sterile cotton wool oor Spaans

sterile cotton wool

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

algodón esterilizado

voorbeelde

Sterile cotton wool (100g pack)
Algodón estéril (envase de 100g)

In the kit you will receive, you will find a sterilize cotton/wool tip, with which you will need to rub the inside part of your mouth.
En el kit que recibirá, encontrará bastoncillos de algodón estériles, con los que deberá frotarse la parte interna de la boca.

Sterile gauze, cotton wool, cotton wool wipes for medical use, cotton buds, antiseptic spray and cream
Gasa estéril, lana de algodón, paños de lana de algodón para uso médico, algodones, pulverizadores antisépticos y crema

Dressings, swabs, antiseptic cream, bandages, surgical tape, sterile gauze, cotton wool, cotton wool wipes for medical use, cotton buds, antiseptic spray and cream
Apósitos, toallitas, bastoncillos de algodón, cremas antisépticas, vendajes, cinta quirúrgica, gasa estéril, algodón, toallitas con algodón para uso médico, pulverizadores y cremas antisépticos

She claims that the hospital did not have basic medical supplies such as painkillers, antiseptic/disinfectant, absorbent cotton wool or sterile dressings.
Siempre según ella, el centro no contaba con materiales clínicos básicos tales como calmantes, alcohol sanitario, algodón hidrófilo o gasas estériles.

Pipettes, (plugged with cotton wool) of glass or sterile synthetic material of nominal capacity 1 ml and 10 ml
Pipetas (taponadas con algodón) de vidrio o material sintético estéril, de capacidad nominal de 1 ml y 10 ml.

Alberico was cursing but he quickly came back with ammonia, cotton wool and little packets of sterile gauze.
Alberico blasfemaba, pero volvió enseguida con el amoníaco, algodón en rama y unos paquetes de gasa.

Pharmaceutical and sanitary preparations, except cotton wool and gauze, sterile dressings, gauze bandages, plasters, dressings and sanitary towels and absorbent pads for incontinence and other absorbent protectors
Productos farmacéuticos e higiénicos con la excepción de algodón y gasa hidrófila, de compresas esterilizadas, de vendas de gasa, de esparadrapo, apósitos y servilletas periódicas femeninas y absorbentes para la incontinencia y otros absorbentes protectores

Press sterile cotton wool onto the opening.
Presione con algodón hidrófilo estéril sobre la abertura.

Some sterile cotton wool.
Un poco de algodón estéril.

Press sterile cotton wool onto the opening.
Presione con algodón hidrófilo estéril en la abertura.

Remove white curdled crumbs with a piece of sterile cotton wool soaked in petrolatum oil.
Retire las migas cuajadas de blanco con un trozo de algodón estéril empapado en aceite de petrolatum.

Pipettes (plugged with cotton wool) of glass or sterile synthetic material with unbroken tip of nominal capacity 1 ml and having an outlet of diameter 1,75 to 3 mm.
Pipetas (taponadas con algodón) de vidrio o de material sintético estéril, con la extremidad no desportillada, de 1 ml de capacidad nominal y con una abertura de 1,75 a 3 mm de diámetro.

Pipettes (plugged with cotton wool) of glass or sterile synthetic material with unbroken tip of nominal capacity 1-10 ml and having an outlet of diameter 1,75 to 3 mm.
Pipetas (taponadas con algodón) de vidrio o de material sintético estéril, con la extremidad no desportillada, de 1 a 10 ml de capacidad nominal y con una abertura de 1,75 a 3 mm de diámetro.

Cotton wool and absorbent gauze for dressings, sterile compresses, gauze for dressings, adhesive plasters, dressings, sanitary pads, napkins for incontinents, cotton balls for sanitary purposes, tissues impregnated with pharmaceutical lotions, sanitary wipes and/or towels
Algodón y gasa hidrófila, compresas esterilizadas, vendas de gasa, esparadrapo, apósitos, compresas periódicas femeninas, pañales higiénicos para incontinentes, bolas de algodón para su uso sanitario, toallitas impregnadas de lociones farmacéuticas, paños y/o servilletas higiénicos

At the same time, sterile cotton wool is used for each eye, so as not to transfer the infection from one century to another.
Al mismo tiempo, se usa algodón estéril para cada ojo, para no transferir la infección de un siglo a otro.

It should contain: sterile cotton wool, sterile gauze napkins, baby cream, disinfectants (2% solution of BRILLIANT GREEN, 3% solution of HYDROGEN PEROXIDE), children's antipyretic drugs (based on PARACETAMOL and IBUPROPHEN) with detailed instructions for their use).
Debe contener: algodón estéril, gasas estériles, crema para bebés, desinfectantes (solución al 2% de BRILLIANT GREEN, solución al 3% de PERÓXIDO DE HIDRÓGENO), medicamentos antipiréticos infantiles (a base de PARACETAMOL e IBUPROPHEN) con detalles instrucciones para su uso).

With a warm solution, you should moisten the cotton ball or disc abundantly (use of sterile cotton wool is recommended) and thoroughly wipe the eye from the outer edge to the inner edge until it is completely cleansed.
Con una solución tibia, debe humedecer abundantemente la bola de algodón o el disco (se recomienda el uso de algodón estéril) y limpiar cuidadosamente el ojo desde el borde exterior hasta el borde interno hasta que esté completamente limpio.

Next, you should carefully wipe your feet with a towel, and under the ingrown nail, to force it out of the body, you need to insert a small piece of sterile cotton wool, after treating the wound site with iodine, so as not to infect the infection.
A continuación, debe limpiarse cuidadosamente los pies con una toalla, y debajo de la uña encarnada, para expulsarlo del cuerpo, debe insertar una pequeña pieza de algodón estéril, después de tratar el sitio de la herida con yodo, para no infectar la infección.

Cotton wool / Sterilization
Mascarilla de Algodón / Estérilización

Prepare everything you need. You will need clean linen for yourself and the newborn, iodine, scissors, strong thread, any alcohol-containing solution, a small rubber pear (preferably boiled), sterile bandages (cotton wool), a warm blanket (diaper) for the baby.
Prepara todo lo que necesitas Necesitará ropa limpia para usted y el recién nacido, yodo, tijeras, hilo fuerte, cualquier solución que contenga alcohol, una pequeña pera de goma (preferiblemente hervida), vendajes estériles (algodón), una manta tibia (pañal) para el bebé.