to be heavy oor Spaans
to be heavy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pesar
Because it seems to be heavy.
Porque parece estar pesado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You perceive these stones to be heavy.
Él es mi buen amigo, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not going to be heavy-handed about it
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If only by the laws of chance, bloodshed is believed to be heavy in these raids.”
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónLiterature Literature
Federal paperwork tends to be heavy on the fine print.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That day, a video [GRAPHIC] emerged on YouTube of men running from what appears to be heavy shelling.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!gv2019 gv2019
But there had to be heavy mobile forces lurking beyond scanner range.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaLiterature Literature
She didn’t need to listen to know that she didn’t want to be heavy with another person’s life.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
Because it seems to be heavy.
Es tu nueva escuela, ChihiroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It seems to be heavy.
¿ Cuánto le pagaste a ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It needs to be heavy enough to bring him to the seafloor.”
Te llama el profesorLiterature Literature
I'm not trying to be heavy.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has not been programmed yet not to be heavy.
En ninguna parteQED QED
Conflicts involving Muslims also tended to be heavy in casualties.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Egudu, unfortunately, is threatening to be heavy.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
But there is to be heavy rain.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we do not control malaria our mortality is going to be heavy.”
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrLiterature Literature
You perceive these stones to be heavy
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleopensubtitles2 opensubtitles2
I lifted an arm and found it to be heavy, my muscles shaking with the slight effort.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióLiterature Literature
Male employees are more exposed to this kind of pressure as they are expected to be heavy drinkers.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadogv2019 gv2019
Through most of history until the twelfth century, men had constructed buildings to be heavy and formidable.
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
Since she inclined to be heavy farther down – euphemism for a broad behind – it stayed reasonably in proportion.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
Fatalities have been reported to be "heavy" but their extent is unclear.
Elijan una palabraWikiMatrix WikiMatrix
The traffic thinned a bit but continued to be heavy in both directions.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaLiterature Literature
British doctors published a new study showing that cancer victims tended to be heavy smokers.
No puedo creer que su mujer se haya ido con éljw2019 jw2019
As usual he managed only to be heavy-handed.
SUSTANCIAS CUYO USO ENLOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOLiterature Literature
21448 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.