cause of death oor Estnies
cause of death
en
The official cause of a human death as typically determined by a coroner during an autopsy and included on the deceased's death certificate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
surmapõhjus
en
conditions resulting in a death
It is the leading cause of death around the world.
See on ülemaailmselt juhtiv surmapõhjus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
38 unknown cause of death
juuni # Müügiloa viimase uuendamise kuupäevEurLex-2 EurLex-2
Do we know the cause of death?
Euroopa Komisjon esitab konkursikutse (viide ECFIN/A#/#/#), et korraldada ELi ettevõtlus- ja tarbijauuringute kooskõlastatud ühisprogrammi (komisjoni poolt heaks kiidetud #. juulil # KOM #) raames uuringuid EL # liikmesriigis ja kandidaatriikides (Horvaatia, endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik, Türgi ja IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suspected cause of death (if found during study in moribund state or dead)
Ma ei tee seda sulle paha pärastEurLex-2 EurLex-2
In children, adolescents and young adults accidents and injuries are the leading cause of death.
osa:on sellega seoses seisukohal, et... oma partneritelt MercosurisEurLex-2 EurLex-2
You see the cause of death?
Enamik petitsioone väljendavad muret seoses siseturgu ja keskkonda käsitlevate Euroopa õigusaktide rakendamisega, kuna need on valdkonnad, mille puhul liikmesriigid kõige tõenäolisemalt Euroopa direktiivid rakendamata jätavad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other causes of death include accidents, gastroenteritis, infanticide, and epileptic seizures.
Ma olen veendunud, et kui ma pistan selle avasse seinas, avanevad mulle kõik saladusedWikiMatrix WikiMatrix
As in the other Castle Rock killings, cause of death was multiple stab wounds
Tulid sa üksi?opensubtitles2 opensubtitles2
Motion for a resolution on pollution as a cause of death (B8-1381/2015)
Veistel: lihale ja söödavatele kudedeleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
what i'm after is cause of death.
Kui me mõtleme millegist, siis me muudame reaalsuse reaalsemaks, kui see tegelikult on ja seetõttu me jääme sellesse kinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the killer was trying to get as close as possible to the original cause of death.
Kohaldatakse #. lisa punkti #.# nõudeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to know the cause of death.
Esmanõue kõnealuse määruse artiklis # määratletud tähenduses hõlmab rakenduskavas ettenähtud toimingute tegemist vastavalt käesoleva määruse artikli # lõike # punktis b sätestatud kohustusteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's just a hunch but I'm guessing the same cause of death too.
Sõjaväele liiga kallis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had the cause of death.
Turuosi arvesse võttes viiks kahe suurima konkurendi ühinemine ülemaailmsel andmete vahendamise turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseni ja Euroopa Majanduspiirkonna turul hinnanguliselt (#–#) % turuosa tekkimiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cause of death appears to be a stroke brought on by a surge of adrenaline.
Inimene näeb erinevaid asju erineval ajal teistmoodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cause of death?
Te arvate, et ma annan seda talle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[9] Eurostat: Causes of death by region (per 100000 inhabitants, 3-year average, women).
Taotlused tuleb saata Euroopa Parlamendi presidendile hiljemalt #. oktoobriksEurLex-2 EurLex-2
Cause of death: blunt force trauma to the head.
Iga laekuv kaubapartii kontrollitakse enne partii jõudmist sekkumislattu iga osatarne puhul ainult eraldi võib taandada selle kaubakoguse niiskusesisalduste, prügilisandite hulka ja seda, et partiis ei ole elus võõrkehade- ja elusputukate sisalduse kontrollile enne kauba ladustamist interventsioonikeskuse ladudesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number-one cause of death among young people in this part of Flint was homicide.
teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide ja Venemaa Föderatsiooni valitsustele ning parlamentideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concurrently, the leading cause of death in America is coronary heart disease, killing roughly 450, 000 each year.
Hoia mu teelt eest!QED QED
It's the leading cause of death in the U.S.
Teised tulevad teie tagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forensics lists cause of death as blunt force trauma.
Kes Sa oma arust oled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, my question goes to the cause of death
Kaladele antakse piisavalt aega, et kohaneda vee kvaliteedi muutustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DOMAIN: CAUSES OF DEATH
Seepärast on soovitav luua söödamaterjalide mitteammendav kataloog, mida söödakäitlejad saavad kasutada vabatahtlikult, välja arvatud söödamaterjali nimetuse kasutamineEurLex-2 EurLex-2
Still, HIV/AIDS remains the primary single cause of death in Sub-Saharan Africa.
Me ei tee siin heategevustEurLex-2 EurLex-2
Injuries are a leading cause of death among the European population.
võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus (KOMEurLex-2 EurLex-2
3366 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.