that you said to him oor Spaans
that you said to him
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que le dijo
Whatever it was that you said to him really helped.
Lo que le dijiste - - ayudó realmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘What was that you said to him in Sicilian?’
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Is it true that you said to him as he was being locked up,
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, she said suddenly, what was that you said to him this afternoon?
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
Whatever it was that you said to him really helped.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it true that you said to him as he was being locked up...
Por supuesto que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret, after all that you said to him when he lay there dying!""
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
That you said to him?
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesopensubtitles2 opensubtitles2
Are you sure that's all you said to him, just that you didn't like his necktie?
Esto es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that you have not said to him that you invited your parents?
¡ Era su primera misión!opensubtitles2 opensubtitles2
Money to keep quiet, that’s what you said to him, wasn’t it?’
No podemos rendirnos ahoraLiterature Literature
Benjamin Francklin. it is of truth? single it tell me that you said to him to my friend. single letters ... not them memory. you remember as they were ultmas.?
Echo de menos a mis amigosopensubtitles2 opensubtitles2
Haddy, I’ll tell him what you said—that you want to kill him.”
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
When we first ran into him, you said that you expected him to crash and burn without you.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You just said that you intend to kill him anyway,"" Max said."
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
That's what you said to him?
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn' t mention anything that you' d said to him
¿ Pero disparan?opensubtitles2 opensubtitles2
Is that what you said to him?
Buccelli dice que hablas inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and that you had said to him, through me, ‘‘Can you be here by ten in the morning?’’
Puedo hacer esoLiterature Literature
“I gather that you said something to him about neglecting the girls.
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
That's what you said to him last year
Quizás quieras un poco de whiskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said to you, I said that not him to you you would sell the one of those types of the east.
Que te diviertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You said yourself that you wanted to see him die,” Hanna said.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
Maybe it’s something he said to you, or you said to him, or that you saw him do.”
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
And when you combine that with what you said to him last week—you’ll be lucky if he ever forgives you.”
Yo no planeé estoLiterature Literature
You said that you wanted to hire him.
Al final del pasillo, a la izquierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12989 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.