setting retarder oor Spaans

setting retarder

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aditivo retardante

Termium

retardador

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

set retarder
aditivo retardante · retardador
set-retarding admixture
aditivo retardante · retardador

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Set retarding agents
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animaltmClass tmClass
Concrete set retardants
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!tmClass tmClass
This produces cement clinker, which is then cooled and ground with additives such as gypsum (a setting retardant) to make cement.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Sodium gluconate is used inter alia as an industrial cleaning product, for the surface treatment of metals and the production of synthetic textile substances, and as a setting retarder in the concrete industry.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?EurLex-2 EurLex-2
Dry sodium gluconate is used mainly in the construction industry as a set retarder and concrete plasticiser and in other industries as surface treatment for metals (removal of rust, oxides and fat) and for the cleaning of bottles and industrial equipment
En cada solicitud se consignaráoj4 oj4
Dry sodium gluconate is used mainly in the construction industry as a set retarder and concrete plasticiser and in other industries as surface treatment for metals (removal of rust, oxides and fat) and for the cleaning of bottles and industrial equipment.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosEurLex-2 EurLex-2
Cement production involves the heating, calcining and sintering of a carefully proportioned mixture of calcareous and argillaceous materials, usually limestone and clay, to produce cement clinker, which is then cooled and ground with additives such as gypsum (a setting retardant) to make cement.
vial Solución inyectable en unUN-2 UN-2
Chemicals used in industry, in particular being mixtures or additives for hydraulic binding agents, in particular fluxing agents, dispersants, water retention agents, setting retarders, setting accelerators and expanding components (chemical agents that cause expansion), none of the aforesaid goods being for use in the field of welding and/or cutting
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?tmClass tmClass
Retarding admixtures are used to slow the setting of the concrete and to retard temperature increases.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
Yeah, it's hard to believe being set up by this retard would lead to marriage.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemical compositions for retarding the setting of concrete
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!tmClass tmClass
For water retarders the water quality shall meet the specifications set out by the manufacturer for the retarder.
Mira, la encontréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cement additives, cement additives for reducing the required water/cement ratio, cement additives for retarding the initial setting time
Vamos, una vez mástmClass tmClass
‘Oh, yes, I put it in the molecular-motion-retarder myself, with the setting at point-three.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
New cooperatives in the service sector have been set up by the mentally retarded, for example, so that they could get jobs.
¿ Le dio Inteligencia información?UN-2 UN-2
New cooperatives in the service sector have been set up by the mentally retarded, for example, so that they could get jobs
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaMultiUn MultiUn
Liquid admixtures for concrete, in particular concrete flow agents, fluxes, retarding agents, setting accelerators, air-entraining agents, waterproofing agents and agents for improving the resistance of concrete to aggressive media
No creo que sea mucho pedirtmClass tmClass
(2) The general term ‘injury’ refers to material injury as well as to threat of material injury or material retardation as set out in Article 2(d) of the basic Regulation.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoEurLex-2 EurLex-2
A special institute has been set up to handle children with grave mental retardation
¿ Recuerdas el que se cagó encima?MultiUn MultiUn
The B61 can be set for airburst, parachute retarded airburst, ground burst, parachute retarded ground burst, or laydown detonation, and can be released at speeds up to Mach 2 and altitudes as low as 50 feet (15 m).
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?WikiMatrix WikiMatrix
My mother who’s afraid of protesting says “if this parliament of retards cancels Khul’, I’ll set up a tent in front of parliament and will not leave.”
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesgv2019 gv2019
He had set his life on fire... because she had a retarded baby.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.