to commute oor Spaans
to commute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conmutar
Such changes might also include measures to commute death sentences.
Entre esos cambios podrán citarse las medidas adoptadas para conmutar las condenas de muerte.
viajar todos los días
It' s too far to commute every day
Está demasiado lejos para viajar todos los días
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you know people used to commute from Montana to work in the canneries around here?""
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
The jeepney is the cheapest way to commute in the Philippines.
Bajen a KateWikiMatrix WikiMatrix
How to commute in a three-button suit
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The refusal to commute my sentence has been like a blow from a leaden sword.
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
But his spouse and mother successfully appealed to Anu to commute the death sentence into one of exile.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
O'Malley has said he will determine on a case-by-case basis whether to commute their sentences.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulahrw.org hrw.org
‘And I refuse to commute to Yorkshire.
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
I had no power to commute her sentence.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
Amnesty International has urged the Iranian authorities to commute her death sentence.
¿ Quién es prostituto?amnesty.org amnesty.org
If you please, I should like to commute the preaching.”
Nos iremos como amigosLiterature Literature
Colonel Aureliano Buendía, in spite of the violent recriminations of Úrsula, refused to commute the sentence.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
I'm not looking to commute the guy's sentence.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I MEAN, SHE HATES TO COMMUTE, SO...
Lo quiero volando a Washington mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to commute.
Tiene problemas en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most electronic homeworkers still need to commute to their office most days.
No.No puedo creer estoLiterature Literature
"Obama to commute hundreds of federal drug sentences in final grants of clemency".
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóWikiMatrix WikiMatrix
‘Isn’t that a little far to commute to work here every day?’
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
I have to commute all the way from a distant suburb.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
For political reasons, the Brits decided to commute some of the sentences.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
Great way to commute to Max's.
Gus, no podemos tener esto aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Contribution to commuting expenses.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.EuroParl2021 EuroParl2021
With your help, we can call on Iran to commute Mohammad Reza Haddadi’s death sentence.
Miércoles # de mayo deamnesty.org amnesty.org
Lord Kitchener has been pleased to commute your sentence... to penal servitude for life.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Are you going to commute Kommandant Geist's sentence?"""
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
17126 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.