lesson oor Estnies
lesson
en
A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
õppetund
en
section of learning or teaching
This lesson emphasizes that families will be protected if they are obedient to God’s commands.
Selles õppetunnis rõhutatakse, et perekondi kaitstakse, kui nad on Jumala käskudele kuulekad.
tund
Invite students to reread aloud the scenarios from the beginning of the lesson.
Paluge õpilastel tunni alguses loetud sündmustikud uuesti ette lugeda.
Õppetund
en
section of learning or teaching into which a wider learning content is divided
There are important lessons to be drawn, which I will be taking up with all concerned in the time ahead.
Õppetunde on veel, ning mainin neid ka edaspidi.
õppetükk
Here' s a lesson for you on life
Siin oli sulle õppetükk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lesson
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, based on the analysis of achievements so far and the lessons learnt presented in this Communication, and as requested by the European Council, the Commission intends to explore the feasibility of proposing to the Member States before spring 2010 a European Innovation Act encompassing all the conditions for sustainable development and which would form an integral and crucial part of the future European reform agenda.
Meil on hullumeelne # potentsiaalselt tapva võimegaEurLex-2 EurLex-2
Life's about learning lessons.
Vastavalt artikli # lõikes # osutatud korrale võidakse otsustada, et artiklis # osutatud spetsifikatsioonid on salajased ja ei kuulu avaldamiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas monitoring of the implementation by Member States of the instruments adopted in this area will reveal the practical effect of the Council's work in this matter and provide useful lessons for its future work,
Maavärinate piirkondlik mõju (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Underlines that the Commission, in cooperation with the Member States, should ensure that the lessons drawn from the closing of programmes for the 1994 to 1999 period are applied for the 2000 to 2006 and future periods of the implementation of Structural Fund programmes and Cohesion Fund projects; notes that this also requires that the Member States ensure an adequate and timely submission of national closure documents;
Elada ilma tagajärgedeta?not-set not-set
Measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Oota, nad tajusid midagiEurLex-2 EurLex-2
Large scale implementation of projects under the Aid Regulation started on the ground in 2009 and the five years since then have delivered many lessons both to the Commission and to the beneficiaries.
Liikmesriikide vahelist politsei- ja õigusalast koostööd reguleerivad asjakohased eeskirjadEurLex-2 EurLex-2
Based on the lessons learned from maritime accidents in recent years, the EU has tightened the regulations on maritime transport safety and drawn up specific measures and clear solutions for dealing with maritime accidents.
Selleks, et täita Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingus (Euratomi asutamisleping) sätestatud eesmärki luua elanikkonna elu ja tervist ohustavate tegurite kõrvaldamiseks vajalikud ohutustingimused, peaks Euroopa Aatomienergiaühendusel (ühendus) olema võimalik toetada tuumaohutust kolmandates riikidesEuroparl8 Europarl8
Rachel wants to take swing dance lessons.
Läinud, läinud, läinud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's a lesson in friendship.
Võrdlus näitas dumpingu olemasolu läbivaatamisega seotud uurimisperioodil märkimisväärselt kõrgemal tasemel kui esialgse uurimise ajalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because there is no lesson there.
Tehnoloogia üldmärkusele vastav tehnoloogia punktiga #A# hõlmatud seadmete arendamiseks või tootmiseks, kui ostjariigiks või sihtriigiks on Afganistan, Angola, Kuuba, Iraan, Iraak, Liibanon, Liibüa, Mosambiik, Myanmar, Põhja-Korea, Somaalia või SüüriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
carefully draw lessons from the past regarding the deficiencies detected in the management of the European Refugee Funds, Return Fund, European Fund for Integration of Third-Country Nationals and the External Borders Fund for the period 2007-2013;
Tüüpiline proov koosneb ladustamiseks ette nähtud proovide keskmisesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Discussions centred on sharing experiences and lessons learned in addressing the spread of SALW in Eastern Africa through national and regional instruments and on developments surrounding the ATT process.
võttes arvesse Austria Majandusteaduse Instituudi uuringut Kavandatava siseturul osutatavaid teenuseid käsitleva direktiivi mõju maksude sissenõudmisele ja maksutuludele ELi liikmesriikides, mille tellis Euroopa Parlamendi sisepoliitika peadirektoraadi majandus- ja teaduspoliitikadirektoraat A (projekt nr IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
The EU could establish an EU learning network on circular procurement so that the lessons learnt from various Green Deals (e.g. in Flanders(6) and the Netherlands(7)) are gathered and offer support for the establishment of future agreements.
See säte on kavas asendada leevendusmehhanismi rakendamiseganot-set not-set
having regard to the report of the UN High Commissioner for Human Rights of 11 April 2016 on practical recommendations for the creation and maintenance of a safe and enabling environment for civil society, based on good practices and lessons learned (13), and to the reports of the United Nations Special Rapporteur on the rights of peaceful assembly and of association,
Eelarveosa VIII: Euroopa Ombudsman ja Euroopa AndmekaitseinspektorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission shall ensure that lessons which have been identified by the Commission, Member States and relevant stakeholders feed into the decision-making process for further developing the Union Mechanism.
Kõik, mida ma teen, on otsustamineEurlex2019 Eurlex2019
To help you better understand the geography of Lehi’s journey, review the map at the end of the lesson.
Mis sul mõttes on?LDS LDS
Practical Lessons From Nehemiah
Sa haised nagu parmjw2019 jw2019
(Voting record: 'Results of votes', Item 6) ALTERNATIVE MOTION FOR A RESOLUTION (tabled by the PPE Group) Rejected MOTION FOR A RESOLUTION DE LA COMMISSION LIBE Adopted (P8_TA-PROV(2015)0286) Report on procedures and practices regarding Commissioner hearings, lessons to be taken from the 2014 process [2015/2040(INI)] - Committee on Constitutional Affairs.
Valem kehtib #–# kg kaaluvate rümpade puhulnot-set not-set
The numbers in parentheses that follow the quotations indicate the lesson number in The Eternal Family Teacher Manual (2015) where the statement can be found.
Vaktsiinile Bovilis BVD anti esmalt Saksamaal müügiluba Bovilis BVD-MD nime allLDS LDS
Tandem lesson 12 of 2.75 hours.
Kuidas ma oma isa kirjeldaksin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
New Testament Seminary Teacher Manual—Home-Study Lesson (Unit 12)
Lepingu # lisa on muudetud EMP ühiskomitee #. veebruari #. aasta otsusega nr #. [#]LDS LDS
(b) What lesson involving courage do we learn from Joshua and Caleb?
Tubli, Jamesjw2019 jw2019
The Community therefore seeks to add value by putting good donorship and strong partnership into practice itself, whilst encouraging others to do so, by promoting quality needs-based responses that assimilate lessons learnt from previous crises, and by continually striving to improve performance and professionalism in the delivery of aid.
Mulle meeldis selle lõhnEurLex-2 EurLex-2
The 2005 referendums showed Europe to be out of touch, but the lesson learned was not to abandon what the people did not want but to circumvent their opposition by determining this time not to ask them.
kolmanda riigi lipu all sõitvatel kalalaevadel ei tohiks lubada tegutseda liikmesriigi sisevetes või territoriaalmeres ega lossida oma saaki liikmesriigi sadamas ega seetõttu konkureerida liikmesriigi lipu all sõitvate laevadega, kui nende lipuriik ei ole tõendanud, et nad vastavad käesoleva direktiivi tehnilistele säteteleEuroparl8 Europarl8
(b) How did Jesus teach his apostles a lesson in humility?
Hindan teie huvi, aga me ei aruta lõpetamata juhtumeidjw2019 jw2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.