soft portion of line of credit
porción de línea de crédito en condiciones concesionarias
soft credits oor Spaans
soft credits
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
créditos blandos
Soft credits are given to encourage food production.
O créditos blandos, para fomentar la producción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bank for migrants to provide low-cost transfers and soft credits is also planned.
Tratamiento arancelario favorableUN-2 UN-2
Similarly, a soft credit facility for women entrepreneurs had been set up by the Ministry of Women Affairs.
Iré de compras a mediodíaUN-2 UN-2
Similarly, a soft credit facility for women entrepreneurs had been set up by the Ministry of Women Affairs
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueMultiUn MultiUn
Inflation rates were substantially reduced by restraining soft credits to financially troubled state-owned enterprises.
Lo siento, Jefe.SiénteseEurLex-2 EurLex-2
Soft credits are given to encourage food production.
Leva todo lo que puedas encontrarUN-2 UN-2
I speak of Venezuelan solidarity through the Petrocaribe agreements, which convert half of the hydrocarbon bills of poor countries into long-term soft credit for poverty reduction.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeUN-2 UN-2
Government of India, realizing the need for additional resources for controlling blindness sought soft credit form the World Bank to reduce the prevalence of blindness due to cataract between # and
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoMultiUn MultiUn
The causes of the crisis were the growing imbalance in the global economy and soft credit policies that created shortcomings, and gaps in the national systems that regulate the financial markets.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalUN-2 UN-2
Government of India, realizing the need for additional resources for controlling blindness sought soft credit form the World Bank to reduce the prevalence of blindness due to cataract between 1994 and 2002.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.UN-2 UN-2
One Party is planning measures such as cartographic stock-taking of degraded natural resources, introduction of economic mechanisms for the conservation and rehabilitation of natural resources (fines, soft credits, favourable taxation regime).
¿ Esas mejillas rosadas?UN-2 UN-2
One Party is planning measures such as cartographic stock-taking of degraded natural resources, introduction of economic mechanisms for the conservation and rehabilitation of natural resources (fines, soft credits, favourable taxation regime
Darian dibujó algo para las fiestasMultiUn MultiUn
(17) Member States can use a number of methods to encourage improved energy performance, including tax deductions, soft credits and the inclusion of energy performance as an important factor in public purchasing and procurement policies.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia quenot-set not-set
The inventor of advertisements for soft drinks, credit cards and luxury cars?”
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasUN-2 UN-2
These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroMultiUn MultiUn
The inventor of advertisements for soft drinks, credit cards, and luxury cars?”
Los más parecidos a los humanos, como sabesLiterature Literature
(14a) Member States can employ a number of means to encourage enhanced energy performance, in the form of tax deductions, soft credits and the inclusion of energy performance as an important factor in public purchasing and procurement policies.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasnot-set not-set
Other Asian governments and States (Republic of Korea, Malaysia, Province of Taiwan, China) have included various incentives in the form of tax breaks, preference in public contracts, and soft credit lines for both TNCs and SMEs to intensify relations and technology transfer.
Parece una identificación erroneaUN-2 UN-2
Other Asian governments and States (Republic of Korea, Malaysia, Province of Taiwan, China) have included various incentives in the form of tax breaks, preference in public contracts, and soft credit lines for both TNCs and SMEs to intensify relations and technology transfer
Solo tengo un fragmentoMultiUn MultiUn
- Tax and credit facilities: Spain (soft loans) and Italy (tax credit)[13];
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posiciónlateral diferentesEurLex-2 EurLex-2
This development assistance includes knowledge- and experience-sharing, training, technology transfers, in-kind contributions, cost-sharing arrangements, soft loans, credit lines and many other innovations.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?UN-2 UN-2
The British proposal — which is not an original proposal, it has already been proposed by the Commission — to increase the funds of the European Investment Bank and, by means of soft credits and guarantees, to enhance research, is not a solution to the problem, but it must be a complementary instrument.
La gente pagaría un chelín por ver estoEuroparl8 Europarl8
Lithuania is proposing a reduced value added tax rate of 9% - the standard rate is 18% - to be applied to suppliers of services relating to construction, renovation and insulation of residential houses financed with state and municipal budget resources as well as with soft credits granted by the state and special state funds for the building sector.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosEurLex-2 EurLex-2
Belarusian firms have been shielded from competitive pressure through various subsidies (including directed soft bank credit), which have also had detrimental consequences for the banking system and for macroeconomic stability.
Ni siquiera tienes que probarloUN-2 UN-2
336 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.