scale up selling
scale oor Spaans
scale
en
An ordered numerical sequence used for measurement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala
en
assigning a magnitude
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.
escama
en
keratin pieces covering the skin of certain animals
Honestly, on a scale offur to scales, I prefer scales.
Sinceramente, en una escala de pelaje a escamas, me quedo con las escamas.
balanza
en
A tool to measure the weight of something.
es
Herramienta para medir el peso de algo.
That victory turned the scales in our favor.
Con esa victoria la balanza quedó a nuestro favor.
En 66 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
escalar · báscula · escamar · gama · tamaño · baremo · extensión · platillo · pesar · escala musical · graduar · trepar · sarro · ábaco · Escala · dimensión · amplitud · nivel · medida · adaptar · a escala · cascarilla · dimensiones · el platillo · el sarro · equilibrio · la balanza · la báscula · la cascarilla · la envergadura · la escala · la escama · la magnitud · la pesa · oxidación · pesa · quitar las escamas · reducir a escala · regla · subir · talla · plato · libra · descascarar · mano · estatura · magnitud · raspar · envergadura · escalafón · jerarquía · indicador · descamar · tártaro · calamina · descender · lámina · decapar · cognation · nomograma · encaramarse · cáscara · Escala musical · escala cartográfica · escala de un aparato de medida · graduar tamaño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scale
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
escama
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The international community should also continuously scale up investment in the least developed countries in the areas of infrastructure, productivity and services, and endeavour to help them to restructure their economies, which were too dependent on production of commodities.
Me gusta mi carne y mi alcoholUN-2 UN-2
It is designed to lead in due course to the joint construction of prototypes with a view to their industrial-scale production and marketing.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosEurLex-2 EurLex-2
At first it was aircraft repair works and produced mostly non-aviation items, like bus bodies, scales, etc. The first plane constructed in Mielec was a simple trainer PZL S-1, flown on 15 November 1945 and built in one unit only (it was the second plane built in Poland after the war).
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEWikiMatrix WikiMatrix
(26) The specifications proposed by Eco-Emballages and annexed to the 1999 renewed approval also contain the following "principles": The price scale for producers is common to all approved companies: it is calculated according to those companies' overall share.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deEurLex-2 EurLex-2
The temporary protection device was also generally approved as a practical approach to large-scale influxes.
Entrega a la niña!UN-2 UN-2
scale of assessments for the regular budget expenditures of UNIDO for the fiscal period 2010-2011, based on the United Nations General Assembly resolution 61/237, adjusted to the membership of UNIDO on the understanding that new Members shall be assessed for the year in which they become Members on the basis of the United Nations scale of assessments, as applicable to UNIDO”.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaUN-2 UN-2
So this would be the scale.
Deberías haberte unido a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex ante evaluation: An assessment conducted before implementation of an intervention, considering, for example, needs, scale with regard to the funding gap, the EU added value and potential synergies with other financial instruments.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroelitreca-2022 elitreca-2022
It was noted that the ongoing monitoring and verification regime for Iraq included within its scope the monitoring of small-scale production activities in the biological and chemical disciplines and that relevant materials (except for growth media) were currently subject to notification through the export/import monitoring mechanism approved by the Security Council in resolution
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoMultiUn MultiUn
A signal is defined to be full scale when its amplitude is greater than - 3 dBfs (full scale).
Yo también encontré algoEurLex-2 EurLex-2
The lower conductivity of the peripheral rocks relative to the interior rocks may best be explained by the effects of karst evolution: (1) dissolutional enhancement of horizontal hydraulic conductivity in the interior; (2) case-hardening and concurrent reduction of local hydraulic conductivity in the cliffs and steeply inclined rocks of the periphery; and (3) the stronger influence of higher-conductivity regional-scale features in the interior relative to the periphery.
Las urracas están graznandospringer springer
The Human Resources Network and the representatives of the staff federations supported the proposal to adjust the base/floor salary scale by consolidating 3.04 per cent of the post adjustment into the scale, effective 1 January 2010.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUUN-2 UN-2
Calls on the Commission to review the bureaucratic obstacles impeding the ‘Youth in Action’ Programme; calls especially for the measures under Actions 1.1 and 1.3 of the Programme to be made available as low-threshold services; emphasises that selection criteria must be transparent and comprehensible for applicants; calls on the Commission to consider the introduction of a new mode of allocation of funding under the ‘Youth in Action’ Programme so as to make funding available to small-scale and youth projects which are unable in the current situation to raise their own finance;
No le hagas casoEurLex-2 EurLex-2
The sliding scale of charges to take account of damage to the environment caused by different types of vehicle and the 10 % difference between non-EURO class vehicles and EURO I and EURO II vehicles are acceptable.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
Research will aim at scaling up new cost-effective solid Lithium batteries with polymer electrolytes to 20 kWh and at their integration into electric vehicles, in order to achieve a range of 300 kilometres on one charge.
No me importa tener que pagar por tus multasEurLex-2 EurLex-2
It must be observed, first, that the document of 19 November 2001 was not referred to by the Commission to show the existence of the ‘Imports’ part, but as an example of the local application of the price scale (see recital 86 of the contested decision and paragraph 114 above).
¿ Ya no practicas?EurLex-2 EurLex-2
He thus reasoned that this could result in a static universe on the largest scales.
Tienes razónLiterature Literature
Urges that approach in the debt settlement should cover all types of debt, including multilateral debt, and all indebted developing countries, and incorporate measures aimed at a once-and-for all reduction arrangement to reduce their debt burden to a scale that would allow them to resume their economic growth and development
Sólo es un gran juego para ellaMultiUn MultiUn
This is most visible in small-scale resource-poor areas, where the absence of a basic institutional framework is a major impediment to the economic survival of family farms and to food self-reliance.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miUN-2 UN-2
He had always been cautious pettily, but this was on a large scale.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!Literature Literature
All I have done is to try experiments in both on as vast a scale as I could do.
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
Calls on the Council not to limit itself in its annual report on the CFSP to describing the activities of the Union in the area of the fight against terrorism, but rather, on the basis of Article 21 of the Treaty on European Union, to really consult the European Parliament as regards the principal aspects and basic options of that fight, which constitutes a priority under the ESS, the Union's external action and the CFSP as a whole; considers it indispensable that it be informed and consulted in the event of a large-scale terrorist attack, where necessary through the Special Committee provided for in the above-mentioned Interinstitutional Agreement of 20 November 2002;
InteresanteEurLex-2 EurLex-2
Examiners assessed the performance at the examination on the basis of a general impression without using any assessment guidelines or scale.
Siento que estoy en deuda contigoUN-2 UN-2
The mMinisters may wish to discuss them with realistic examples and make recommendations for the scaling up and wide application of best practices
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresMultiUn MultiUn
If there are clear signs of large-scale fraud and Mugabe remains in power illegally, then, according to the provisions of the Lomé Convention, aid must be halted.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Europarl8 Europarl8
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.