beveling shear
tijera de inglete
sheared oor Spaans
sheared
en
Simple past tense and past participle of shear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cizallado
Recycling of these metals usually requires bigger equipment, such as shears and balers
Generalmente el reciclado de esos metales requiere equipos más grandes, como cizallas y enfardadoras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sheared
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
shear
atravesar · cizalla · cizallado · cizalladura · cizallamiento · cizallar · cortar · deformar · distorción · distorsionar · esfuerzo constante · esquilar · las cizallas · las podaderas · las tijeras de esquilar · las tijeras de podar · pelar · podar · privar · rapar · recortar · romper · romperse · segar · tijeras de podar · tonsurar · trasquilar · tundir
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We apologize for the inconvenience, but there's been reports of a wind shear in the Houston area.
Gracias, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they track to the right or left of the mean wind (relative to the vertical wind shear), they are said to be "right-movers" or "left-movers," respectively.
Hay excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
If such a sleeve is located in the intake pipe, the latter must be fixed to the engine block by means of shear-bolts or bolts removable only using special tools.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoEurLex-2 EurLex-2
Strong wind shear due to fast upper-level winds associated with a cold-core low over the eastern Gulf of Mexico hindered further intensification for a time, but on June 18, an area of deep convection developed north of the center of circulation.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasWikiMatrix WikiMatrix
the effects of precipitation, ice accretion, low level wind shear and turbulence;
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *EurLex-2 EurLex-2
Hand-held portable power tools — Test methods for evaluation of vibration emission — Part 7: Nibblers and shears (ISO 28927-7:2009)
Pasaron muchos años desde que fui alumnoEurLex-2 EurLex-2
Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He sheared all his hair like Achilles for Patroclus (the usual tribute was a single lock, tied into a grave wreath).
Yo he hecho todo el trabajoLiterature Literature
So let me introduce to you, The one and only Billy Shears
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaopensubtitles2 opensubtitles2
I am shearing the ewe.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudatatoeba tatoeba
In zone A, only the pinching and shearing points caused by parts set in motion by an outside energy source must be taken into account.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyEurLex-2 EurLex-2
The velocity profile model was obtained by solving for the profile integral with the product of the laminar velocity and probability density, through adopting an exponential probability density function to express probability distribution of velocity alteration of a fluid particle in turbulent shear flow.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgscielo-abstract scielo-abstract
Shear flow has the dimensions of force per unit of length.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadWikiMatrix WikiMatrix
His longest and most memorable tenure was at the long-gone London House, where he led his jazz trio from the late 1950s to the late 1960s, playing opposite jazz stars of this period, including Cannonball Adderley, Bill Evans, Erroll Garner, Stan Getz, Dizzy Gillespie, Wes Montgomery, Oscar Peterson and George Shearing, among others.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?WikiMatrix WikiMatrix
Hand tools and implements, including cold chisels, cultivators, cutters, daisy grubbers, dibbers, drills, drill bits, edge shears, electronic pliers, engine timing tool sets, extractors, files, forks, grafting knives, grass shears, grinding stones, hacksaw blades, hammers, hand hacksaw frames
Si él está en algún sitio cercano y va a casatmClass tmClass
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine-type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesEurLex-2 EurLex-2
The axial tensile force and the fore/aft shear force at the neck/head interface are measured with a CFC of 1 000.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!EurLex-2 EurLex-2
Shearing machines, incl. presses, numerically controlled, for working metal (other than combined punching and shearing machines)
Se acabaron las pesadillas para los dosEurlex2019 Eurlex2019
The forcible shearing of a captive, however, insulted and identified the one in subjection.
Puse mi fe en DiosLDS LDS
The effects of shear and axial deformations along the member span are not included.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma levescielo-abstract scielo-abstract
Rubber foam and expanded polyethylene for level, sheared, shaped and die-cut seals, with adhesive and non-adhesive applications.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaCommon crawl Common crawl
In that case, the shear-flow formula reduces to the shear formula.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloLiterature Literature
11 Today, Jehovah’s Witnesses demonstrate their brotherly love by fulfilling the words of Isaiah 2:4: “They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.
Nave #, este es Líder orojw2019 jw2019
For that reason, the shearing load has to be applied at a very slow rate.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?Literature Literature
Look at the shears of fate.
¡ Él no ha cambiado nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.