UN-2
Further discussions were required to develop methods of ensuring support for refugee-impacted areas
Puede que lo hayan expulsadoMultiUn MultiUn
iv) the mobilization of support for rehabilitating refugee-impacted areas in the host country from which refugees have returned
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaMultiUn MultiUn
Support must be provided to ensure that refugee-impacted areas were properly recovered for the normal use of the population when return took place
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?MultiUn MultiUn
Support must be provided to ensure that refugee-impacted areas were properly recovered for the normal use of the population when return took place.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
There was indeed a window of opportunity to engage development partners in such activities, thus helping to ensure sustainable returns and to support refugee-impacted areas.
Viva su vida.Olvide todo estoUN-2 UN-2
It was also helping the Governments of Ethiopia and Kenya to rehabilitate refugee-impacted areas and deal with new refugee arrivals, notably from Eritrea and Somalia.
Huye de Simón, huyeUN-2 UN-2
It overtaxes the host country’s administrative capacities, destroys the environment and intensifies competition with local populations for the use of natural resources in the refugee-impacted areas.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
In Uganda, UNHCR was helping the Government to provide post-repatriation support to refugee-impacted areas and to strengthen the protection capacities of local communities, including in remote areas.
Es una propuesta muy amable, SrUN-2 UN-2
UNHCR had provided limited assistance in areas such as the sustainability of returns, support for local integration, regional development for refugee-impacted areas and the rehabilitation of former refugee settlements.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónUN-2 UN-2
For the rehabilitation and reconstruction of war-torn countries or refugee-impacted areas, the post-conflict rehabilitation projects launched in Rwanda in September # continued to be implemented under the “Brookings process”
Más o menos.- ¿ Casada?MultiUn MultiUn
For the rehabilitation and reconstruction of war-torn countries or refugee-impacted areas, the post-conflict rehabilitation projects launched in Rwanda in September 2001 continued to be implemented under the “Brookings process”.
Un demonio del mundo antiguoUN-2 UN-2
Ensuring the stability of refugee-impacted areas in Pakistan was in the interests of the entire region, and he wished to echo the appeal of the representative of Pakistan for support for development programmes.
Clark, últimamente he tenido dos carasUN-2 UN-2
· States, UNHCR and development partners to assess how they can best promote and positively contribute to efforts of the international community to provide for the rehabilitation of refugee-impacted areas in former countries of asylum.
Pase esa puertaUN-2 UN-2
The Bureau will strengthen the environmental and infrastructure rehabilitation activities (basic services) in refugee-impacted areas (camps/settlements that have been hosting refugees for decades in all countries in the East and Horn of Africa
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
The Bureau will strengthen the environmental and infrastructure rehabilitation activities (basic services) in refugee-impacted areas (camps/settlements that have been hosting refugees for decades in all countries in the East and Horn of Africa).
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesUN-2 UN-2
States, UNHCR and development partners to assess how they can best promote and positively contribute to efforts of the international community to provide for the rehabilitation of refugee-impacted areas in former countries of asylum
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioMultiUn MultiUn
187 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.