worker referral service oor Spaans
worker referral service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bolsa de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Developed networks for service referrals to social workers and Child and Youth Care Centres.
Eres muy famosa, ¿ sabes?UN-2 UN-2
In the absence of a human rights institution, the Bureau of Human Resources and the MLSC provide awareness and legal referral services for migrant workers.
Al final del pasillo, a la izquierdaUN-2 UN-2
Support services and material benefits aimed at ensuring that the child can be cared for by his/her biological family and prevent abandonment include day care centers, reintegration allowance, social workers’ service, consultations, referrals, feeding programs for the children at risk of abandonment and social benefits.
No sabia que estaba haciendoUN-2 UN-2
Referrals/applications can be made by school social workers, MSWs, family caseworkers and staff of rehabilitation service units to SWD’s Central Referral System for Rehabilitation Services.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
Migrant workers are often refused health services, particularly specialized referral services on the basis of income qualification, and sometimes even because of incomplete paperwork.
Ponente: Paolo Costa (AUN-2 UN-2
The assurance of complete anonymity and confidentiality has encouraged more sex workers and migrant workers to access health services through the referral of the Club members and peer educators.
No quién, quéCommon crawl Common crawl
Most of the funding is used for the employment of welfare or social workers providing casework, counselling, information and referral services to migrant and refugee or humanitarian entrants, including women from various target communities.
¿ Estás loco, Griego?UN-2 UN-2
Most of the funding is used for the employment of welfare or social workers providing casework, counselling, information and referral services to migrant and refugee or humanitarian entrants, including women from various target communities
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaMultiUn MultiUn
· Domestic and Family Violence Access and Support Service: women’s crisis telephone information, support and referral service, a men’s information, support and referral service, and a secondary consultation service for workers in isolated areas;
De hecho, ha sido largoUN-2 UN-2
This possibility is also open to migrant workers and members of their families, who benefit from the same referral services.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaUN-2 UN-2
Social workers also make referrals for students in need to receive clinical psychological services having regard to the nature and seriousness of individual cases.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualUN-2 UN-2
Applications can be made by the social worker responsible for the case through the respective central referral system and the service is free of charge.
Estaré limpia y seré legalUN-2 UN-2
It has long term and short term strategies for early identification, increased access to rehabilitation services through community health workers and female community health volunteers, production and supply of assistive devices, referral services, provision of rehabilitation beds in hospitals and specialist services.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?UN-2 UN-2
Employment information assistance such as training referrals, self-employment assistance as well as welfare services for Filipino migrant workers are also provided.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?UN-2 UN-2
Objectively verifiable indicators: number of social workers trained (in # ); increase in client referral; expert assessment of quality of services provided; increase in number of voluntary drug tests (in
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AMultiUn MultiUn
Apart from employment facilitation, other government convergent services offered during Jobs Fairs include employment information assistance, employment enhancement such as training referrals, self-employment assistance as well as welfare services for Filipino migrant workers.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoUN-2 UN-2
For example, social welfare programmes faced structural challenges, such as weak referral mechanisms, poor service provision, shortages of skilled community development workers, safety threats and budgetary constraints.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyUN-2 UN-2
Public employment service agencies in many cities are open free of charge to men and women migrant workers from rural areas, providing them with employment information, policy advice, career guidance and job referral services.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoUN-2 UN-2
Yet control of these three diseases inevitably involves improvement of basic health services – community health workers, local clinics, referral hospitals, emergency transport, drug logistics – that play a fundamental role in achieving MDG 4 (reduction of child mortality) and MDG 5 (reduction of maternal mortality).
Jackse ha idoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Objectively verifiable indicators: number of social workers trained (in 2003); increase in client referral; expert assessment of quality of services provided; increase in number of voluntary drug tests (in 2003).
Quiero hablar contigoUN-2 UN-2
· The division of curative services has also developed National Guidelines and Manuals for the Early Detection and Referral of children with disabilities to help sensitize health workers and stakeholders in the provision of services to children with disabilities.
Cita barataUN-2 UN-2
It continued to provide legal and social services to women victims of violence through a team of lawyers and social workers and jointly implemented project “Takamol” to develop a sustainable legal-health-social service referral system for women victims of violence.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesUN-2 UN-2
Since November # a series of enhancement measures to strengthen the Police's response at the initial handling and subsequent investigation stage of a domestic violence report have been implemented with a view to improving proficiency in scene handling, early identification of risk factors, follow-up investigation, timely referral to social workers and after-care service
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
Since November 2006, a series of enhancement measures to strengthen the Police’s response at the initial handling and subsequent investigation stage of a domestic violence report have been implemented with a view to improving proficiency in scene handling, early identification of risk factors, follow-up investigation, timely referral to social workers and after-care service.
Es mi trabajo, queridaUN-2 UN-2
148 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.