documentary art oor Fins

documentary art

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

dokumentaarinen taide

naamwoord

1|taiteen itsenäinen osa, jossa pyritään tallentamaan ulkoista todellisuutta kuvaamalla sitä mahdollisimman puolueettomasti ja tieteellisen viileästi, mutta yrittäen samalla vaikuttaa myös yleisön asenteisiin ja tunteisiin; suuntaus on ollut suosittu etenkin valokuvataiteen piirissä

voorbeelde

They may also be interested in historical documentaries, arts programmes and films, but to a significantly lesser degree.
He saattavat olla kiinnostuneita myös historiallisia aiheita käsittelevistä dokumenteista, taideohjelmista ja elokuvista, mutta huomattavasti vähemmän.

Max, I can't wait to go home and ilegally download that documentary about performance art.
En malta odottaa, että pääsen lataamaan laittomasti sen performanssidokkarin.

All the aforesaid services being produced or presented primarily in the Gaelic language or for Gaelic audiences and all relating to language, culture, drama, documentaries, the arts, education, nature and the natural world, technology, history, news, current affairs, sports, television, broadcasting or entertainment
Kaikki edellä mainitut palvelut tuotetaan tai esitetään ensisijaisesti gaelin kielellä tai on tarkoitettu gaelinkielisellä yleisölle ja kaikki liittyvät kieleen, kulttuuriin, draamaan, dokumentteihin, taiteisiin, koulutukseen, luontoon ja luonnolliseen ympäristöön, teknologiaan, historiaan, uutisiin, ajankohtaisiin aiheisiin, urheiluun, televisioon, lähetystoimintaan tai ajanvietteeseen

There's a really fun documentary about tandem bicycles at the art house.
Taidetalossa näytetään hauska dokumentti tandempolkupyöristä.

Entertainment services in the nature of programs featuring arts, action, adventure, drama, comedy, documentary, sports, music, culture and lifestyle entertainment transmitted via wireless communication devices
Ajanvietepalvelut sellaisten ohjelmien muodossa, jotka sisältävät taidetta, toimintaa, seikkailua, draamaa, komediaa, dokumentteja, urheilua, musiikkia, kulttuuria ja elämäntyylejä koskevaa viihdettä ja jotka lähetetään langattomien viestintälaitteiden kautta

Applications for interim measures – Suspension of operation of a measure – Suspension of the obligation to constitute a bank guarantee as a condition for not requiring immediate recovery of a fine – Conditions for granting – Exceptional circumstances – Burden of proof – Refusal of banks to provide such a bank guarantee – Admissibility as evidence of an objective impossibility of obtaining such a financial instrument – Duty to provide concrete and precise indications supported by detailed and certified documentary evidence (Art. 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see paras 26-28)
Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Pankkitakauksen asettamisvelvollisuuden, jonka täyttäminen on edellytyksenä sille, ettei sakkoa peritä välittömästi, täytäntöönpanon lykkääminen – Myöntämisedellytykset – Poikkeukselliset olosuhteet – Todistustaakka – Pankkien kieltäytyminen tällaisen pankkitakauksen antamisesta – Tällaisen rahoitusvälineen saamisen objektiivisen mahdottomuuden hyväksyttävyys näyttönä – Velvollisuus esittää konkreettisia ja tarkkoja tietoja, joiden tueksi on esitetty yksityiskohtaisia ja oikeaksi todistettuja asiakirjatodisteita (SEUT 278 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (26–28 kohta)

Additionally, ECHO was specifically covered in two Euronews features each broadcast 20 times as well as in two documentary programmes aired on France 2 and Arte.
Lisäksi ECHOa käsiteltiin erityisesti kahdessa Euronews-filmissä, joista kumpaakin esitettiin 20 kertaa, ja kahdessa dokumenttiohjelmassa, jotka esitettiin France 2 ja Arte -kanavilla.

The DPE authority shall indicate, during the transitional period referred to in Art. #, following a satisfactory documentary/identity check, to which control point the consignment can be transported for a physical check
Nimetyn saapumispaikan viranomaisen on # artiklassa tarkoitetun siirtymäkauden aikana ilmoitettava, mihin valvontapaikkaan erä voidaan siirtää fyysistä tarkastusta varten, kun asiakirjojen tarkastus/ tunnistustarkastus on tehty tyydyttävästi

Gianfranco Rosi’s retrospective is pure and masterful documentary art.
Gianfranco Rosin retrospektiivi on puhdasta ja mestarillista dokumentaarista taidetta.

Media type: DVD PAL, region: ALL Category: Documentary; Art, religion
Mediatyyppi: DVD PAL, maakoodi: ALL Tuoteryhmä: Dokumenttielokuvat; Taide ja uskonto

Röyskö has also carried out several documentary art photography projects. The resulting pictures have been organized as private exhibitions.
Röyskö on toteuttanut myös useita dokumentaarisia taidevalokuvaprojekteja, joiden myötä syntyneistä kuvista on järjestetty yksityisnäyttelyitä.

Vectomov makes a cameo appearance in H*art On, Andrea Culková's 2016 documentary film about the virtually unknown early 20th century writer Milada Součková and her husband, Devětsil-era painter Zdeněk Rykr.
Vectomov tekee cameon Andrea Culkován vuonna 2016 julkaistussa dokumenttielokuvassa H*art On, joka kuvaa lähes tuntemattomaksi jäänyttä 1900-luvun alun kirjailijaa Milada Součková, sekä tämän aviomiestä, Devětsil-ajan taidemaalari Zdeněk Rykriä.

The DPE authority shall indicate, during the transitional period referred to in Art. 17, following a satisfactory documentary/identity check, to which control point the consignment can be transported for a physical check.
Nimetyn saapumispaikan viranomaisen on 17 artiklassa tarkoitetun siirtymäkauden aikana ilmoitettava, mihin valvontapaikkaan erä voidaan siirtää fyysistä tarkastusta varten, kun asiakirjojen tarkastus / tunnistustarkastus on tehty tyydyttävästi.

Production of television programs, series, documentaries and specials on the subject of radio and television industries and digital media arts
Radio- ja televisioaloja sekä digitaalista mediataidetta käsittelevien televisio-ohjelmien, -sarjojen, -dokumenttien sekä erikoisraporttien tuottaminen

Genre / architecture and urban space, performance art, documentary, experimental, sound art
Genre / arkkitehtuuri ja kaupunkitila, performanssitaide, dokumentti, kokeellinen elokuva, äänitaide

Kristiina Karsten has mainly edited art documentaries and video art.
Leikkaaja Kristiina Karsten on leikannut pääasiassa taidedokumentteja ja videotaidetta, ja tehnyt yhteistyötä mm.

The library’s audio-visual collection mainly consists of fine arts DVDs such as artist documentaries, video art and experimental cinema.
Kirjaston AV-aineisto koostuu pääasiallisesti kuvataiteeseen liittyvistä DVD-levyistä, kuten taiteilijadokumenteista, videotaiteesta ja kokeellisista elokuvista.

You will also find documentaries about art, history, geography and sights.
Dokumenttivideoiden aiheina ovat musiikin lisäksi kuvataide, historia ja nähtävyydet.

Keywords / ships, documentary films, art, history, immigrants, refugees, landscape, urban landscape
Asiasanat / laivat, dokumenttielokuvat, taide, historia, maahanmuuttajat, pakolaiset, maisema, kaupunkikuva

Keywords / nature, documentary films, art, seas, music, environment, landscape
Asiasanat / luonto, dokumenttielokuvat, taide, meret, musiikki, ympäristö, maisema

Keywords / family (phenomena), children (age groups), painting (artistic creation), documentary films, art, memories, human relations, childhood
Asiasanat / perhe (ilmiöt), lapset (ikäryhmät), maalaus (taiteellinen luonti), dokumenttielokuvat, taide, muistot, ihmissuhteet, lapsuus

Encountering violence-related documentary photographic art in a gallery context
Väkivaltaa käsittelevän dokumentaarisen valokuvataiteen merkityksellistäminen näyttelykontekstissa.

Keywords / nature, animals, documentary films, art, interviews, work, statues, creativity, landscape
Asiasanat / luonto, eläimet, dokumenttielokuvat, taide, haastattelut, työ, patsaat, luovuus, maisema

Keywords / documentary films, art, drawing
Asiasanat / dokumenttielokuvat, taide, piirustus

Keywords / documentary films, art, hands, objects
Asiasanat / dokumenttielokuvat, taide, kädet, esineet