that you cook oor Spaans

that you cook

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que cocinas

I mean, so, you want us to believe that you cooked all that food yourself?
O sea, ¿quieres que creamos que cocinaste todo eso tú solo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Is not the fact that you cook for me evidence of our continuing bond?
¿No es esta comida que me preparas una señal de que nuestros lazos siguen vivos?Literature Literature
The Jung Woo that you cooked for.
El Jung Woo al que le cocinabas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there anything that you cooked?
¿Acaso cocinaste algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So I heard that you cooked for Cal last night.
—Me enteré de que cocinaste para Cal anoche.Literature Literature
All right, all right—I just want to say that you cook up Worlds like nobody’s business.
¡Vale, vale, sólo quiero decir que se te da muy bien fabricar Mundos, amigo!Literature Literature
I mean, so, you want us to believe that you cooked all that food yourself?
O sea, ¿quieres que creamos que cocinaste todo eso tú solo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole plot that you cooked up here.
Toda esta trama que inventó es muy inteligente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I think the only qualification that matters is that you cook like a freaking god, Trace."""
—Creo que la única calificación que importa es que cocinas como un maldito dios, Trace.Literature Literature
Is that you cooking, kate? "
¿Que estás cocinando, Kate? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got customer comment cards from every diner that you cooked for tonight.
Tenemos tarjetas de comentarios de los clientes de cada cena que usted cocinó para esta noche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't remember hearing that you cook.
No recuerdo saber que cocinaras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It s rare that you cook,, for me
Es raro que cocines para miopensubtitles2 opensubtitles2
“It is not necessary that you cook for me.”
—No tiene que cocinar para mí.Literature Literature
No, I didn't mention that you cooked your foot.
No, no mencioné que te cocinaste el pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dream that you cooked up in the lab that I bought and paid for!
¡ Un sueño que ha ido acariciando en un laboratorio que yo compré y pagué!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you had been, what would you have told them about these mushrooms that you cooked?"""
—Si hubieras ido, ¿qué habrías dicho sobre los champiñones que habías cocinado?Literature Literature
It was very sweet that you cooked
Estuvo bien.Fue muy dulce que hayas cocinadoopensubtitles2 opensubtitles2
Ram says that you cook very well.
Eso dice Ram usted cocina muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this reason, the USDA recommends that you cook eggs until the yolk and whites are firm.
Por eso, el USDA recomienda que cocine los huevos hasta que la yema y la clara se hayan cuajado.Literature Literature
I am going to say that you cook with another tortillera.
Tú... voy a decir quecocinas con la otra tortillera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'She said that you cooked wonderful meals.'
—Me dijo que habías cocinado unos platos estupendos.Literature Literature
The Fat Man thinks that you cooked up this robbery as an excuse to do a little political house- cleaning
El hombre Gordo piensa que ustedes ejecutaron este robo como una excusa para hacer una pequeña limpieza politicaopensubtitles2 opensubtitles2
The Fat Man seems to think that you cooked up this robbery as an excuse to do a little political housecleaning
El Gordo piensa que usted llevó a cabo el robo como excusa para hacer una limpieza políticaopensubtitles2 opensubtitles2
The Fat Man seems to think that you cooked up this robbery as an excuse to do a little political housecleaning.
El Gordo cree que usted planeó el robo... como excusa para hacer una limpieza política.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't it strike you as peculiar that you, Cook, Edith and Webb... all met with violent accidents on the same day?
¿No te parece insólito que tú, la cocinera, Edith y Webb... tuvierais todos unos accidentes violentos el mismo día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10917 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.