unfair trading practice
práctica comercial desleal · práctica comercial injusta · práctica desleal · práctica desleal de comercio
unfair trade oor Spaans
unfair trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comercio desleal
We should not loosen the rules against unfair trade, but rather enforce them.
No deberíamos suavizar las reglas en contra del comercio desleal, sino reforzarlas.
prácticas comerciales desleales
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.
Al mismo tiempo, no dudaremos en defendernos de las prácticas comerciales desleales cuando sea necesario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfair trading practices
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions;
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlEurLex-2 EurLex-2
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.
¿ Hay algo que yo deba saber?Consilium EU Consilium EU
Inflated food prices, unfair trade regulations and climate change are among the obstacles
EL REINO DE DINAMARCAMultiUn MultiUn
EU unfair trade law has been subject to changes recently.
¿ Qué sucedió?not-set not-set
Unfair trade and counterfeiting
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamentenot-set not-set
Offences against the laws relating to prohibition of private monopoly or unfair trade practices
Creo que vieneMultiUn MultiUn
directly or indirectly imposing unfair purchase or selling prices or other unfair trading conditions;
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Eurlex2019 Eurlex2019
The Commission should also adopt legislation to eliminate unfair trading practices in the food supply chain.
Salió el soleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) The alleged imposition of unfair trading prices
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
The unfair trade imposed by some international bodies is not a solution for my country or for others.
No lo sabemosUN-2 UN-2
Does the Commission agree that this is an unfair trading practice and is undesirable?
¡ No me mires!not-set not-set
The EESC urges the Commission to actively use available instruments to tackle unfair trade practices.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?Eurlex2019 Eurlex2019
Today we have stepped up our fight against unfair trading practices.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séConsilium EU Consilium EU
We should not loosen the rules against unfair trade, but rather enforce them.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Europarl8 Europarl8
Launch initiative to combat unfair trading practices || European Commission preparing Communication.
Nuestro hijoEurLex-2 EurLex-2
Unfair trade practices?
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Unfair trading practices
Me atropellaron y huyeronEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prohibition of unfair trading practices
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia decontrol del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaEurlex2019 Eurlex2019
The investigation established that the Union industry has suffered material injury caused by unfair trade practices.
¿ A quién buscas?EurLex-2 EurLex-2
6170 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.