to spring from oor Spaans
to spring from
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
surgir de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That caused his son to spring from his seat, looking panic-stricken.
No están desarmadosLiterature Literature
Some of the other women were staring at it as if expecting something monstrous to spring from it.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
Alif’s tragedies seemed to spring from some perverse timeline to which Baqara District was not a party.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
There were centuries of brilliance when genius seemed to spring from every lane and alley.
¿ De dónde provienen?Literature Literature
But she didn’t want their first time to spring from any need but the one to be together.
Gracias, SeñorLiterature Literature
An entire new theoretical neuroscience seems to spring from them.
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
He wanted his seed to spring from his loins into Lillyth's body and give him sons.
Es por eso que preguntoLiterature Literature
Bailey's first impulse was to spring from the couch, but his legs reminded him that this was impossible.
Puedo dártelo todoLiterature Literature
Darroc tightened his grip on his sword hilt, half expecting the two men to spring from the shadows.
Tres días despuésLiterature Literature
Wind ruffled Gauloise Lautrec’s hair, a strong breeze that seemed to spring from no particular direction.
Lo quiero volando a Washington mañanaLiterature Literature
Only the eyeballs hadn't been touched, and the tears seemed about to spring from them.
Primera preguntaLiterature Literature
Neither can anything be Camp that does not seem to spring from an irrepressible, a virtually uncontrolled sensibility.
Voy a llamar al equipo de limpiezaLiterature Literature
Peter and Val, they're not the only people to spring from your mind.""
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
Ruhn didn’t dare voice the words that tried to spring from his mouth.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
His aura of youth seemed to spring from an inner vitality, a feverish energy.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoLiterature Literature
The things you say seem to spring from a foreign world which no one knows.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
The song of the cicadas seemed to spring from the earth itself.
No, ve. yo llevaré a los niñosLiterature Literature
And, yes, of course it’s possible for a demigod child to spring from such a relationship.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
Hence the council system seems to correspond to and to spring from the very experience of political action.
Todos ellos están reportando incidentes similaresLiterature Literature
But its inability to exist on its own is supposed to spring from inner contradiction.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
The idiom needed, the turn of syntax seems, suddenly, to spring from the other tongue.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
He was mounted on a steed that, like himself, seemed to spring from a terrible dream.
Lávese los sobacosLiterature Literature
There were centuries of briUiance, when genius seemed to spring from every lane and alley.
¿ Cómo has llegado?Literature Literature
Do you know how many juveniles I had to spring from cat territory yesterday?
Harol JacksonLiterature Literature
It refers to the ironic tendency of how Russian art seems to spring from turmoil.
No puedo seguir asíLiterature Literature
19884 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.