calumny
haukkuminen · herjaus · häpäisy · kunnianloukkaus · mustaaminen · panettelu · parjaus · solvaus · vääristely
calumniate oor Fins
calumniate
en
To make hurtful untrue comments about (someone)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mustamaalata
en
to make hurtful untrue statements
panetella
herjata
What if they weren't calumnies?
Mitä jos ne eivät olisi herjoja?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
häpäistä · parjata · tahrata · halventaa · haukkua · mustata · solvata · vetää lokaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calumny and Exaggeration walk abroad, arm in arm, even on the north side of Regent’s Park.
valmistaudutaan rajoitettujen alueiden tarkastamiseen osana koko satamarakenteen tai sen osan tarkastustaLiterature Literature
Those who say that the Queen of France is a Messalina are criminal calumniators.”
Mitä sinä sanoit?Literature Literature
The actions invoked by the journalists and that the government uses in the attempt to politically control the public media are: information censorship, criminal investigation of journalists for dispersing opinions contrary to the state policy, forms of calumny, promotion of unfair competition in the press, maximum restriction of the space for debate in the public audio-visual media - which, in the end, affects the final political pluralism and, implicitly, the democracy.
Ainut rikokseni on, että yritän suojella maataniEuroparl8 Europarl8
She looked again into his bright, clear, fearless face, and was ashamed of her own calumny.
Tekstaa minulle osoite, niin nähdään sielläLiterature Literature
Judith retorted that I had brought the calumny upon myself.
Lukitkaa yksikkö!Literature Literature
The political spokesmen of capital will be unable to save themselves from calumny with tricks such as these.
Hän siis kertoi sinulle?Europarl8 Europarl8
"""The better,"" answered Lord Glenvarloch; ""I will cleanse them from a calumniator and a coward."""
Näin ollen, kun duloksetiini hoito ei ole enää tarpeellinen suositellaan hoidon asteittaista lopettamista annosta pienentämällä (ks. kohta #. # jaLiterature Literature
And the king laughs at these calumnies ?
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan sekä Euratomin perustamissopimuksen # artiklan, joiden mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (CLiterature Literature
That is truly unacceptable behaviour; it is insulting as well as calumnious.
Tulin kun kutsuitEuroparl8 Europarl8
That I was calumniated by one person, and am so still, he knows as well as I do.
Meidän pitäisi keskustella, mikä Gloriassa viehätti sinuaLiterature Literature
“In the pursuit of this aim the Jesuits employed every means —guile, calumny, flattery and, above all, bribery, which was by far the most effective weapon for winning the favour of the [Ottoman] grandees,” notes the work Kyrillos Loukaris.
Selvä, loppujw2019 jw2019
But this evil is necessary; necessary are the envy and mistrust and calumny among your virtues.
Hän antaa kierroksen # dollarillaLiterature Literature
Finally, corruption in public service is both a scourge and a danger, because it calumniates the vast majority of people holding public office who carry out their duties honestly and enthusiastically.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenEuroparl8 Europarl8
This fact will be alone sufficient to silence the tongues of malignant calumniators.
Hän sanoi että kaksi SAS: in miestäLiterature Literature
The original Greek word bla·sphe·miʹa and the verb bla·sphe·meʹo basically indicate defamatory, calumnious, abusive language.
Hän ei ollut tyyppiänijw2019 jw2019
"""And I have stooped to subject myself to these calumnies, and am rejected notwithstanding!"
Emme löydä häntä enääLiterature Literature
If it was true, it was a horrid fact in one so young; and if false, it was a horrid calumny.
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?Literature Literature
No more calumnies on big cars, then; instead, let us stick with the objective we all share – that of achieving 120 mg per kilometre by 2010.
paikallisia ja alueellisia hallintomuotoja on lujitettava sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntöä voidaan panna täytäntöön asianmukaisella tavalla näillä tasoilla; toteaa, että ns. hyviä hallintokäytänteitä, sekä asianmukaista hallintokulttuuria ja eettisten periaatteiden kunnioittamista julkisen hallinnon alalla on tuettavaEuroparl8 Europarl8
Be thou as chaste as ice, as pure as snow... thou shalt not escape calumny!
Kun sitten erotat tai myyt minut, saan # kertaa parempaa palkkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For now the father was dead, and my lord and lady reconciled, in what ear was he to pour his calumnies?
Olen myös erityisen iloinen siitä, että komission jäsen Verheugen, joka oli laajentumisesta vastaava komission jäsen meidän liittyessämme EU:hun, on täällä kanssamme.Literature Literature
[294] But why reproach him for that imputation, when he has uttered calumnies of far greater audacity?
Lääkevalmisteet, hoitolaitteet ja-välineetLiterature Literature
That is surely an unjustified calumny on an honourable profession.
Yksi huijari on mennyttäEuroparl8 Europarl8
Can you imagine a cruder or more abominable calumny?
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenLiterature Literature
There are numerous nonsensical regulations, such as the accounting obligation, prevention of and sanctions on the consumption of meat, calumnies on agriculture and many others.
Ei se kuumuus, vaan hajuEuroparl8 Europarl8
“To notice, in even few words, the interesting account given by Mormon and his faithful son, Moroni, of a people once beloved and favored of heaven, would supersede my present design; I shall therefore defer this to a future period, and, as I said in the introduction, pass more directly to some few incidents immediately connected with the rise of this Church, which may be entertaining to some thousands who have stepped forward, amid the frowns of bigots and the calumny of hypocrites, and embraced the Gospel of Christ.
Näkemykselle,jonka mukaan EU:n pitäisi tukea kehitysmaita taloudellisesti sekä niiden ilmastopolitiikan tavoitteiden toteuttamisessa, pitäisi antaatukea.LDS LDS
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.