Brian Grazer
Brian Grazer
grazer oor Fins
grazer
en
An animal that grazes
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
laiduntaja
fi
1|eläin, joka laiduntaa
Where they and other grazers (herbivores) are absent, the reef quickly gets choked with algae and seaweed.
Siellä, mistä papukaijakalat ja muut laiduntajat (kasvinsyöjät) puuttuvat, riutta tukehtuu nopeasti levään.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But each fallen tree effectively protected islands of grass from desperate grazers in times of drought.
Sen seurauksena Bulgarian lähentymisohjelmassa arvioitiin, että julkisen talouden alijäämä oli Bulgariassa alle # prosenttia suhteessa BKT:hen vuonnajw2019 jw2019
Especially, the tender procedure which allegedly had been unfair, not transparent and discriminatory towards the complainant, would not have resulted in the sale of BB to the highest bidder (the Consortium), but to the Austrian insurance company Grazer Wechselseitige Versicherung AG (hereafter ‘GRAWE’).
Hei.Tee palvelus. Soita Maggien kappaleEurLex-2 EurLex-2
The Somali ostrich is differentiated ecologically from the common ostrich, with which there is some range overlap, by preferring bushier, more thickly vegetated areas, where it feeds largely by browsing, whereas the latter is mainly a grazer on open savanna.
Olen ollut todella huolissani tästäWikiMatrix WikiMatrix
32 Concerning the assessment of the Courts of the European Union as to whether an act of an institution is vitiated by a manifest error of assessment, it must be stated that, in order to establish that that institution committed a manifest error in assessing complex facts so as to justify the annulment of that act, the evidence adduced by the applicant must be sufficient to make the factual assessments used in the act implausible (see, to that effect, judgments of 12 December 1996 in AIUFFASS and AKT v Commission, T‐380/94, ECR, EU:T:1996:195, paragraph 59, and 28 February 2012 in Grazer Wechselseitige Versicherung v Commission, T‐282/08, EU:T:2012:91, paragraph 158).
En pidä uudesta urastasi.Melkein kuolin tänäänEurLex-2 EurLex-2
The applicant challenges Commission Decision C(2008) 1625 Final of 30 April 2008 in which the Commission decided that the State aid implemented by Austria in breach of Article 88(3) EC for the insurance company Grazer Wechselseitige Versicherung AG and to GW Beteiligungserwerbs- und -verwaltungs-GmbH in connection with the privatisation of HYPO Bank Burgenland AG is incompatible with the common market.
Vuotuisessa tilinpäätöksessä voidaan oikaisujen ansiosta noudattaa mukautetun suoriteperusteisen kirjanpidon periaatetta (modified accrual accounting), ja se voidaan laatia mukautetun kassaperusteisen talousarviokirjanpidon pohjaltaEurLex-2 EurLex-2
The applicant contests Commission Decision C(2008) 1625 final of 30 April 2008 in which the Commission decided that the State aid which Austria granted in contravention of Article 88(3) EC to the Versicherungsgesellschaft Grazer Wechselseitige Versicherung AG and the GW Beteiligungserwerbs- und -verwaltungs-GmbH in the context of the privatisation of the HYPO Bank Burgenland AG is incompatible with the common market.
Kuntosaleilla ihmiset treenaavat ja hiovat kuntoaan-- mutta kukaan ei hio kuntoaan minkään tietyn asian takiaEurLex-2 EurLex-2
The applicant contests Commission Decision C # final of # April # in which the Commission decided that the State aid which Austria granted in contravention of Article # EC to the Versicherungsgesellschaft Grazer Wechselseitige Versicherung AG and the GW Beteiligungserwerbs- und-verwaltungsGmbH in the context of the privatisation of the HYPO Bank Burgenland AG is incompatible with the common market
Olet yhtä typerä kuin Leonidas, jos luulet, ettei kaikkia voida ostaaoj4 oj4
Grazer' s back online
Jokainen ansaitsee tämänopensubtitles2 opensubtitles2
In particular, the tender procedure, which allegedly had been unfair, untransparent and discriminatory towards the complainant, had resulted in the sale of BB, not to the highest bidder (the complainant), but to the Austrian insurance company Grazer Wechselseitige Versicherung AG together with GW Beteiligungserwerbs- und –verwaltungs-G.m.b.H. (hereinafter called ‘GRAWE’).
Mitä haluat minun tekevän asialle?EurLex-2 EurLex-2
4. Infringement of Article 107(1) TFEU through the finding that the Commission did not err in law in determining that neither the outcome nor the length of the procedure before the Finanzmarktaufsichtbehörde (authority responsible for the supervision of financial markets, ‘FMA’) justified the sale of Bank Burgenland to Grazer Wechselseitige Versicherung
lsä lounaaksi, poika päivälliseksiEurLex-2 EurLex-2
2. Infringement of Article 107(1) TFEU in so far as it was determined that the Commission did not err in law in finding that neither the outcome nor the length of the procedure before the Austrian Financial Market Authority (FMA) justified the sale of Bank Burgenland to Grazer Wechselseitige Versicherung
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiEurLex-2 EurLex-2
(State aid - Aid granted by the Austrian authorities to the Grazer Wechselseitige group (GRAWE) in connection with the privatisation of Bank Burgenland - Decision declaring the aid to be incompatible with the common market and ordering its recovery - Private investor in a market economy test - Application where the State acts as vendor - Determination of the market price)
Heti, kun astuimme siihen teatteriinEurLex-2 EurLex-2
Equines evolved as grazers of open grasslands, and domestic horses and ponies (Equus caballus) and donkeys (Equus asinus) have retained the behavioural repertoire of their ancestors.
Maailmankaikkeudella on taipumus pysyä raiteillaanEurLex-2 EurLex-2
Michael drove to the North American headquarters of Imagine Entertainment, the modest television and streaming colossus of Brian Grazer and Ron Howard.
Näin juuri Carrien... ja hän on eronnutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And of course, wherever you find grazers, you find predators.
koneen tekniset tiedot ja erityisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Around these parts, free grazers is the first
Kuulen hänetopensubtitles2 opensubtitles2
Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier, but the most numerous grazer in Tibet lives underground.
Komissio pyysi Italian viranomaisilta lisätietoja kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä helmikuuta # (viite AGR #), # päivänä lokakuuta # (viite AGR #), # päivänä tammikuuta # (viite AGR #) ja # päivänä huhtikuuta # (viite AGR #), ja Italian pysyvä edustusto Euroopan unionissa toimitti pyydetyt lisätiedot kirjeillä, jotka on päivätty # päivänä elokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä elokuuta #), # päivänä marraskuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä marraskuuta #), # päivänä helmikuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä maaliskuuta #) ja # päivänä toukokuuta # (kirjattu saapuneeksi # päivänä toukokuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wild ass are the most conspicuous pioneers of this high frontier but the most numerous grazer in Tibet lives underground
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.opensubtitles2 opensubtitles2
(State aid — Aid granted by the Austrian authorities to the Grazer Wechselseitige group (GRAWE) in connection with the privatisation of Bank Burgenland — Decision declaring the aid to be incompatible with the common market and ordering its recovery — Private investor in a market economy test — Application where the State acts as vendor — Determination of the market price)
gramma AMMONAPS-rakeita sisältää # mg natriumfenyylibutyraattia. • Muut aineet ovat kalsiumstearaatti ja vedetön kolloidinen piidioksidiEurLex-2 EurLex-2
The grazers have just beheld a vicious aquatic animal —the hippopotamus.
Häntä ei kiinnostajw2019 jw2019
Grazer's back online.
CIS-fotosähköelementtien uudelleenasentamishanke, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fellers the free grazers, I expect
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestiopensubtitles2 opensubtitles2
You might expect that grazers would avoid each other' s patch but this is a special alliance from which both partners benefit
Jos kuormitetun tai kuormittamattoman ajoneuvon molemmat taka-akselin pyörät lukkiutuvat ja yksikään etuakselin pyörä ei lukkiudu tai vain yksi etuakselin pyörä lukkiutuu jarrutussuhteella #,#–#,#, pyörien lukkiutumisjärjestystä koskeva testi hylätäänopensubtitles2 opensubtitles2
If it moves, Grazer can see it.
Käytätkö kamaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the submissions that were not appraised, the appellant criticised the fact that the Commission exclusively took account of the advantage associated with the ‘additional bonds’ in the amount of EUR 380 million and thereby disregarded the advantage which was associated with the bonds in the amount of EUR 320 million and thus the absence of any ‘aid element’ in the sale of Bank Burgenland to Grazer Wechselseitige Versicherung.
Minunkin olisi pitänyt mennä huoriin, eikä varastella armeijan hevosiaEurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.