third month of the year oor Spaans
third month of the year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tercer mes del año
Packets of cigarettes: until the end of the third month of the year following that which appears on the mark affixed;
a) cajetillas de cigarrillos: hasta el final del tercer mes del año siguiente al indicado en la precinta;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s not quirky to blame anything bad that happens in March because it’s the third month of the year.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
Packets of cigarettes: until the end of the third month of the year following that which appears on the mark affixed;
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, Srtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ammizabad acted for his father, Benaiah, in overseeing the third royal service group, for the third month of the year. —1Ch 27:5, 6.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíjw2019 jw2019
“The governorship of Babylon for the third month of the new year, Great King.”
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
* * * It was the beginning of the Third Month of the following year.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
The increases referred to in paragraph 1 shall be applied for eight months from the beginning of the third month of the marketing year.
Me estoy exitandoEurLex-2 EurLex-2
The woman said, “I was born in the hour of the Cock, on the third day of the third month, in the year Dinghai.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
The Portuguese scheme at issue provides that the period for the sale of cigarette packets closes at the end of the third month of the year following that indicated on the tax marking.
Fuiste un giganteEurLex-2 EurLex-2
In the third month of each year, the so-called spring terrace play is performed in these grounds.
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
They had been as close as brothers once, born within a day of each other, in the third month of the same year.
A ningún otro ladoLiterature Literature
+ 10 So they were collected together at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Aʹsa’s reign.
Te echaba de menosjw2019 jw2019
I CAME INTO THIS WORLD ON THE FIFTH DAY of the six month of the third year of Emperor Daoguang’s reign.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
It must be stated that Article 27(a) of Decree No 1295/2007 merely provides that cigarette packets may be marketed and sold until the end of the third month of the year following that which appears on the tax marking affixed.
¿ Y por qué no lo había dicho?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The minimum price for dried figs valid at the start of the marketing year shall be increased each month, starting with the third month of the marketing year and continuing to the end of the marketing year, by a fixed amount corresponding to storage costs.'
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéEurLex-2 EurLex-2
This is what happens when you're born on the third day of the worst month of the year.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
This is what happens when you’re born on the third day of the worst month of the year.
¿ Qué piensas que es... bisutería?Literature Literature
The prohibition introduced by Portugal has created such obstacles by providing that cigarette packets bearing a stamp for a given financial year may be sold and marketed only until the end of the third month of the year following that corresponding to the year shown on the stamp.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?EurLex-2 EurLex-2
In Portugal, under Article 27(a) of Decree No 1295/2007, the packets of cigarettes bearing a particular excise marking may only be sold and marketed until the end of the third month of the year following that during which they were released for consumption (‘the contested measure’).
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THE MINIMUM PRICE FOR DRIED GRAPES AND DRIED FIGS VALID AT THE START OF THE MARKETING YEAR SHALL BE INCREASED EACH MONTH , STARTING WITH THE THIRD MONTH OF THE MARKETING YEAR AND CONTINUING TO THE END OF THE MARKETING YEAR , BY A FIXED AMOUNT CORRESPONDING TO STORAGE COSTS .
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaEurLex-2 EurLex-2
The minimum price for sultanas, currants and dried figs valid at the start of the marketing year shall be increased each month, starting with the third month of the marketing year and continuing to the end of the marketing year, by a fixed amount corresponding to storage costs.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónEurLex-2 EurLex-2
Amongst many of the aboriginal tribes of China, a great festival is celebrated in the third month of every year.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgLiterature Literature
To enable sales to be staggered, the target price and the intervention price shall be increased each month, for a period of at least five months beginning with the third month of the marketing year, by an amount which shall be the same for both prices.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesEurLex-2 EurLex-2
To enable sales to be staggered, the target price and the intervention price shall be increased each month, for a period of at least five months beginning with the third month of the marketing year, by an amount which shall be the same for both prices
¿ Qué carajo es esto?eurlex eurlex
10 So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosCommon crawl Common crawl
2176 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.