remand in prison oor Spaans
remand in prison
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consignar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United Kingdom also noted prison overcrowding and the large proportion of persons held on remand in prison.
Exacto, no quieroUN-2 UN-2
The United Kingdom also noted prison overcrowding and the large proportion of persons held on remand in prison.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioUN-2 UN-2
Ten were subsequently remanded in prison pending trial.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosamnesty.org amnesty.org
The organization’s chair, Taner Kilic, was remanded in prison less than one month ago.
Me iba, pero pensaba volver prontogv2019 gv2019
The United Kingdom also noted prison overcrowding and the large proportion of persons held on remand in prison
Kenny...- Está bienMultiUn MultiUn
He shall be remanded in prison immediately pending a psychiatric assessment before sentencing
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the accused, including the juvenile, were refused bail, and were thus remanded in prisons.
Un delirio de muerteUN-2 UN-2
You will be remanded in prison to await trial without bail.’
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaLiterature Literature
Six of the defenders have been remanded in prison since July 18.
¿ Qué?¿ Qué dijo?gv2019 gv2019
All the accused, including the juvenile, were refused bail, and were thus remanded in prisons
Vamos a cantarle a tus hijosMultiUn MultiUn
This is aimed at reducing the backlog of homicide cases and reduces the number of people on remand in prisons.
Puedo hacerloUN-2 UN-2
This is aimed at reducing the backlog of homicide cases and reduces the number of people on remand in prisons.
Te esperaré en el cruceUN-2 UN-2
The HR Committee expressed concern at the incidence of prison overcrowding and the large proportion of persons held on remand in prison.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoUN-2 UN-2
Young males who are not released on bail are not remanded in prison, but may be placed in the St. Michael’s Home
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleUN-2 UN-2
The HR Committee expressed concern at the incidence of prison overcrowding and the large proportion of persons held on remand in prison
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?MultiUn MultiUn
These detentions come less than a month after Amnesty International’s Turkey chair, Taner Kılıç, was remanded in prison custody on baseless charges.
Vi el cambioamnesty.org amnesty.org
These detentions come less than a month after Amnesty International’s Turkey chair, Taner Kiliç, was remanded in prison custody on baseless charges.
Un invertidoamnesty.org amnesty.org
Number of prisoners in remand prisons and in prisons of the Prison Service of the Czech Republic at the end of the year
Cuidado con mis joyasUN-2 UN-2
The convicted felons are kept in Welikada prison and all remand suspects in Welikada prison have been transferred to other remand prisons in Colombo.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deUN-2 UN-2
The Prison and Probation Service introduced a new training programme for staff in prisons and remand prisons in
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageMultiUn MultiUn
Many of them spent more than a year in custody following their arrest in May 2011, and one, Rebecca Mafukeni, died on remand in prison.
Déjalo descansar en pazamnesty.org amnesty.org
According to the registers examined, a detainee present at the time of the visit had been held on remand in prison since 22 October 1993.
¡ Se le reventó un neumático!UN-2 UN-2
On 16 February 2010, the number of remand prisoners in police custody was 109, and the total number of remand prisoners in prisons was 582.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteUN-2 UN-2
The Prison and Probation Service introduced a new training programme for staff in prisons and remand prisons in 2006.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosUN-2 UN-2
In 2014, remand prisoners spent on average 3.8 months in prison, whereas e.g. in 1993 remand imprisonment lasted approximately 2.1 months.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?UN-2 UN-2
2284 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.