service braking system oor Spaans

service braking system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

freno de pedal

Termium

freno de servicio

If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
Si el sistema de freno secundario es independiente del freno de servicio, empléese el método especificado en 1.2.2
Termium

sistema de freno de servicio

Termium

sistema de freno principal

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It should be understood that sufficient energy is available in the energy transmission of the service braking system.
Dimensiones del remolque de eje centralEurLex-2 EurLex-2
‘pR2’ represents the pressure after four full-stroke actuations of the tractor's service braking system control device.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoEurLex-2 EurLex-2
►M1 Vehicles of categories R1a, S1a do not need to be fitted with a service braking system.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Activation of part of the service braking system by selective braking shall not generate the signal mentioned above.
Corresponsal de bachillerato sexyEurLex-2 EurLex-2
This reserve of energy may be that intended for the service braking system.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Service braking system: ...
No, porque lo asustéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This requirement shall be verified with a constant service braking system energy reserve pressure of 280 kPa;
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The hot performance of the service braking system shall be ≥ # per cent of the prescribed Type-# performance; or
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradooj4 oj4
Towable mass of a vehicle intended to tow a trailer fitted with a service braking system.
No puedes decirme esoEurLex-2 EurLex-2
Towable mass of a vehicle intended to tow a trailer without a service braking system.
Espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoEurlex2019 Eurlex2019
Trailer fitted with a service braking system
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
¿ Es un Le Baron?Eurlex2019 Eurlex2019
Electrical braking systems shall be actuated by operating the service braking system of the towing vehicle
Ven aquí, dame un besooj4 oj4
The speed limitation function shall not actuate the vehicle's service braking system
Bueno,... vi su foto en el ordenadoroj4 oj4
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
Special additional requirements for service braking systems with electric control transmission
No serán subvencionables los gastos incurridos antesde la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.1.
No quiero líos, campeónEurLex-2 EurLex-2
If the secondary braking system is separate from the service braking system, use the method specified in 1.2.2.
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
Service braking system
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?Eurlex2019 Eurlex2019
With the parking brake released, the service braking system shall be able to fulfil the following requirements:
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoEurLex-2 EurLex-2
(c) by actuating the service braking system control device in 0,2 seconds, as described in point 2.3.
Nombre de archivo demasiado largoEurLex-2 EurLex-2
The test is not applicable to parking brake systems and secondary service brake systems;
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezEurLex-2 EurLex-2
1408 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.