Ahmed I oor Fins
Ahmed I
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Ahmed I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"echoed Ahmed; ""I pray thee, my pretty bird, canst thou then tell me what is love?"""
Kato, tuo oli hulluaLiterature Literature
Look, Ahmed, I' m rather skeptical
Miten olisi #, # miljoonaa?opensubtitles2 opensubtitles2
“O king,” replied Ahmed, “I care not for silver or gold or precious stones.
Kuinka tiedät tappajista?Literature Literature
If the police arrest Ahmed, I will publicly ask for his resignation from the school.
Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset kirjallisina komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murad IV was born in Istanbul, the son of Sultan Ahmed I (r.
Olet paljon enemmän kuin seWikiMatrix WikiMatrix
Years ago, Mohammed Ahmed... I led the armies of the Emperor of China... at a time of great trial.
Simon, rauhoitu nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmed, I told you when we started that there would come a time when I would have to move on.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot leave Khartoum, Mohammed Ahmed, for I too perform miracles
Riidanalaisella # artiklalla komissio päätti jättää käsittelemättä kyseisessä päätöksessä muiden muassa niiden maksajavirastojen tilit, jotka kantaja mainitsee, ja käsitellä ne myöhemmässä tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä tehtävässä päätöksessäopensubtitles2 opensubtitles2
Ahmed and I are still friends.
Otan BarrettinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell them to keep eyes on Bennet Ahmed till I get there.
Tiedäthän isä, minäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmed and I had lived quite equally until then, but...
Minulla oli elämä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohammed Ahmed, may I suggest that when first I came to the Sudan, its body was sick, stricken with hunger and abused by war
Kanne hylätäänopensubtitles2 opensubtitles2
Mohammed Ahmed, may I suggest... that when first I came to the Sudan... its body was sick, stricken with hunger and abused by war.
Libanon–Kypros-sopimusluonnoksen # artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt it, Mohammed Ahmed, for you are not an infidel, but I smell evil
toteaa huolestuneena, että tilintarkastustuomioistuin esittää voimakasta kritiikkiä komission tekemistä rahoituskorjauksista, joita ei voida pitää mekanismeina, joiden avulla voidaan varmistaa, että virheet ehkäistään, eritellään ja korjataan ajoissa, joiden yhteydessä ei riittävässä määrin huomioida tilien perustana olevissa toimissa, toisin sanoen lopullisen edunsaajan tasolla havaittuja puutteita, ja jotka eivät rohkaise jäsenvaltioita ryhtymään toimenpiteisiin säännönvastaisuuksien ehkäisemiseksi tai kansallistenhallinto- ja valvontajärjestelmien parantamiseksi (tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus, #.# ja #.# kohdatopensubtitles2 opensubtitles2
I doubt it, Mohammed Ahmed, for you are not an infidel... and I smell evil.
Nämä uudet tiedot olivat ristiriidassa yrityksen # edustajien lausuntojen kanssa, jotka oli saatu yrityksen tiloihin tehdyn tilintarkastuskäynnin aikana, jolloin mitään asiakirja-aineistoa ei ollut saatavilla tarkasteltavaksi, minkä lisäksi ne olivat myös selkeästi puutteellisia, koska ne eivät tarjoa mitään selvitystä kyseisten lainojen takaisinmaksuun käytettyjen varojen alkuperästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand Ahmed Al Ahmadi is still a threat?
Vuonna # julkaistu Yhdistyneen kuningaskunnan vuosiraportti kattaa vuonna # tehdyt lupapäätökset ja luettelee yksityiskohtaisesti viime vuonna tapahtuneen toimintakehityksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I should like to thank the various speakers for their interventions and I should also like to welcome Avraham Burg and Ahmed Qurie, whom I have already had occasion to meet in Israel and Palestine.
Yritän vahvistaa teoriani Metropolisin uudesta sankaristaEuroparl8 Europarl8
I' m not a loving man, Mohammed Ahmed, but this land became the only thing that I have... ever loved
Inhimillisen näkökohdan lisäksi sillä on väistämättä myös taloudellisia ja sosiaalisia vaikutuksia.opensubtitles2 opensubtitles2
I wept for Ahmed who was lying on the ground, gesturing to us to come and help him.
Jokajakson.Kasataan kaveritjajuhlitaan!Europarl8 Europarl8
The entry ‘Ahmed Salim Swedan Sheikh (alias (a) Ally, Ahmed (b) Suweidan, Sheikh Ahmad Salem, (c) Swedan, Sheikh, (d) Swedan, Sheikh Ahmed Salem, (e) Ally Ahmad, (f) Muhamed Sultan, (g) Sheik Ahmed Salim Sweden, (h) Sleyum Salum, (i) Ahmed The Tall, (j) Bahamad, (k) Bahamad, Sheik, (l) Bahamadi, Sheikh, (m) Sheikh Bahamad).
Nämä kynnysarvot olisi lisäksi rahaliitto huomioon ottaen vahvistettava euromääräisinä siten, että näiden säännösten soveltaminen yksinkertaistuu ja samalla taataan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen kynnysarvojen noudattaminen, jotka ilmaistaan erityisnosto-oikeuksinaEurLex-2 EurLex-2
The entry Ahmed Salim Swedan Sheikh (alias (a) Ally, Ahmed (b) Suweidan, Sheikh Ahmad Salem, (c) Swedan, Sheikh, (d) Swedan, Sheikh Ahmed Salem, (e) Ally Ahmad, (f) Muhamed Sultan, (g) Sheik Ahmed Salim Sweden, (h) Sleyum Salum, (i) Ahmed The Tall, (j) Bahamad, (k) Bahamad, Sheik, (l) Bahamadi, Sheikh, (m) Sheikh Bahamad
Hän alkoi hieroa jalkaanioj4 oj4
I don't have an address, Ahmed.
Tätä päätöstä sovelletaan # päivästä heinäkuuta # lähtienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to speak to Ahmed.
LIITTEIDEN TAULUKKOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The entry ‘Sheikh Ahmed Salim Swedan (alias (a) Ahmed Ally, (b) Sheikh Ahmad Salem Suweidan, (c) Sheikh Swedan, (d) Sheikh Ahmed Salem Swedan, (e) Ally Ahmad, (f) Muhamed Sultan, (g) Sheik Ahmed Salim Sweden, (h) Sleyum Salum, (i) Sheikh Ahmed Salam, (j) Ahmed The Tall, (k) Bahamad, (l) Sheik Bahamad, (m) Sheikh Bahamadi, (n) Sheikh Bahamad).
Kierrosnopeuden, vääntömomentin ja tehon takaisinkytkentäarvot on regressoitava lineaarisesti viitearvoihin nähdenEurLex-2 EurLex-2
The entry ‘Sheikh Ahmed Salim Swedan (alias (a) Ahmed Ally, (b) Sheikh Ahmad Salem Suweidan, (c) Sheikh Swedan, (d) Sheikh Ahmed Salem Swedan, (e) Ally Ahmad, (f) Muhamed Sultan, (g) Sheik Ahmed Salim Sweden, (h) Sleyum Salum, (i) Sheikh Ahmed Salam, (j) Ahmed The Tall, (k) Bahamad, (l) Sheik Bahamad, (m) Sheikh Bahamadi, (n) Sheikh Bahamad).
Tämä on varastohuoneEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.