to ignite oor Spaans

to ignite

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

encender

werkwoord
The magazine has managed to ignite a new debate about freedom of speech.
La revista encendió un nuevo debate acerca de la libertad de expresión.
GlosbeMT_RnD

encenderse

werkwoord
We' re a match ... waiting to ignite
Somos un fósforo... esperando encenderse
GlosbeMT_RnD

inflamar

werkwoord
Hizbullah is actively seeking to ignite the region.
Hizbullah se dedica activamente a inflamar la región.
GlosbeMT_RnD

inflamarse

werkwoord
Hexadecane number which represents a fuel's propensity to ignite.
El índice de cetano, que caracteriza la capacidad de inflamarse del carburante.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In his hands, he held the control device to ignite the amalgam.
cooperación culturalLiterature Literature
" We do not want to ignite the fear or hatred of anyone.
CONCLUSIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps enough to ignite a nation
Tiramos #, # ordenadores cada díaopensubtitles2 opensubtitles2
But social rejection alone did not seem to be enough to ignite killing classmates.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkLiterature Literature
One way to counter this dangerous buildup of fuel is to ignite prescribed burns.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Inside of him a little spark of hope emerged, threatening to ignite a fire.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
To ignite regular hydrogen fusion, Jupiter would need seventy-five times its current mass.
No me pasará lo mismoLiterature Literature
The bullet was not enough to ignite the hydrogen,’ explained Vigny.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailLiterature Literature
Below, at the start line, Ben Quadinaros still struggled to ignite the engines of his Quadra-Pod.
Ya viene el baileLiterature Literature
He used it to ignite the brazier that had been set before him.
Testificaron contra élLiterature Literature
He'd still have to find a way to ignite it.
Perderás el autobúsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ignite the earth' s atmosphere
¿ Saliste bien, cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
His deep-throated laugh, and the mocking glance he shot her, only served to ignite her anger.
Soñaba que yo volvía y le disparabaLiterature Literature
With the flames threatening to ignite his liquid propellant, Captain Britano decided upon a daring maneuver.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
That meant he had maybe a minute to ignition.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
McCurdy then tried to blow the safe door open with nitroglycerin but the charge failed to ignite.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasWikiMatrix WikiMatrix
It needed no words, it was elemental, the spark to ignite the violent potential of the universe.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
You need a way to ignite the fire, whether it be matches, or a flint & steel.
Gail Chávez, la compañera de BetsyLiterature Literature
Salvatori resisted arrest and attempted to ignite an accelerant.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreLiterature Literature
With every fiber of his being Richard tried to ignite his gift with the essence of that fury.
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
She exhaled and shook off the embers that guttered in her memory, threatening to ignite.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLiterature Literature
Maybe the real lover’s prick goes deep enough to ignite some longing in the womb.
Ah, se te para, se te paraLiterature Literature
I'd wager this pyramid is triggered to ignite upon the sign of any tampering.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You once had to ignite the air?
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw burning bodies jumping into the river, only to ignite again when they crawled out.
No te vayas asíLiterature Literature
17989 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.