canvasser oor Fins
canvasser
en
someone who goes through a region soliciting votes in an election, or conducting a public opinion poll
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
anoja
tutkimushaastattelija
vaalitoimitsija
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ääntenlaskija · tarkkailija · avustusten kerääjä · mielipidetutkimuksen tekijä · äänten kalastaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Client canvassing services, in particular via direct mail advertising, the Internet, the press or telephone
Sinun pitää kostaa hänelletmClass tmClass
A few days later, Milk canvassed the gay bars in and surrounding the Castro District, urging them to refuse to sell the beer.
Miksei se oo kuollu?WikiMatrix WikiMatrix
Market canvassing, research and analysis and business consultancy thereon
Ole niin kiltti, ja tee minusta oikea poikatmClass tmClass
And I canvassed for cell phone video and photos from the scene.
HelVetti, te olette sairaita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see about getting more agents on the canvass.
Koulutan sitä siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything on the canvass?
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recovered two casings from a nine, and I got anti-crime canvassing the hospitals.
Meidän on löydettävä ampujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you coming with the canvass for the fifth occupant of the craft?
Saamme se takaisin ennen kuin kone laskeutuu Bostoniin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Workshops for the provision of information to and consultation of local and indigenous communities on the drafting of regulations supplementing the code and canvassing opinion on the arrangements that have to be made to benefit them;
Ehkä tämä on pimeää kauppaaEurLex-2 EurLex-2
Observed the crime scene, canvassed the area for witnesses and put out a description of the attacker.
Aivan.Entä sitten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fact that the report you have debated broadly involved all the parties concerned and that the views of the business world were widely canvassed as well, will undoubtedly have been helpful in this analysis of the problems which have beset this sector for ages now.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaEuroparl8 Europarl8
All right, I want to canvass his friends and family, so let' s move
Jos Altmark-tuomion mukaista neljättä arviointiperustetta (tehokkuus) olisi noudatettu, olisi toimintavajeen pitänyt pienentyäopensubtitles2 opensubtitles2
Commercial information, market canvassing, market research and market analysis, including via a worldwide computer network
Peliä, PetertmClass tmClass
18. Clearly, the view canvassed by Dr Delavant would only be tenable if the words "as though he were insured with it" at the end of Article 19(1)(a) were read as meaning, when that provision is applied by analogy to members of the insured person' s family, "as though the members of the family were insured with it".
Oikoluku:BoratEurLex-2 EurLex-2
From this point of view, the prohibition on canvassing laid down in respect of qualified accountants helps to prevent situations which could give rise to doubts regarding their independence.
Normi A#.#.# – Valitusmenettely aluksellaEurLex-2 EurLex-2
Marketing, market canvassing, research and analysis
Edellä # kohdassa tarkoitettu pyyntö on esitettävä kolmenkymmenen päivän kuluessa päivästä, jona henkilö, jota asia koskee, on saanut tiedon olosuhteista, jotka viittaavat mahdolliseen ylivoimaiseen esteeseen, sekä vakuuden vapauttamiseksi tarvittavia todisteita koskevassa erityisasetuksessa vahvistetussa määräajassatmClass tmClass
All right, well, I'll have Ryan canvass the area around her apartment and the motel.
Se oli vahinko.- Eikä ollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" B " team, canvass this side.
Niin, entä sitten?Pitäisikö meidän muka auttaa näitä jätkiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(71) As regards Wiltz's comment on the alleged ineffectiveness of the canvassing priority system(79), the Commission points out, firstly, that the effectiveness of an agreement is not a condition for the application of Article 81(1) of the Treaty.
En halua, että mieheni loukkaantuvatEurLex-2 EurLex-2
SFPD is canvassing every waterside trailer park and parking lot in the area.
Sitä sovelletaan # päivästä tammikuuta # seuraavin poikkeuksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seeks to canvass views from all interested parties in order to get a better understanding of the specific issues arising from the development of both legal and "unauthorised" offers of on-line gambling services directed at consumers located in the EU.
Puhelut eivät todista mitäänEurLex-2 EurLex-2
65 That incorrect assessment of the facts prevented the applicant from ascertaining the reasons which led the Commission to reject its main argument that Belgacom's pricing practices prevented it from obtaining authorisation and, consequently, enabled Belgacom to request the President of the Brussels Tribunal de Commerce to prohibit the applicant from engaging in its directory-publishing activities, by alleging that it had carried on unlawful canvassing and sales activities.
En tykkää oransseistaEurLex-2 EurLex-2
The Detroit Bureau is canvassing Michigan, looking for Suspect Zero, and we've got Gibbons on the ten most wanted list, which is more than a miracle to pull off.
Et vain ole löytänyt herra oikeaa vieläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contested ballots will then be referred to the canvassing board for final review
ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:oopensubtitles2 opensubtitles2
‘For the purposes of this Title, “advertising of medicinal products” shall include any form of door-to-door information, canvassing activity or inducement designed to promote the prescription, supply, sale or consumption of medicinal products; it shall include in particular:
Kyllä hän sen sai.Sinä?EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.