right to treatment oor Spaans
right to treatment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho a tratamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the sense specified above, then, there can be no such thing as a right to treatment.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
Addicts, for example, will have the right to treatment before all other procedures, including detention
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalMultiUn MultiUn
The right to consent to treatment also includes the right to refuse treatment, regardless of a procedure's advisability
¿ No creen que eso es extraño?MultiUn MultiUn
Because of a mental illness, you quit and lose your right to treatment for your mental illness.
Arregle para que esto sea interceptadoLiterature Literature
People living with AIDS have a right to treatment and we must find a way to deliver."
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasWHO WHO
As my foregoing remarks indicate, I see two fundamental defects io the concept of a right to treatment.
¡ Me disparaste!Literature Literature
Addicts, for example, will have the right to treatment before all other procedures, including detention.
Tres hurras parael rojo, el blanco y el azulUN-2 UN-2
the right to treatment records and to inspection thereof
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedooj4 oj4
The concept of a right to treatment has a different, much less absurd but far more ominous, implication.
Trish, mi esposaLiterature Literature
Segregation of juvenile offenders from adults and their right to treatment appropriate to their age and legal status
Y trae la carta de las accionesUN-2 UN-2
The Court considers that minors have the right to treatment and rehabilitation in a residential centre;
En todo caso para mí ya es tardeUN-2 UN-2
Right to treatment and healthcare
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
You have as much right to treatment as anyone.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The right to consent to treatment also includes the right to refuse treatment,
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?UN-2 UN-2
‘No, but what you’ve been through means that you have the right to treatment,’ Erik replies matter-of-factly.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
The second difficulty posed-by the concept of a right to treatment is of a political and moral nature.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
Defending the right to treatment for HIV/AIDS has reportedly helped combat discrimination and stigmatization against people living with
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaMultiUn MultiUn
It states that “this Code guarantees the accused child the right to treatment which protects his or her honour and security”
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOMultiUn MultiUn
· In addition to the PMTCT, it is recognised that women have a right to treatment for HIV for their own health.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "UN-2 UN-2
The law provides for the right to treatment and care, and also offers possibilities for new scientific research on HIV/AIDS.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "UN-2 UN-2
In some countries associations of people who fight against the stigma and for the right to treatment have developed around DREAM.
Te quiere a ti por tucolorglobalvoices globalvoices
It states that “this Code guarantees the accused child the right to treatment which protects his or her honour and security”.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadUN-2 UN-2
All persons held in custody and persons imprisoned upon conviction and sentencing have the right to treatments respecting their human dignity.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míUN-2 UN-2
All persons held in custody and persons imprisoned upon conviction and sentencing have the right to treatments respecting their human dignity
Que las mujeres valen más que los hombresMultiUn MultiUn
The new law was based on the juvenile right to treatment with dignity, and respect, and the promotion of the child's reintegration
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?MultiUn MultiUn
44751 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.