self-regenerating area oor Spaans
self-regenerating area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de regeneración natural [prop]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The delegation visited an area of some 34 000 hectares burnt in 2004 which, following a period of self-regeneration, is now beginning to be worked on, clearing away all the dead wood, so as to prevent the spread of disease, and with barriers being built to prevent the soil being washed away by rainfall.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "not-set not-set
8. aid for socio-economic regeneration and social reintegration in the areas to which refugees return: activities, pending the start-up of rehabilitation or development programmes, include food self-sufficiency and rural development, and health and education;
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronEurLex-2 EurLex-2
8. aid for socio-economic regeneration and social reintegration in the areas to which refugees return: activities, pending the start-up of rehabilitation or development programmes, include food self-sufficiency and rural development, and health and education;
Estos son los tres primeros días de vigilanciaEurLex-2 EurLex-2
In many Member States, support for self-employment activities and the setting-up of micro businesses is linked to local development/regeneration of derelict areas - involving various local stakeholders (authorities, PES, Chambers of Commerce, banks, NGOs) - at the same time ensuring the revitalisation of urban areas and making people (mostly formerly unemployed people) take an active interest in their own area.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEurLex-2 EurLex-2
“This project complements the effort of available social investment by developing along the MetroCable a range of programs for the regeneration of the area through self-responsibility, community participation and inter-institutional coordination.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decades of perspective on both astrobiology and the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) show how the former has blossomed into a dynamic and self-regenerating field that continues to create new research areas with time, whereas funding struggles (Garber, 1999) have left the latter starved of young researchers and in search of both a long-term vision and a development program.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The principal transformations in the active workforce's structure and reproduction methods were accomplished without disrupting the labour market, or creating confrontations between former and new salaried workers, due to unifying and restrictive job classifications. The sociologists' role was then to test the appropriateness of tasks in concrete situations, measure their effects and prepare their evolution, and thus anticipate the changes in professional qualifications and relationships.Today, when the French state no longer intends to accelerate the country's industrialization and is setting out its educational role in cooperation with organizations, and when the salaried class is chiefly self-regenerating, are there any remaining areas which are the specific province of the sociologist?
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This scaffold material also provides structural support to the newly formed tissue. Materials in the ternary system SiO2-CaO-P2O5 have demostrated excellent bioactivity for their use in orthopaedic repair and regeneration. The development of new synthesis routes which combine sol-gel chemistry and Block Copolymer (BCPs) self-assembly procedures have potential to be used as interesting methods to produce mesoporous organised SiO2-CaO-P2O5 materials with improved surface area and reactivity.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.