to put on a cast
poner un yeso
to put a cast on oor Spaans
to put a cast on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escayolar
We need to put a cast on your ankle, and we've got all the colors in the rainbow.
Porque voy a ponerte una escayola y tenemos todos los colores del mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The orthopedic resident is on his way to put a cast on her.
Lástima.Y es bonitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll get somebody to put a cast on.
Sí, es para unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no way to put a cast on a fractured rib.
De cualquier manera, nos vemos CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to put a cast on your ankle, and we've got all the colors in the rainbow.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to put a Cast on my own father to keep him from going crazy!”
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
I also believe he wants me to put a cast on it.
que quieren dar un hijo en adopción?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to put a cast on this woman's arm.
Que traten bien a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Not that you need a genius to put a cast on a broken wrist, but you must be a man who loves to take chances.”
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
When they're done X-raying him, take him down to Sides and put a cast on him.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a nice clean break, or anyway that's what it looks like, and I'm going to pin it and put a cast on it.""
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
Even if he had to put on a fake cast when he appeared in public, he should do it.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
For to know that Clarice had to support her younger sister put a new cast on their charade.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
This may be done by putting pressure on him to refrain from advancing a particular standpoint or casting doubt on it.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
I thought to put it on like a garment and cast it off as easily.
¿ Me estás cargando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No, no, they just put a cast on his arm to stop it hurting."""
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
As an additional cost to cast Scarscale Ritual, put a -1/-1 counter on a creature you control.
Tenga cuidado, GenevieveCommon crawl Common crawl
It is one thing to cast a spell that puts everyone to sleep.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if I do say it myself, I can teach you to cast a fly wherever you want to put one.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” * * * Because of the bulky cast on my arm, it’s a struggle to put on the clothes the nurse brings me.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
Whatever happens to you, you put it on a page, work it into a shape, cast it in a light.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
Right after the injury, you may wear a splint because your wrist is too swollen to put a cast on.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an interview with Jimmy Kimmel, he revealed that to prepare for the role of starving sailors, the cast was put on a diet of 500–600 calories a day to lose weight.
Chihiro, graciasWikiMatrix WikiMatrix
The finding of a lack of interest in bringing proceedings on the part of the addressee of a Commission decision imposing a fine cannot be based on mere assumptions, particularly as the General Court has failed to take sufficiently into account a series of elements put forward by Mindo and intended to cast a different light on the facts of the case or to show that AOI could still bring an action for recovery and recover at least a part of its claim.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathEurLex-2 EurLex-2
It would not be true to say the encounter cast a blight on my holiday and put me off the place.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioLiterature Literature
He was supposed not to cast it on the ground but to put it somewhere — inside a woman.
¿ Por una humilde prostituta?Literature Literature
290 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.