EMac oor Fins
EMac
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
EMac
I have to say that was no easy matter for EMAC has at its very heart industrial policy.
Minun on myönnettävä, ettei se ollut helppoa, sillä teollisuuspolitiikka on EMAC: ssa keskeisellä sijalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eMac
en
(trademark, computing) A line of low-end computers made by Apple Inc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
EMAC
en
Emergency Management Assistance Compact.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wording of Amendment No 45 is actually better than EMAC 9 - the amendment which was adopted in the Environment Committee - because it sets out a form of words where the natural economic interest of both the buyer and the seller must coincide if the hierarchy of remedies must mean repair rather than replacement.
Mikäli vastaus on kielteinen, mitä komissio aikoo tehdä, jotta voitaisiin poistaa kyseiset tulleihin perustumattomat kaupan esteet ja varmistaa tuotteiden pääsy Kiinan markkinoille oikeudenmukaisin ehdoin?Europarl8 Europarl8
Common Lisp is a general-purpose programming language, in contrast to Lisp variants such as Emacs Lisp and AutoLISP which are extension languages embedded in particular products (GNU Emacs and AutoCAD, respectively).
Et voi nähdä häntäWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, we in EMAC worked cooperatively to produce our three opinions, finding common positions which enabled us to gain support from colleagues in our committee.
Tuomme hänet ruumishuoneelleEuroparl8 Europarl8
I particularly refer to one of the opinions from EMAC, in which our colleague, who unfortunately is not here, said he wanted to simplify matters by raising thresholds but at the same time he wanted to allocate 15% of contracts to SMEs.
Anna niille aimo tälli!Europarl8 Europarl8
Mini-VGA connectors are most commonly seen on Apple's iBooks, eMacs, early PowerBooks (12 inch), and some iMacs (e.g. the iMac G5), but has also been included on several laptops manufactured by Sony.
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?WikiMatrix WikiMatrix
On unemployment, the EMAC committee on which I served has put forward that there should be a compulsory rule about late payment.
Veri oli jo hyytynytEuroparl8 Europarl8
During the passage of this report through EMAC the depth of the research into detail that Simon Murphy had carried out was evident to all of us.
Ne salakuljettajat olisivat voineet olla hyvä tulolähdeEuroparl8 Europarl8
GNU Emacs and GCC were presented as examples.
Tai liittolainenWikiMatrix WikiMatrix
Commissioner Monti came before the EMAC Committee and I was present on that particular occasion when we put these points to him and he seemed to me unrepentant and rather debonair about the fact that such a promise had been made and that the promise was broken.
AlkuperämaaEuroparl8 Europarl8
Look ahead regular expressions not supported in Emacs style
Poiketen siitä, mitä direktiivin #/#/EY # artiklassa säädetään, Alankomaiden kuningaskunnalle annetaan lupa soveltaa valmisvaateteollisuuden alalla alihankkijoiden arvonlisäverovelvollisuuden vaatetusyritykselle (toimeksiantajalle) siirtävää järjestelmää # päivään joulukuutaKDE40.1 KDE40.1
Mr Bullmann's original report gave us a comprehensive reminder of a number of issues concerning employment, social cohesion and the importance of sustainability, but I think we saw considerable tension introduced with that report, with certain EMAC resolutions; not least, paragraph 25 and its push for liberalisation with no qualitative evaluation on the social and environmental side whatsoever, and paragraph 36, which tells us that the European Union did a very good job at Doha in our push for the liberalisation of world trade as the catalyst for international growth.
He eivät voi tappaa häntä, kun apuvoimat tulevatEuroparl8 Europarl8
An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language
lsi, saanko minä sytyttää grillin?KDE40.1 KDE40.1
As I mentioned before, I would be delighted to be invited to EMAC to discuss this item.
Mutta kyllä, vuonna # paikan nimi oli Goren orpokotiEuroparl8 Europarl8
The Economic and Monetary Affairs Committee (EMAC) report regrets that, in accession countries, only 1,1 % of European Investment Bank (EIB) loans was allocated to health and education.
Ja niiden kanssa hävisi koko järjestelmäEurLex-2 EurLex-2
But it would be useful if my future discussion with the EMAC committee could take place after 15 January, because by then both Parliament and I will be in possession of the documents that will be the Commission's input into the Barcelona Council.
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaEuroparl8 Europarl8
Q. noting that both the level and the unequal spread of unemployment among Member States by 1997 may create possibly insuperable tensions for the currencies as well as the fiscal policies of various Member States, a fact hinted at by the Chairman of the EMI in his oral presentation before the Monetary Subcommittee of the EMAC and recently emphasised in the speech of the Governor of the Bank of England to the Institut d'Etudes Bancaires et Financières at the Association Française des Banques on Tuesday, 31 January 1995,
Parasta antaa pianon levätä taasEurLex-2 EurLex-2
Mr President, firstly can I say that the EMAC report is pretty good and I hope we do not amend it too much.
Jos sai kotkan sulan, intiaanit uskoivat,- että se on merkki rakkaudesta, kiitollisuudesta- sekä suuresta kunnioituksestaEuroparl8 Europarl8
The Member of the Commission responsible for Competition presented the proposal at the Parliament's Plenary session on 5 February 2002 and at the Parliament's Economic and Monetary Affairs Committee (EMAC) on 19 February 2002.
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointiEurLex-2 EurLex-2
According to the working document presented by the rapporteur to EMAC in June, the main justification is that the introduction of a minimum amount of taxation of EUR 70 for cigarettes constitutes a shift towards specific taxation, and would disadvantage small- and medium-sized producers in southern Member States.
Hän tietää meidän olevan täälläEuroparl8 Europarl8
Word boundary and non word boundary is not supported in Emacs syntax
Jos olet asiasta huolestunut, neuvottele siitä lääkärisi tai apteekin kanssaKDE40.1 KDE40.1
At an informal meeting with members of the economic and monetary affairs committee (EMAC) that took place on 5 October 2000, the Member responsible for the internal market gave a presentation of the draft proposal for a directive on institutions for occupational retirement provision that was due to be adopted by the Commission.
Päivää konstaapeli, voinko auttaa?EurLex-2 EurLex-2
So it's definitely necessary to break out emacs and modify that Perl script.
Tosiasiallisina kustannuksina pidetään liitteessä V tarkoitettujen materiaalitoimintojen tosiasiallisia kustannuksia, kun nämä toiminnot on toteutettu viitekaudella joko yksittäisen laskutuksen tai asianomaisten allekirjoittaman sopimuksen perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is an improvement on the amendment voted through EMAC.
Mikä vain vahventaa sen, mitä jo tiesimmeEuroparl8 Europarl8
Currently I am my group's shadow rapporteur on EMAC on a proposed directive for a single market and free movement for insurance mediators, whose commissions are often fixed.
Oletko tosissasi?Europarl8 Europarl8
The President of the European Investment Bank (EIB), in answer to a question of mine in the EMAC Committee on October 28th, stated that EIB employs the Least Cost planning principle in its economic advice to Euratom on nuclear loans, but their advice that Mochovce was not Least Cost was ignored.
Tietosuojavaltuutettu katsoo, että asian selkeyttämiseksi # a artiklan # kohdan c alakohdan loppuosa olisi muutettava seuraavasti: ... ainoana tarkoituksena saavuttaa tämän asetuksen tavoitteetEuroparl8 Europarl8
174 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.