cause of the accident oor Estnies
cause of the accident
en
The cause or origin of an unexpected occurrence, failure or loss with the potential for harming human life, property or the environment. (Source: OED / HMD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
õnnetusallikas
en
The cause or origin of an unexpected occurrence, failure or loss with the potential for harming human life, property or the environment. (Source: OED / HMD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To date, the cause of the accident is not known with certainty.
Minu tütar ütleb, et aitäh, et neid kaitseteEurLex-2 EurLex-2
an analysis of the causes of the accidents;
Mitte kellelegi polenot-set not-set
The Swiss say that this was also a cause of the accident.
Info- ja sidetehnoloogiate (IST) puudusega- nagu ka selle rakendamise, kasutamise ja arendamisega- kaasneb nn ülekandeefekt: see suurendab ja süvendab pidevalt digitaalset lõhetWikiMatrix WikiMatrix
‘Well, if you think about it, the actual cause of the accident has never been ascertained.
Nõukogu tunnistab vajadust tasakaalu järele mahaarvatud sissemaksete ja makstud hüvitiste maksumuse vahel, nagu on ette nähtud määruse (EMÜ) nr #/# artikli # lõikegaLiterature Literature
The cause of the accident is unknown.
artikli # lõigetes # ja # osutatud toodete saadud üldkogus, jaotatuna vastavalt nende valmistamiseks kasutatud nimetatud artikli lõigetes #, #, #, #, #, # ja # osutatud toodete kaupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) an analyisis of the causes of the accidents;
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (täheldatud vähemalt # patsiendil #st) on: • juuste väljalangemine; • vere neutrofiilide arvu ebanormaalne vähenemine; • valgeliblede arvu vähenemine veres; • punaliblede vähesus; • lümfotsüütide arvu vähenemine veres; • mõju perifeersetele närvidele (valu ning tuimus); • valu liigeses või liigestes; • lihasvalu; • iiveldus, kõhulahtisus; • oksendamine; • nõrkus ja väsimusEurLex-2 EurLex-2
an analysis of the causes of the accidents
Testi tulemustest teatatakse igakuiselt komisjonileeurlex eurlex
No one could say if the disease was the cause of the accidents.
Üsna nauditavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exact cause of the accident in the Gulf of Mexico is still unknown.
Cheltham, see on William Wallace. mille eest te maksate kuningale iga- aastase lõivuEuroparl8 Europarl8
characteristics of the accident, including the sequence of events characterising the causes and circumstances of the accident
Aeg-ajalt Aeg-ajaltoj4 oj4
characteristics of the accident, including the sequence of events characterising the causes and circumstances of the accident.
Noh, kõigega mis su mõtted eemale ajab. sa arvad, et peaksin minema?EurLex-2 EurLex-2
- characteristics of the accident, including the sequence of events characterising the causes and circumstances of the accident.
Tundub, et sa väldid juttu oma vanematestEurLex-2 EurLex-2
The aircraft went down 70 kilometers from Beograde and it's too early to determine the cause of the accident.
Antud assigneering on ette nähtud Brüsselis asuvate EJKP/ÜVJP valdkonna ametnike ja liikmesriikide lähetatud ekspertide tööruumideks ette nähtud Cortenbergi ja ER-hoone rendi rahastamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to stress that, since the causes of the accident have not yet been clarified, it is inappropriate to draw conclusions.
S- sa pead silmas, et nagu... nagu monsuunist monsuun?Europarl8 Europarl8
The inability to investigate the Prestige disaster or to identify clear causes of the accident showed the need for investigation methods to be unified.
Ma panin selle tapmisega märgi, et teised teaksid, et meiega ei jamataEuroparl8 Europarl8
I would like to stress that, as long as the causes of the accident have not been clarified, it is inappropriate to draw conclusions.
tärklisetootmiseks kavandatavate kartulite kogust seoses artikli # lõikes # viidatud kasvatuslepingus deklareeritud maa-alagaEuroparl8 Europarl8
We know for certain that one of the main causes of the Chernobyl accident was the flawed design of the reactor.
Ja miks sa ei läinud koju, et isaga olla?Europarl8 Europarl8
distribution to competent authorities of an analysis of the causes of major accidents and the lessons learned from them;
Sain aru, Hüppaja Kolmnot-set not-set
distribution to competent authorities of an analysis of the causes of major accidents and the lessons learned from them
Regionaalabi piirmäär asjaomase piirkonna kohtaeurlex eurlex
2366 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.