to make a deposit oor Spaans
to make a deposit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
efectuar un depósito
hacer un depósito
I came in here to make a deposit, and I must have taken a wrong turn.
Entré aquí para hacer un depósito y debo haber dado una vuelta equivocada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're here to make a deposit.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they may require their clients to make a deposit by way of advance payment for allowances
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesoj4 oj4
I want to make a deposit.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s here to make a... deposit
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheopensubtitles2 opensubtitles2
I need to make a deposit
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoOpenSubtitles OpenSubtitles
"Jane Keller said, ""I wanted to make a deposit."
Espera aquíLiterature Literature
Well I was planning to make... a deposit.
?Y usted no sospecho nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to make a deposit.
A lo que das por sentado cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to make a deposit, sir.
Por correo certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He waited in line to make a deposit.
Estás mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our two suspects are probably headed there now to make a deposit.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day you took Pangburn into the bank, saying you were going to make a deposit.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Literature Literature
I'm here to make a deposit.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you probably already guessed, we're not here to make a deposit.
¿ Está bien, DñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the scheme individuals are required to make a deposit contribution of # % of the connection fee
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowMultiUn MultiUn
We don't need you to make a deposit.
¿ Esas mejillas rosadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to make a deposit.
Me enfurezco si se meten con papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like he's rushing to make a deposit.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to make a deposit.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To send more letters you’ll have to make a deposit into your account.
¿ Qué quieres?Common crawl Common crawl
After you have received your username and password, you are ready to make a deposit into your account.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorCommon crawl Common crawl
I'd like to make a deposit.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they may require their clients to make a deposit by way of advance payment for allowances;
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososEurLex-2 EurLex-2
Or maybe you'd be kind enough to make a deposit for me.
Fue mi primera clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7100 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.