EM field oor Fins
EM field
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sähkömagneettinen kenttä
Are you aware that there's a weird EM field... in the altar stone?
Tiedättekö, että Stonehengen alttarikiven alla on sähkömagneettinen kenttä?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fluctuation could be the EM field's buffer capturing both signatures and storing them-
Erosimme pariviikkoa sitten, jotta minä pystyisin opiskelemaan ja hän urheilemaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice the change in the EM field's strength?
Muutetaan sopimuksen liite # seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt their com will penetrate the EM field any better than our own.
Juuri ajoissa kuolemaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you aware that there's a weird EM field... in the altar stone?
Erityisohjelmaa koskevan päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio) vahvisti #. joulukuuta # työohjelman (jäljempänä työohjelma), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet ja tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikatauluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The planet's unusual EM field is interfering with the ship's sensors severely limiting their effectiveness.
Jotta joukkotuhoaseiden uhka voidaan poistaa, siitä on tehtävä kansallisten parlamenttien, alueellisten organisaatioiden ja koko kansainvälisen yhteisön ensisijainen tavoite, ja sellaisena sen on myös pysyttävä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The devices are still present, but the EM field that was emitted by them is gone.
Sinun täytyy uskoa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Covered except for radiated and conducted RF EM Field
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.EurLex-2 EurLex-2
The EM field itself.
Herrat, pyydänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no evidence in the bio-scanner of Ashley escaping the EM field perimeter.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ne toimenpiteensä, joilla ne täyttävät # kohdassa säädetyn velvoitteensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I search the EM field for her particular-
Et saanut mitaleita saksalaisten kättelystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pulse would resonate off the shields and create a reflected EM field on board.
Se ei ole tarpeen, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there a causal relationship between the retrovirus and the EM field?
Automaatiikka päälle tai poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to reset the EM field.
Annatteko hänelle anteeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bad news is it looks like the device harnesses M7G-677's unique EM field.
Komissio pitää realistisina mahdollisuuksia toteuttaa tarvittavat toimenpiteet peruspääomaosuuden edelleen kasvattamiseksi kyseisen ajanjakson aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this EM field is our friend.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, they emit a charge that disrupts an EM field.
yhteisöjen tuomioistuimen on todettava, että Saksan liittotasavalta ei ole noudattanut julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta #.#.# annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY # ja # artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska Kölnin kaupunki on #.#.# tehnyt Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR-nimisen yhtiön (josta on sittemmin tullut Grundstücksgesellschaft KölnMesse #–#) kanssa sopimuksen ilman hankintamenettelyä, jossa julkaistaan Euroopan laajuiset tarjouspyynnöt edellä mainittujen säännösten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The devices are still present, but the EM field that was emitted by them is gone
Törmäsin eilen illalla häneen ja hänen sulhaseensaopensubtitles2 opensubtitles2
The whales are emitting an intense low-frequency pulse, like a sonar, as well as an EM field.
Olisi hyvä tietää, ettei hän kuollut ilman tarkoitustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this is, uh... is the image that I picked up of the EM field... in the altar stone.
Aluksennehan palasi juuri ElbaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passed all the decontamination protocols,... but I noticed it's got a low level EM field you should check out.
Luulen, että se on valtava kameraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an EM force field generator.
Hakijoiden antamista tiedoista voidaan käsitellä luottamuksellisina niitä tietoja, joiden ilmaiseminen voisi vahingoittaa merkittävästi hakijan kilpailuasemaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fields EM levels are skyrocketing
toistaa vaatimuksensa toteuttaa Lissabonin strategiaa entistä tehokkaammin ja hajautetummin Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
We've tried EM radiation subspace fields, thermal protons... nothing's worked.
Kaiken kaikkiaan molemmissa tutkimuksissa potilaat, jotka saivat IntronA: a sekä ribaviriinia, saivat vähemmän todennäköisesti hoitovasteen kuin potilaat, jotka saivat pegyloitua interferoni alfa-#b: tä ja ribaviriiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We force them into a choke point.We get ' em in overlap in fields of fire
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaopensubtitles2 opensubtitles2
b) unsatisfactory self declarations of conformity, or use of EMS of conformity in the field of ecodesign
En olekaan nyt vapaananot-set not-set
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.