date line oor Fins

date line

naamwoord

an imaginary line on the surface of the earth following (approximately) the 180th meridian

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansainvälinen vuorokausiraja

naamwoord

päivämääräraja

naamwoord

1|raja, jonka itä- ja länsipuolella on vuorokauden pituinen aikaero

But travel would be even more confusing if it were not for the international date line.
Matkustaminen olisi kuitenkin vielä hämmentävämpää ilman kansainvälistä päivämäärärajaa.

vuorokausiraja

naamwoord

Date Line

eienaam

synonym of [i]International Date Line[/i]

Soortgelyke frases

International Date Line
kansainvälinen päivämääräraja · kansainvälinen vuorokausiraja · päivämääräraja · vuorokausiraja

date-line
päivämääräraja

international date line
vuorokausiraja

voorbeelde

Dad, the dates line up.
Päivät sopivat.

Well, ha, ha, that's because to get there you have to cross the international date line.
Niin, koska sinne mennessä pitää ylittää päivämääräraja.

Providing telecommunications services for chatlines, chatrooms, dating lines, hotlines and forums
Tietoliikenteen tarjoaminen keskustelulinjojen, keskustelukanavien, treffilinjojen, puhelintuen ja foorumien ylläpitoa varten

International date line
Kansainvälinen päivämääräraja

Countries to the west of the date line are one day ahead of those to the east.
Rajan länsipuolella olevat maat ovat vuorokauden edellä itäpuolella olevia maita.

Providing and operating chatrooms, chatlines, dating lines, hotlines, portals and forums
Keskustelukanavien, keskustelulinjojen, treffilinjojen, puhelinpalvelulinjojen, portaalien ja foorumien tarjoaminen ja ylläpito

Providing chatlines, chatrooms, dating lines, hotlines and forums
Keskustelulinjojen, keskustelukanavien, kontaktilinjojen, puhelintuen ja foorumien ylläpito

Chat rooms, dating lines, hotlines and forums
Keskustelukanavat, kontaktipalvelulinjat, palvelulinjat ja foorumit

International Date Line Wednesday
Kansainvälinen päivämääräraja Keskiviikko

He called for the morning paper, and read on the date line May 31, 1887.
Hän pyysi aamulehteä ja luki päivämääräksi toukokuun 31 p. 1837.

International | Date Line
Kansainvälinen | päivämääräraja

The International Date Line and the Sabbath
Kansainvälinen päivämääräraja ja sapatti

I've got three dates lined up.
Minulla on kolmet treffit.

I got a candlelit date lined up with a hot piece of Puerto Rican pussy.
Minua odottaa kynttiläillallinen kuuman puertoricolaisen misun kanssa.

Consequently, the 180- degree meridian, with minor variations to accommodate national boundaries, became the international date line.
Sen vuoksi 180. meridiaanista tuli kansainvälinen päivämäärän raja, johon on tehty vain pieniä, valtioiden rajoja myötäileviä poikkeamia.

Operating chatlines, chatrooms, dating lines and Internet forums
Keskustelukanavien, keskusteluryhmien, treffikanavien ja Internet-foorumeiden ylläpito

But travel would be even more confusing if it were not for the international date line.
Matkustaminen olisi kuitenkin vielä hämmentävämpää ilman kansainvälistä päivämäärärajaa.

Providing chatlines, chatrooms, dating lines and forums
Keskustelulinjojen, keskustelukanavien, treffilinjojen ja foorumien ylläpito

By the end of the evening, I had a date lined up.
Iltaan mennessä oin järkännyt itselleni treffit.

The International Date Line passes through the Line Islands.
Saarten välissä kulkee kansainvälinen päivämääräraja.

In addition, Christmas Island is notable because of its proximity to the international date line.
Joulusaari on huomattava myös siksi, että se sijaitsee lähellä kansainvälistä päivämäärärajaa.

You will notice immediately that the international date line does not follow the meridian exactly.
Havaitset heti, ettei kansainvälinen päivämääräraja kulje täsmällisesti meridiaanin mukaan.

We've crossed the International Date Line.
Ylitimme päivämäärävyöhykkeen.

Because the date line can befuddle travelers, some may wonder why such a demarcation was ever contrived.
Koska tämä raja voi hämmentää matkailijoita, joku saattaa ihmetellä, miksi sellainen on ylipäänsä keksitty.

However, if the previous Date Line were followed, the easternmost point would be Tafahi Niuatoputapu, in the Tonga Islands chain.
Jos alkuperäinen päivämääräraja olisi voimassa, Itäisin paikka maailmassa olisi Tafahi Niuatoputapun saari Tongan saarilla.