Spruce oor Fins

Spruce

naamwoord

(obsolete) Prussia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kuuset

spruce

/spɹus/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Any of various large coniferous evergreen trees from the genus Picea, found in northern temperate and boreal regions; originally and more fully spruce fir.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuusi

naamwoord, adjektief

attributive: made of the wood of the spruce

The main wood species used for the production of European plywood are beech, birch, spruce, poplar and okoumé.
Eurooppalaisen ristivanerin tuotannossa yleisimmin käytetyt puulajit ovat pyökki, koivu, kuusi, poppeli ja okoumé.

tyylikäs

adjektief

smart and elegant

kuusipuinen

adjektief

attributive: made of the wood of the spruce

This packaging includes a false bottom made of spruce wood that is in contact with at least one of the sides of the cheese.
Juustot on pakattava soveltuvaan pakkaukseen, jossa on kuusipuinen irtolevy ainakin yhdellä puolella juustoa.

siisti · hieno · siistiytyä · Kuuset · kuusesta · kuuset · siistiä · tälläytyä · näyttävä · huoliteltu · sliipata · tyylitellä · koristautua · koristaa · kaunistautua · pyntätä · mallikas · näppärännäköinen · näre · staili · upea · laittaa kuntoon

Soortgelyke frases

black spruce
Picea mariana · mustakuusi

spruce tree
kuusi

Colorado blue spruce
Picea pungens · hopeakuusi · okakuusi

Siberian Spruce
Siperiankuusi

Engelmann spruce
Picea engelmannii · engelmanninkuusi

spruced up
juhla-asuinen · juhlapukuinen · laittautunut · pynttäytynyt · viimeisen päälle puettu

spruce beer
kuusiolut

spruce cone
kuusenkäpy

voorbeelde

All you have to do is water it down, spruce it up and achtung.
Tarvitsee vain laimentaa tavara, siistiytyä ja sillä selvä!

Coniferous wood, other than of pine (Pinus spp.), fir (Abies spp.) or spruce (Picea spp.), in the rough, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, other than of which any cross-sectional dimension is 15 cm or more
Havupuuta, muuta kuin mäntyä (Pinus spp.) tai kuusta (Abies spp. ja Picea spp.) oleva raakapuu, ei kuitenkaan jos siitä on poistettu kuori tai pintapuu, tai karkeasti syrjätty puu, muu kuin maalilla, petsillä, kreosootilla tai muilla suoja-aineilla käsitelty, muu kuin se, jonka poikkileikkaus on kaikilta kohdin vähintään 15 cm

This subheading covers in particular pulps made from pine, fir or spruce.
Tähän alanimikkeeseen kuuluu nimenomaan männystä, jalokuusesta tai kuusesta valmistettu massa.

The cheese's aroma, which is the result of natural factors such as the grass and the microbe ecosystem, is fully developed only after a long period of ripening on spruce boards, which are particularly well suited to the ripening of ‘Comté’.
Juuston aromaattisuus, joka johtuu nurmen ja mikrobiekosysteemin kautta vaikuttavista luonnollisista tekijöistä, on täydellinen vasta pitkän kypsytyksen jälkeen, jota edistävät erityisesti ”Comté”-juuston valmistukseen soveltuvat kuusipuusta valmistetut alustat.

Buying up a few tenement buildings to renovate them and spruce up the area?
Rakennusten ostaminen niiden kunnostamiseksi ja alueen siistiminen...

– – Of fir (Abies spp.) and spruce (Picea spp.):
– – Kuusta (Abies spp. ja Picea spp.):

Coniferous wood of fir (Abies spp.) and spruce (Picea spp.) in the rough, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, other than of which any cross-sectional dimension is 15 cm or more
Havupuuta, kuusta (Abies spp. ja Picea spp.) oleva raakapuu, ei kuitenkaan jos siitä on poistettu kuori tai pintapuu, tai karkeasti syrjätty puu, muu kuin maalilla, petsillä, kreosootilla tai muilla suoja-aineilla käsitelty, muu kuin se, jonka poikkileikkaus on kaikilta kohdin vähintään 15 cm

Wants to spruce it up and raise rents.
Aikoo kunnostaa ja nostaa vuokria.

As I become more proficient in using this equipment, it will be possible to distinguish what kind of tree may be in my path, whether it is a pine, spruce, alder or merely a hedge.
Kun opin käyttämään laitettani taitavammin, minun on mahdollista tunnistaa tielleni sattuva puulaji, onko se mänty, kuusi, leppä tai pelkästään pensasaita.

Of major importance among the high-growing trees are the woods of larch, beech, Scots pine and red spruce which typify the area
Tärkeimpiä puita ovat alueelle tunnusomaiset lehtikuusi-, pyökki-, mänty- ja kuusimetsät

Coniferous wood, other than of pine (Pinus spp.), fir (Abies spp.) or spruce (Picea spp.), in the rough, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, of which any cross-sectional dimension is 15 cm or more
Havupuuta, muuta kuin mäntyä (Pinus spp.) tai kuusta (Abies spp. ja Picea spp.) oleva raakapuu, ei kuitenkaan jos siitä on poistettu kuori tai pintapuu, tai karkeasti syrjätty puu, muu kuin maalilla, petsillä, kreosootilla tai muilla suoja-aineilla käsitelty, jonka poikkileikkaus on kaikilta kohdin vähintään 15 cm

Did you say " sprucing "?
Sanoitko siistiä?

The broad way leading the evergreen tree to modern popularity was paved in 1841 when the British royal family used a decorated spruce for their Christmas celebrations.
Joulukuusi alkoi saavuttaa laajaa suosiota sen jälkeen kun Britannian kuninkaallinen perhe vuonna 1841 käytti koristeltua kuusta viettäessään joulua.

“So you’ve spruced yourself up like that for the guests, eh?”
— Oletko koristellut itsesi näin vieraita varten, vai?

But the top, the sound post and the bass-bar are made of spruce.
Mutta kansi, äänipinna ja bassopalkki tehdään kuusesta.

You got a Canadian blue spruce last year.
Teillä oli viime vuonna Kanadan Sinikuusi.

The cheeses are seeded in cool, damp cellars where the Bleu de Gex remains for a minimum of three weeks on spruce boards
Maitohapatebakteerit ja Penicillium-home lisätään viileässä ja kosteassa kypsytyshuoneessa, jossa Bleu de Gexiä säilytetään vähintään kolme viikkoa kuusilaudoilla

with a minimum veneer thickness of 3 mm and with the surface layer made of spruce
Viilun vähimmäispaksuus 3 mm ja pintakerros kuusta

If you're going to be spending a lot of time there, you'll need to spruce it up.
Jos aiot viettää siellä paljon aikaa, sinun pitää siistiä se.

The large-scale removal of spruce trees colonised by the spruce bark beetle is a major factor in the destruction of their breeding area.
Kirjanpainajan valloittamien kuusien poistaminen suuressa mittakaavassa on niiden pesimäpaikkojen merkittävä tuhoamistekijä.

Spruce plywood
Kuusivanerit

Visit Spruce Hill's Aboveground display chamber.
Käy Spruce Hillin esittelykammiossa.