genealogically oor Fins

genealogically

bywoord
en
Using genealogical methods

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

genealogisesti

bywoord
In the case of hybrids and synthetic varieties, the authorities responsible for acceptance and certification shall be informed of the genealogical components.
Hybridien ja keinotekoisten lajikkeiden osalta genealogisista ainesosista on ilmoitettava hyväksymisestä ja varmentamisesta vastaaville viranomaisille.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenLDS LDS
Genealogy and Messiah’s Identification
Yksittäiset kunnioitettavat perustelut puoltavat sitä, mutta me emme voi myöntää vielä enemmän turvapaikkoja kuin tällä hetkellä myönnetään.jw2019 jw2019
The Member States shall provide that the description of genealogical components which may be required is, if the breeder so requests, treated as confidential.
Se saisi hyväkseen ainoastaan mahdolliset tuloskannustimet sinä aikana, jona se hoitaa laitoksia, jos se ylittää hallituksen asettamat tulostavoitteetEurLex-2 EurLex-2
5 But my God put it into my heart to gather together the nobles and the deputy rulers and the people to be enrolled genealogically.
Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että vastustan rouva Boogerd-Quaakin tekemää ehdotusta palauttaa tämä asia valiokuntaan.jw2019 jw2019
Council Directive 90/427/EEC of 26 June 1990(1) laid down the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae.
Yhteinen luettelo asiakirjoista, joiden esittämistä pidetään alustavana näyttönä kansalaisuudesta (# artiklan # kohta, # artiklan # kohta ja # artiklan # kohtaEurLex-2 EurLex-2
Computer software for genealogical research, record keeping and reporting that may be downloaded from a global computer network
Tytöt on öljytty ja olemme valmiina lähtemään!tmClass tmClass
First Timothy 1:3, 4 records Paul’s warning to “certain ones not to teach different doctrine, nor to pay attention to false stories and to genealogies which end up in nothing, but which furnish questions for research rather than a dispensing of anything by God in connection with faith.”
Aloin miettiä, olikohan hän liian kokematon niin suureen kampanjaanjw2019 jw2019
(Ge 25:19–36:1) Also, it does not seem logical to conclude that Isaac and Jacob would have largely ignored God’s dealings with them, being content to have only brief records about someone else’s genealogies. —Ge 25:13-19a; 36:10–37:2a.
Mallikohtaisen painotetun keskiarvon vertailun osalta polkumyynnillä tapahtunut tuonti alitti yhteisön tuotannonalan hinnat #,#–# prosentilla vaihdellen viejän mukaan; joidenkin mallien osalta hinnan alittavuus oli vielä suurempijw2019 jw2019
Member States shall provide that the description of genealogical components which may be required is, if the breeder so requests, treated as confidential.
on huolissaan Venäjän federaation ydinalan turvallisuudesta, maan suunnitelmista viedä ydinteknologiaa ja-materiaaleja muihin maihin samoin kuin näin syntyvästä ydinturvallisuutta ja ydinaseiden leviämistä koskevasta uhastaEuroParl2021 EuroParl2021
Declares that, by having laid down in its national legislation a requirement that stallions are to be subject to an assessment of their genetic value in Sweden in order to be used for off-farm mating, the Kingdom of Sweden has failed to fulfil its obligations under Article 3 of Council Directive 90/427/EEC of 26 June 1990 on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae;
hyväksyy #. huhtikuuta # järjestetyn kolmikantakokouksen tuloksetEurLex-2 EurLex-2
Other benefits of the Bible’s genealogical record are probably of less importance, but nonetheless valuable.
Mitä haluat illalliseksi?jw2019 jw2019
Internally, there still remained some semblance of the tribal genealogical arrangement, as is seen when Caesar Augustus had Israelites register in the respective cities of their paternal houses.
Verband Sozialer Wettbewerb eV (Direktiivit #/#/EY ja #/#/ETY- Kansallinen lainsäädäntö, jolla kielletään lääkkeiden mainostaminen kolmansien henkilöiden lausunnoilla tai arvonnoilla- Kuluttajille tehdyn kyselyn yleisesti ottaen myönteisten tulosten käyttäminen sekä kuukausittainen arvonta, jossa voi voittaa pakkauksen valmistettajw2019 jw2019
In the genealogy of Judah, Heber is called “the father of Soco.”
Aiotko vain sulkea kansioni?jw2019 jw2019
Electronic databases in the field of genetics, genealogy, family relationships, and family history
Sinun ei pitäisi olla täällätmClass tmClass
Computer programs for drawing up family trees and genealogical tables, and displaying cohabitation relationships, for researching, indexing, filtering and retrieving data relating to family trees and genealogical tables, and displaying cohabitation relationships, applications software, namely for drawing up family trees and genealogical tables, and displaying cohabitation relationships
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliinitmClass tmClass
Yet he said with wonder and exasperation, “In this church they were doing what they called ‘genealogy,’ searching for names of people who are dead, trying to identify their ancestors.
Räjäytän tämän paskan taivaan tuuliinLDS LDS
If the genealogy was perfectly smooth, with no difficulties, no legal adoptions, and so forth, we would have good reason to have strong suspicion that the genealogy had been “doctored.”
enintään # % tukikelpoisista investoinneista, kun kyseessä ovat nuorten viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemät investoinnitjw2019 jw2019
Council Directive #/#/EC of # June # laying down the principles relating to the zootechnical and genealogical conditions applicable to imports from third countries of animals, their semen, ova and embryos, and amending Directive #/#/EEC on pure-bred breeding animals of the bovine species (OJ L #, #.#.#, p
Ajamme takaaoj4 oj4
Now, with regard to Jesus’ genealogy, there are a few problems, all solvable.
Kysy, tehoaako se todellajw2019 jw2019
The scheme will cover the costs of the services provided, the consumables required for monitoring milk production and carrying out analyses, of services provided by third parties (maintenance of the computer software, compilation of genealogical charts, analysis of samples, technical advice to farmers) and those relating to the producer training programme
Hän kai luovutti, jotta ei joutuisi häävuoteeseensa ruhjeillaoj4 oj4
Learn how details in the Mosaic Law, as well as extensive genealogical records in the Bible, are of relevance to us today.
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointijw2019 jw2019
Careful students of the full genealogical record of Jesus recognize that Shealtiel was not Zerubbabel’s natural father but Shealtiel’s brother Pedaiah was.
Jäsen Galeote, emme voi vielä aloittaa keskustelua.jw2019 jw2019
(8) Council Directive 90/427/EEC of 26 June 1990 on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae (OJ L 224, 18.8.1990, p.
Vaikka hän tunnustaisi murhan, tutkimme vielä tuhopolttoaEuroParl2021 EuroParl2021
(28) Council Directive 94/28/EC of 23 June 1994 laying down the principles relating to the zootechnical and genealogical conditions applicable to imports from third countries of animals, their semen, ova and embryos, and amending Directive 77/504/EEC on pure-bred breeding animals of the bovine species (OJ L 178, 12.7.1994, p.
korostaa, että on tärkeää vahvistaa yritysten sosiaalisen vastuun periaatetta, Kansainvälisen työjärjestön (ILO) normien ja sopimusten tiukkaa noudattamista sekä kansainvälisten ympäristöä ja ihmisoikeuksia koskevien yleissopimusten noudattamista ja varmistaa kestävä kehitys siten, että nämä periaatteet sisällytetään Euroopan unionin kahdenvälisiin ja monenvälisiin kauppasopimuksiinEuroParl2021 EuroParl2021
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.