garland oor Fins

garland

/garland/ werkwoord, naamwoord

A wreath, especially one of plaited flowers or leaves, worn on the body or draped as a decoration

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seppele

naamwoord

wreath of flowers

They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers.
He kävelevät kaduilla ja ojentavat seppeleitä poliiseille ja brittisotilaille.

köynnös

naamwoord

wreath of flowers

kunnianosoitus

naamwoord

accolade, mark of honour

kukkaseppele · lei · antologia · runovalikoima · koristella kukkaköynnöksin

Garland

eienaam, naamwoord

An occupational surname for a maker or seller of garlands.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Garland

naamwoord

The sooner we noose Garland, the sooner everyone will calm down.
Mitä pikemmin hirtämme Garlandin, sitä nopeammin kaikki rauhoittuvat.

Judy Garland

naamwoord

I have some ideas for dialogue leading to the Judy Garland medley.
Minulla on joitakin ideoita dialogin johtamiseksi Judy Garlandin potpuriin.

Soortgelyke frases

Augustus Hill Garland
Augustus Hill Garland

Beverly Garland
Beverly Garland

Garland chrysanthemum
Kruunusuvikakkara

garland crab
Malus coronaria · amerikanvilliomena

garland chrysanthemum
kruunusuvikakkara

garland flower
Daphne cneorum · ruusunäsiä

Judy Garland
Garland · Judy Garland

Alex Garland
Alex Garland

voorbeelde

Articles for Christmas festivities (excluding electric garlands, natural Christmas trees, Christmas tree stands, candles, statuettes, statues and the like used for decorating places of worship)
Joulunviettoesineet (pois lukien sähkökoristeköynnökset, luonnon joulukuuset, joulukuusen jalat, kynttilät ja patsaat yms. koristekäyttöön)

Rumor has it that Judy Garland- - down on her luck and thin as a baby bird- - stole her Blackglama mink coat after her photo shoot.
Huhujen mukaan Judy Garland - kurjassa kunnossa ja laihana - varasti Blackglaman minkkiturkin kuvausten jälkeen.

5 In that day Jehovah of armies will become a glorious crown and a beautiful garland to those left of his people.
5 Sinä päivänä armeijoiden Jehovasta tulee loistava kruunu ja kaunis seppele niille, jotka ovat jäljellä hänen kansastaan.

Ephesian Artemis, the fertility goddess; griffins surround the head, and signs of the zodiac appear below a garland around the neck
Efesoksen Artemis, hedelmällisyyden jumalatar; päätä ympäröivät aarnikotkat, ja kaulassa riippuvan seppeleen alapuolella on eläinradan merkkejä

Paper garlands
Paperiköynnökset

The account says that “the priest of Zeus, whose temple was before the city, brought bulls and garlands to the gates and was desiring to offer sacrifices with the crowds.”
Kertomus sanoo, että ”kaupungin edustalla olevan Zeuksen temppelin pappi toi sonneja ja seppeleitä porttien luo ja halusi ihmisjoukkojen kanssa uhrata”.

Garland, Garland, I was hoping for a lengthy conversation.
Toivoin, että olisimme voineet jutella kauan.

But, as Isaiah says, it was a fading garland that would not last much longer.
Mutta, kuten Jesaja sanoo, se oli kuihtuva seppele, joka ei kestäisi enää kauan.

machines for making round and fancy chenille and machines for making chenille garlands for Christmas trees;
koneet pyöreän ja muun muotoisen chenillen valmistusta varten ja koneet joulukuusenkoristeina käytettävien chenilleköynnösten valmistusta varten,

This amendment is aimed at meeting the demands of consumers who prefer to purchase the product in packs of individual peppers rather than as garlands/strings.
Muutoksen tarkoituksena on vastata niiden kuluttajien tarpeisiin, jotka ostavat tuotteen mieluummin yksittäisiä paprikoita sisältävinä pakkauksina kuin köynnöksinä tai nauhoina.

She has been garlanded – alas, – for the extraordinary heroism she has shown over the years.
Hänet on – valitettavasti poissaolevana – palkittu sen poikkeuksellisen rohkeuden tähden, jota hän on vuosien saatossa osoittanut.

What kind of garland will it be that will come upon the inhabiter of the land, and the shouting then will not be for what causes?
Millaisen seppeleen maan asujat saavat, ja mikä ei näin ollen aiheuta huutoa?

His ranch in Garland.
Ranchillaan Garlandissa.

Party favours of paper and cardboard, namely confetti, streamers, garlands and paper hats
Paperiset ja pahviset juhlatavarat, nimittäin konfetit, serpentiinit, kukkaköynnökset ja paperihatut

(l) toy furniture or toy lamps or lighting fittings (heading No 9503), billiard tables or other furniture specially constructed for games (heading No 9504), furniture for conjuring tricks or decorations (other than electric garlands) such as Chinese lanterns (heading No 9505).
l) leluhuonekalut, -valaisimet ja -valaistusvarusteet (nimike 9503), biljardipöydät ja muut erityisesti pelejä varten suunnitellut huonekalut (nimike 9504) sekä koristelutavarat (muut kuin sähkökoristeköynnökset), kuten japanilaiset lyhdyt, ja taikatemppujen tekemiseen tarkoitetut huonekalut (nimike 9505).

O, withered is the garland of the war.
Sodan seppele on kuihtunut...

We need Garland back.
Tarvitsemme Garlandia.

Trying to convince Rev Garland to confess.
Yritän taivutella pastori Garlandia tunnustamaan.

Mr. Garland, I think not should be showering now.
Nyt ei kannattaisi käydä suihkussa.

Electrical garlands, including for cranes, gantries, pulleys or roller bridges
Sähkököynnökset, mukaan lukien nostureita, puomeja, taljoja tai siltanostureita varten

No print accounts of the riots by reliable sources cite Garland as a reason for the riot, although one sarcastic account by a heterosexual publication suggested it.
Mikään luotettava, mellakoista kertonut kirjallinen lähde ei pidä Garlandia mellakan syynä, vaikka eräs heteroseksuaalisen julkaisun sarkastinen kertomus sitä ehdottikin.

This subheading includes carved granite articles covered with ornamental motifs, either sunken or in relief, such as leaves, garlands and chimeras, carried out in a more elaborate way than the decorations covered by the preceding subheadings.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. veistetyt graniittitavarat, jotka on peitetty koristeaiheilla, joko upotetuilla kuvioilla tai kohokuvioilla, esim. lehdillä, köynnöksillä ja mytologisilla hirviöillä, jotka on työstetty hienommin kuin edellisissä alanimikkeissä mainitut kuviot.

. . . being greeted by happy Christian brothers and sisters at the Rarotonga International Airport at 4 a.m. and garlanded with leis (wreaths) of richly perfumed pink and white frangipani, flowers that grow wild on the island;
. . . kello neljä aamulla ilosta säteilevät kristityt veljet ja sisaret tervehtivät minua Rarotongan kansainvälisellä lentokentällä ja koristelevat minut kukkaseppeleillä (leillä), jotka on tehty saarella villinä kasvavista voimakastuoksuisista vaaleanpunaisista ja valkoisista jasmiineista;

Let me prove Garland's guilt before we hang him.
Anna minun todistaa Garlandin syyllisyys ennen hirttämistä.

It' s in a locker in the main bus depot, Garland and Fifth
Se on päälinja- autoaseman säilytyslokerossa