volumetric flask oor Spaans

volumetric flask

naamwoord
en
(chemistry) A glass flask used in a laboratory for holding chemical liquids and solutions. They are similar in shape to a Florence flask, but with a longer neck and wider flat bottom. The neck is marked so that a particular volume of liquid can be measured with high precision.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

matraz aforado

naamwoordmanlike
en
laboratory flask
When cool, transfer quantitatively to a 1000 ml volumetric flask.
Dejar enfriar, trasvasar cuantitativamente a un matraz aforado de 1000 ml.
Termium

matraz volumétrico

manlike
Rinse the weighing vessel with distilled water and transfer the rinse water to the volumetric flask.
Enjuagar el recipiente de pesar con agua destilada y pasar el agua del enjuagado al matraz volumétrico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flasks including volumetric flasks
Maywether al Puente.AdelantetmClass tmClass
Dissolve 7,812 g of sodium thiosulphate pentahydrate (Na2S2O35H2O) with water in a 1 litre volumetric flask.
Avísame si está ahíEurLex-2 EurLex-2
Quantitatively transfer to a #-ml volumetric flask, discarding any sediment. Allow to cool to room temperature
¿ Una investigación?- ¿ Qué?eurlex eurlex
Place 10 ml of the stock solution (4.4.1) in a 100 ml volumetric flask.
¿ Te viene bien el miércoles?EurLex-2 EurLex-2
Dissolve # g of ascorbic acid (C#H#O#) in water in a # ml volumetric flask
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoeurlex eurlex
Pipette # ml (#.#) of this solution into a # ml volumetric flask (#.#) and make up to the volume with methanol
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?oj4 oj4
Dissolve in water and rinse into a volumetric flask of 1 000 ml.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaEurLex-2 EurLex-2
Rinse into a volumetric flask of 1 000 ml and add 30 ml acetic acid (point 4.11).
¿ No querrás decir tu ultimátum?EurLex-2 EurLex-2
Allow to cool and transfer quantitatively to a 50 ml volumetric flask and make up to volume.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleEurLex-2 EurLex-2
Dissolve 7,812 g of sodium thiosulphate pentahydrate (Na2S2O35H2O) with water in a 1 litre volumetric flask.
Su dirección debe estar en el recibonot-set not-set
Volumetric flasks, 50 ml.
Capitán MifuneEurLex-2 EurLex-2
Transfer the solution to a one-litre volumetric flask and make up to one litre
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?eurlex eurlex
Dilute to 50 ml with water in a volumetric flask.
Mira, juegan con músicaEurLex-2 EurLex-2
Transfer about 0,25 g of the oil sample into a 50 ml ground-necked volumetric flask.
Lo siento, Jeanne.No puedoEurLex-2 EurLex-2
Fill the volumetric flask up to the mark with water (HCl concentration about 0,5 mol/litre).
Donde está el punjabí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To calibrate a volumetric flask, first weigh the clean, dry flask and stopper.
¡ No me mires!Literature Literature
Place in a 500 ml volumetric flask containing 300 ml of water:
Nunca lo probeEurLex-2 EurLex-2
Transfer quantitatively to a 1 000 ml volumetric flask.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiEurLex-2 EurLex-2
When cool, transfer quantitatively to a 1 000 ml volumetric flask.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaEurLex-2 EurLex-2
Allow to cool and transfer quantitatively to a 50 ml volumetric flask and make up to volume.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!EurLex-2 EurLex-2
Mix thoroughly, cool and transfer to a 1 000 ml volumetric flask.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?EurLex-2 EurLex-2
In a # ml volumetric flask, dilute # ml of the stock solution (#.#) in # mol/l hydrochloric acid solution
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?eurlex eurlex
transfer quantitatively into a 250 millilitre volumetric flask, make up to volume with water and mix.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
When cool, transfer quantitatively to a 1000 ml volumetric flask.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaEurLex-2 EurLex-2
1580 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.