setting-out party oor Spaans
setting-out party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
destacamento (pelotón, patrulla) de demarcación inicial
destacamento (pelotón, patrulla) de señalización inicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the Phoenix joint venture agreement (the 'JV agreement`) sets out the parties' essential commitments and business objectives;
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíEurLex-2 EurLex-2
14 The Court considers it appropriate to start by setting out the parties' arguments concerning both admissibility and substance.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoEurLex-2 EurLex-2
17 Before setting out the parties' arguments, the provisions constituting the general legal framework of these proceedings should be recalled.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
In it he set out the party’s main goals and teachings, calling its supreme goal “the nationalization of the masses.”
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??jw2019 jw2019
Article 5, paragraph 2, sets out State parties’ obligations to exercise due diligence in relation to acts perpetrated by non-State actors.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaUN-2 UN-2
(d) and, in particular, the procedures for indirect centralised management exercised by means of the delegation of powers or agreement setting out each party's obligations:
Regresare en # minutosEurLex-2 EurLex-2
There are slight differences between the national court’s figures and those set out in the parties’ observations.
Tengo una entregaEurLex-2 EurLex-2
The Juez set out with a party and arrested the murderer.
¿ Me quiere serio?Literature Literature
Then we set out again, four party of us.
Dispara todo lo que quieras, putoLiterature Literature
Be frightened and set out on search parties?
¿ Hay algo que pueda hacer, SraLiterature Literature
These should be set out alphabetically by Party in an Annex to the Protocol.
Esto funcionó muy bienEurLex-2 EurLex-2
The Protocol sets out procedures for parties to report data on their compliance with treaty requirements
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?MultiUn MultiUn
The Protocol sets out procedures for parties to report data on their compliance with treaty requirements.
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
Each party must develop and “endeavour to implement” a national implementation plan setting out how the party will comply with convention requirements
Están tirando piedras a un giganteMultiUn MultiUn
Each party must develop and “endeavour to implement” a national implementation plan setting out how the party will comply with convention requirements.
Este es mi traje especial de cumpleañosUN-2 UN-2
For this purpose, this Treaty sets out the rules applicable between the Contracting Parties under the conditions set out hereinafter.
En realidad no es antisemita sieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For this purpose this Agreement sets out the rules applicable between the Contracting Parties under the conditions set out hereafter
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminooj4 oj4
For this purpose this Treaty sets out the rules applicable between the Contracting Parties under the conditions set out hereafter.
Le compraron esos racetrackseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For this purpose this Agreement sets out the rules applicable between the Contracting Parties under the conditions set out hereafter.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!EurLex-2 EurLex-2
For this purpose this Agreement sets out the rules applicable between the Contracting Parties under the conditions set out hereafter.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosEurLex-2 EurLex-2
25617 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.