at risk oor Fins

at risk

At Risk

Soortgelyke frases

put at risk
riskeerata · vaarantaa

Value at Risk
VaR · Value at Risk

population at risk
riskille altis väestö · riskinalainen väestö · riskiväestö

voorbeelde

THEY'RE NOT AT RISK ONCE WE'RE GONE.
He ovat turvassa, kun lähdemme.

The calculation of the value-at-risk measure shall be subject to the following minimum standards:
Todennäköistä tappiolukua koskevassa laskelmassa on noudatettava seuraavia vähimmäisvaatimuksia:

However, financial stability should not be put at risk.
Rahataloudellista vakautta ei kuitenkaan tulisi vaarantaa.

If this happens, it would put the whole reform at risk.
Mikäli näin kävisi, koko uudistus vaarantuisi.

Such inconsistencies would put the effectiveness of Article 15(5) of the Sixth Directive at risk.
Tällaiset epäjohdonmukaisuudet vaarantaisivat kuudennen direktiivin 15 artiklan 5 alakohdan tehokkuuden.

(i) its previous day's value-at-risk number calculated in accordance with Article 365(1) (VaRt-1);
i) jäljempänä 365 artiklan 1 kohdan mukaisesti laskettu laitoksen edellisen päivän todennäköinen tappioluku (VaRt-1);

You can't keep putting yourself at risk.
Et voi jatkuvasti vaarantaa itseäsi.

Worldwide, millions of lives are at risk.”
Kaikkialla maailmassa ovat miljoonat ihmiset hengenvaarassa.”

Risk maps are a useful tool for identifying the areas most at risk across the country.
Riskikartat ovat hyödyllinen työkalu maan riskialtteimpien alueiden määrittämiseen.

— Supervision and care of 40 women at risk in pregnancy, or labour or post-natal period.
— Seuranta ja hoito 40 riskisynnyttäjälle raskauden, synnytyksen tai lapsivuodeajan aikana.

Companies at risk of relocation should be allocated a number of free emission allowances.
Yrityksille, joiden osalta on olemassa toimintojen muualle siirtämisen uhka, olisi myönnettävä tietty määrä ilmaisia päästöoikeuksia.

Your actions... put your world at risk.
Tekosi asettavat oman maailmasi vaaraan.

Subject: Italian fishing at risk
Aihe: Häviämisvaarassa olevien lajien pyynti Italiassa

I will allow nothing to put our family at risk.
En anna minkään vaarantaa perhettämme.

(ca) Specific groups at risk
ca) Erityiset riskiryhmät

You are not at risk anymore.
Et ole enää vaarassa.

What is at risk here... are the lives of thousands of innocent people.
Tässä on tuhansien viattomien henget kyseessä.

I'd be the one at risk.
Minä otan riskin.

Now those lives are at risk once more . . .
Nyt heidän henkensä on taas vaarassa – –.

Women, too, are especially at risk.
Myös naiset ovat erityisessä vaarassa.

And generous on your part, who need not put capital at risk.
Ja anteliasta osaltanne, kun teidän ei tarvitse laittaa omaisuutta likoon.

The FBI is warning ferries may be considered particularly at risk for hijacking.
FBI varoittaa, että lautat voivat joutua kaappauksen kohteeksi.

Therefore, it should not lightly be put at risk.
Sitä ei siis pitäisi panna peliin kevytmielisesti.

— identifying non-target species and populations at risk, and predicting the extent of potential exposure,
— niiden muiden kuin torjuttavien lajien ja populaatioiden tunnistaminen, jotka ovat vaarassa altistua, ja mahdollisen altistumisen laajuuden ennakointi;

It is to make sure that this new freedom is not put at risk.
Sen tarkoituksena on varmistaa, että tätä uutta vapautta ei vaaranneta.