right to truth oor Spaans

right to truth

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derecho a la verdad

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brazil asked Uruguay about its experience with the right to truth and memory
Ah, ese anillo que llevabasMultiUn MultiUn
In that context, the rights to truth, justice and reparation for human rights violations were increasingly valued.
Envía la tarjeta para que te den el dineroUN-2 UN-2
In # about # per cent of attacks against defenders targeted those working on justice and the right to truth
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
Victims have a right to truth and justice.
¡ Londres, Jesús!vatican.va vatican.va
The right to truth was an important issue which merited debate
No quiero dinero como recompensaMultiUn MultiUn
As the study made clear, access to information was an important step in guaranteeing the right to truth
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosMultiUn MultiUn
This policy must guarantee victims’ rights to truth, reparation and just sanctions for responsible parties.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deUN-2 UN-2
Brazil noted the advances on the right to truth as well as Argentina’s policies to reduce poverty.
¡ Qué injusto!UN-2 UN-2
Right to truth: report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaUN-2 UN-2
This duty flows from the right to an effective remedy, including the right to truth.
¿ Está bien mi hija?UN-2 UN-2
In that context, the rights to truth, justice and reparation for human rights violations were increasingly valued
Iré a buscar a GunnarMultiUn MultiUn
Satisfaction and the right to truth
Es algo estúpido, químico y hormonalUN-2 UN-2
Argentina highlighted Peru's discussion on the right to truth and measures adopted in support of penal reform
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideMultiUn MultiUn
Brazil asked Uruguay about its experience with the right to truth and memory.
Un mensaje especialUN-2 UN-2
Right to truth (30 September–4 October 2013)
Pues tal vez lo esUN-2 UN-2
An overview to archives and the right to truth in Argentina was presented in that regard.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoUN-2 UN-2
Who can exercise the right to truth?
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueUN-2 UN-2
- Right to truth, justice and reparation.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?UN-2 UN-2
* Iranian authorities deliberately eradicating vital forensic evidence that could hamper the rights to truth, justice and reparations
¿ Puede levantarse?amnesty.org amnesty.org
The right to truthful, timely, impartial and uncensored information is also recognized.
¿ Por qué huyen?UN-2 UN-2
i) Concept of the right to truth
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóMultiUn MultiUn
On a related topic, the study on the right to truth ( # ) clarified the content of that right
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelMultiUn MultiUn
Concept of the right to truth
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?UN-2 UN-2
Organizations working on justice and the right to truth are also targeted
Las probabilidades son... bajasMultiUn MultiUn
13313 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.