for 24 hours oor Fins

for 24 hours

bywoord

without stopping; "she worked around the clock"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

24 tunnin ajan

bywoord

Yeah, well, it's all I need to keep you here for 24 hours.
Se riittää sinun pitämiseen täällä 24 tunnin ajan.

kellon ympäri

bywoord

vuorokauden ympäri

bywoord

voorbeelde

We can hold you for 24 hours.
Voimme pitää sinut 24 tuntia.

We questioned that girl for 24 hours, and she didn't say a fucking word.
Kuulustelimme häntä 24 tuntia, eikä hän paljastanut mitään.

Morrie calls him, asks for 24 hours to get his affairs in order.
Morrie soitti hänelle ja pyysi 24 tuntia aikaa asioiden hoitoon.

You said you'd prepare me for 24 hours, and here it's only been 12 hours.
Sanoit, että valmistelisit minun 24 tuntia varten, ja nyt on kulunut vasta 12 tuntia.

She came to see me in France for 24 hours.
Hän tuli katsomaan minua Ranskaan päiväksi.

At 4 °C the solution remains stable for 24 hours.
Liuos pysyy 4 °C:ssa stabiilina 24 tuntia.

She'll be out for 24 hours.
Hän lähtee 24 tunnissa.

I'd love to be just bored out of my skull for 24 hours.
Olisi ihanaa vain pitkästyä kuoliaaksi 24 tuntia.

Standard gossypol solutions A and B will remain stable for 24 hours if protected from the light.
Gossypolin standardiliuokset A ja B säilyvät 24 tuntia valolta suojattuina.

All you've got to do is make sure... everyone keeps quiet for 24 hours.
Teidän on vain huolehdittava siitä, että kaikki pitävät 24 tunnin ajan suunsa kiinni.

But you seem like a good guy, so I'll hold the place for 24 hours.
Sinä vaikutat hyvältä tyypiltä, joten varaan asuntoa päivän.

Not more than 0,25 % after drying in a vacuum desiccator over sulphuric acid for 24 hours
Enintään 0,25 % sen jälkeen kun ainetta on kuivattu 24 tuntia rikkihappoa sisältävässä vakuumieksikaattorissa

Put them in the hole for 24 hours.
Pankaa heidät koppiin vuorokaudeksi.

dry curing the meat for 24-72 hours and salting the fat for 24-72 hours;
Lihaa kuivasuolataan 24–72 tuntia, ja rasvaa suolataan 24–72 tuntia.

Have Olivia hold him for 24 hours.
Pyydä Oliviaa pidättämään hänet vuorokaudeksi.

Wow, no TV for 24 hours?
Vau, ei TV: tä 24 tuntiin?

Uh, he's the guy who hung himself from flesh hooks for 24 hours on live TV.
Hän on kaveri, joka ripustautui lihakoukkuihin vuorokaudeksi TV-kameroiden edessä.

The fenugreek is carefully ground in advance and soaked in lukewarm water for 24 hours.
Rohtosarviapila on jauhettu huolellisesti etukäteen, ja sitä on liotettu haaleassa vedessä 24 tunnin ajan.

Oh, I can hold you for 24 hours.
Voin pitää sinua 24 tuntia.

However, the telegraph office always keeps a carbon of the ticker tape for 24 hours.
Mutta lennätinvirkailija pitää kopion 24 tuntia.

For 24 hours?
Hoidin asioita.

His cellphone's been pinging off the same tower for 24 hours.
Warrenin puhelin on ollut paikoillaan 24 tuntia.

Look, we've been locked up in that cellar down there for 24 hours freezing our asses off.
Kuule, olimme lukittuina tuonne kellariin 24 tuntia perseet jäässä.

We're holding him for 24 hours.
Pidätämme hänet 24 tunniksi.