to commit to something oor Spaans
to commit to something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comprometerse
You know what it means to commit to something.
Sabes lo que es comprometerse con algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You sure you're ready to commit to something that far in the future?
Lo siento.- Las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're actually one step closer to committing to something, to someone you really love.
Eso no es un shock de estática, AbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you ready to commit to something serious?”
Sabes cómo esLiterature Literature
The way to judge value is to commit to something and go for broke.
¿ En qué emisora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what it means to commit to something.
No vengas antes que yo te llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has to commit to something or be done.
No desafinenLiterature Literature
I need to commit to something this important.""
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónLiterature Literature
“If you’re going to commit to something, then do yourself a favor and own it.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
So he's not really in the place to commit to something new at the moment.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wasn’t ready to commit to something he wasn’t a hundred percent sure of.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
“You don’t want to commit to something that interferes with his band schedule.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
Today, Lauren’s declaration only deepened his desire to commit to something more formal and binding.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
I need to commit to something this important.”
¿ Quien eres tu?Literature Literature
I didn't want to commit to something that would make us both feel awkward if tonight didn't work out.
Uso del reproductor de medios integradoLiterature Literature
I don’t have the capacity to commit to something—anything—for five hundred years or however long we’re likely to live.
¿ Por qué me enredas, niñita?Literature Literature
I had no idea what Magool would ask for, and I didn’t want to commit to something I could never deliver.
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
He inclined his head, unwilling to commit aloud to something so alien to his basic nature.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
“It’s very silly to commit yourself to something like that, if you’re going to write or not.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
I know you think you’re too grand to do any work, but you’ve got to commit yourself to something.
Esto es zona restringidaLiterature Literature
It is easier for individuals to commit to something when they know what is at stake, feel their commitment is wanted and valued and can see the world of politics setting an example.
Chicos, un poco de ayudaEurLex-2 EurLex-2
It is easier for individuals to commit to something when they know what is at stake, feel their commitment is wanted and valued and can see the world of politics setting an example
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?oj4 oj4
I’m not authorized to commit him to something like this.”
Ya estamos juntosLiterature Literature
She also learned that when she decides to commit to something, like going to seminary or reading the scriptures, keeping the commitment is easier than if she does it because she has to or is “supposed” to.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!LDS LDS
I therefore think it would be wiser to amend the Dublin II regulations prior to committing ourselves to something that may prove to be too big for us.
Sí, es para unoEuroparl8 Europarl8
Invite students to commit to do something to “flood” their hearts, their homes, and the earth with the message of the Book of Mormon during the coming week.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrLDS LDS
1556 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.