reboot to apply settings
reiniciar para aplicar la configuración
to reboot oor Spaans
to reboot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reiniciar
Colonel, he was actually helping Hannah to reboot some software.
Coronel, en realidad estaba ayudando a Hannah a reiniciar algún software.
volver a arrancar
If we could, how long would it take to reboot?
Si pudiéramos, ¿cuánto tardaría en volver a arrancar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to reboot.
Pero se murió cuando empecé la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may need to reboot you.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to reboot your gaydar.
Ahora no puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why is it important to reboot?
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlated2019 ted2019
Nothing to read but a sign, home-made, hand-lettered: WELCOME TO REBOOT FOUNDED 2026, A.D.
Crees que él pueda?Literature Literature
After three weeks, some vital sectors would no longer be able to reboot their activities (see chapter 9).
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
Do we ever shut down our computers or smartphones anymore, other than to reboot them?
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
The plan... is basically to reboot your daughter.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, you need to reboot him
El paso está bloqueadoopensubtitles2 opensubtitles2
The file forces me to reboot.”
Oh là là!Estais preciosas!Literature Literature
Maybe we have to reboot the router.”
La torre no se mueve asíLiterature Literature
We're just here to reboot the system.
En la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He frantically waved to the engineers giving them the signal to reboot the shield generators.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
We may need to reboot her.
Barra de vista de puntos de interrupciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll go and tell Mama to reboot it,” he said as he disappeared out into the corridor.
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
All the equipment to reboot them.
¿ Puedo seguir?Literature Literature
It must be disconnected from the power source in order to reboot.
Etiqueta del vial vial de # mgsupport.google support.google
Edward, we've tried hitting the chip With electric pulses before to reboot it.
¿ Quien eres tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn’t have to do much in rewrites to Independence Day to reboot it as cli-fi.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
It'll take 36 hours to reboot the reactors.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system takes five minutes to reboot.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While he waited for it to reboot, he walked to Billy’s doorway and looked into his room.
¿ Los gritos te deprimen?Literature Literature
You're here to reboot network protocols, which will shut the Internet access off completely.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d been about to reboot it, when suddenly some words had appeared on her screen: HI, MOM.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Literature Literature
There are two ways to reboot your Chromecast Audio device:
Debes escucharmesupport.google support.google
6841 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.