denarius oor Fins
denarius
en
A small silver coin issued during the Roman Empire, equal to 10 asses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
denaari
en
silver coin
One denarius was a typical day’s wage for a common laborer” (Jay A.
Yksi denaari oli tavallisen työmiehen normaali päiväpalkka.” (Jay A.
Denaari
en
Ancient coin of the Roman Empire
A denarius was a Roman silver coin that weighed 3.85 g (0.124 oz t).
Denaari oli roomalainen hopearaha, joka painoi 3,85 g.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The drachma was worth nearly as much as a denarius.
Rojosit pyysivät päivälliselle ja meidän on mentäväjw2019 jw2019
A denarius was a Roman silver coin that weighed 3.85 g (0.124 oz t).
Neuvosto hyväksyy sen, että vähennettyjen maksujen ja maksetuista etuuksista aiheutuvien kustannusten välillä on oltava tasapaino asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
Jesus continues: “When [the householder] had agreed with the workers for a denarius a day, he sent them forth into his vineyard.
sellaisten eräsiirtojen osalta, joissa maksajan käyttämä maksupalvelujen tarjoaja on sijoittautunut yhteisön ulkopuolelle, # artiklassa tarkoitetut täydelliset tiedot maksajasta ainoastaan eräsiirrossa, mutta ei siihen sisällytetyissä yksittäisissä siirroissajw2019 jw2019
When the eleventh-hour men came, they each received a denarius.
Pyyntöä arvioitaessa todettiin, että tarvittavat edellytykset kyseisten luokitusmenetelmien hyväksymiseksi täyttyvät HGP #-laitteen osalta mutta jäävät osin täyttymättä ZP-DM#-laitteen osaltajw2019 jw2019
“Two hundred denarii [a denarius was then a day’s wage] worth of loaves is not enough for them, so that each one may get a little,” Philip responds.
Niin löysinjw2019 jw2019
▪ What is represented by the payment of the denarius?
ottaa huomioon Euroopan keskuspankin työjärjestyksen hyväksymisestä # päivänä helmikuuta # tehdyn päätöksen EKP/#/# ja erityisesti sen # artiklanjw2019 jw2019
In this part of the Bible are found Greek equivalents of some 30 Latin words of military, judicial, monetary, and domestic nature, such as centurio (Mr 15:39, army officer), denarius (Mt 20:2), and speculator (Mr 6:27, body guardsman).
Jos vertailutiedot esitetään jonkin muun esittämisvaluutan määräisinä, sovelletaan IAS #:n Valuuttakurssien muutosten vaikutukset (uudistettu #) kappaleita #(b) jajw2019 jw2019
(Matthew 20:1-7, 13-15) Significantly, in Jesus’ illustration all workmen were paid a denarius, the contracted ‘day’s wage,’ whether they worked the full day or not.
Sinun tiimisi?!Te rikoitte vaihteen!jw2019 jw2019
According to Alfred Edersheim, an authority on Jewish history, “the bankers were allowed to charge a silver meah, or about one-fourth of a denar [or denarius, a laborer’s wage for a day’s work] on every half-shekel.”
Teidän pitää hypätäjw2019 jw2019
20:28, Douay) When on earth as a man, Jesus Christ never charged a single silver denarius coin for raising from the dead any of the dead persons whom he brought back to life.
Edellä # kohdassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen on asianomaisen toimihenkilön esimiesjw2019 jw2019
“A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius.”
Katsoitteko Stevensin materiaalia?- Katsomme kyllä vieläjw2019 jw2019
“They each received a denarius”
Jäsenvaltioiden olisi otettava tämän suosituksen toteuttamisessa huomioon yhtiömuotoisten yhteissijoitusyritysten erityispiirteet ja vältettävä oikeudelliselta muodoltaan erilaisten yhteissijoitusyritysten tarpeetonta eriarvoista kohteluajw2019 jw2019
But in reply to their sly question, Jesus had responded: “Show me a denarius [a Roman coin].
Joku puhuu Iiikaa, ja setuIee minuIIe kaIIiiksijw2019 jw2019
Denarius coin depicting the “Sons of Zeus,” 114-113 B.C.E.
Tässä valtiontukiasiassa komissio katsoo, että hallituksen päätös pyytää valtiokonttoria myöntämään luottotakaus oli ehdollinen päätös, joka ei antanut Teracomille absoluuttista oikeutta vaatia takaustajw2019 jw2019
Silver denarius coin: Replica bears image and inscription of Tiberius Caesar (Mark 12:15-17).
Ei hän hoitoa tarvitsejw2019 jw2019
After giving the illustration of the workers and the denarius, Jesus speaks again of his death and resurrection, and he says: “The Son of man came, not to be ministered to, but to minister and to give his soul a ransom in exchange for many.” —20:28.
seuraa mielenkiinnolla USA:n viranomaisten käynnistämää luokituslaitosten toiminnan kriittistä arviointia etenkin Enron-yhtiön konkurssin yhteydessäjw2019 jw2019
(Le 19:13; De 24:14, 15) A denarius, which was payment for the day’s work, was a silver Roman coin.
(EL) Paljon mainostettu taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on laskelmoitu yritys johtaa harhaan Euroopan kansoja ja alistaa ne palvelemaan suurpääomaa.jw2019 jw2019
They agreed to the common daily wage of the time, one denarius for a 12-hour workday.
Vaimosikin puoltaa minua.Millainen ilta teillä on?jw2019 jw2019
In Jesus’ day, a denarius equaled a day’s wage; so 100 denarii equaled about one third of a year’s wages.
Pogača-leivän alkuperästä on olemassa sekä kirjallisia että suullisia lähteitä; kirjallisia lähteitä on kuitenkin vähemmänjw2019 jw2019
1 denarius (Roman, silver)
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatjw2019 jw2019
Lit., “sell for an assarion”; one sixteenth of a denarius.
Hei, sä ansaitset senjw2019 jw2019
And I heard a voice as if in the midst of the four living creatures say: ‘A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius; and do not harm the olive oil and the wine.’” —Revelation 6:5, 6.
Tukijärjestelmän nimikejw2019 jw2019
Bring me a denarius to look at.’
Tukioikeuden yksikköarvo euroina hakemuksen mukaisestijw2019 jw2019
Since Caesar’s image was on the denarius, the money originated with Caesar; and he had a right to ask some of it back in taxes.
TUle lenkille kanssani huomenna töiden jälkeenjw2019 jw2019
The wage is a denarius for the day’s work.
Futis- mutsien takia!jw2019 jw2019
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.