green turtle oor Fins

green turtle

naamwoord

The green sea turtle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Chelonia mydas

naamwoord

vihreä kilpikonna

naamwoord

Green turtle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Liemikilpikonna

Green Turtle

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Liemikilpikonna

Soortgelyke frases

green sea turtle
liemikilpikonna

green turtle soup
kilpikonnakeitto

voorbeelde

Green turtle
Liemikilpikonna

Papua New Guinea also trades in marine turtles, including the endangered loggerhead and vulnerable leatherback and green turtles.
Papua-Uusi-Guinea käy myös kauppaa merikilpikonnilla, joihin sisältyvät uhanalaiset valekaretti-, merinahka- ja liemikilpikonnat.

In December each year, 10,000 green turtles return to tiny Ascension Island in the Atlantic Ocean to breed.
Joka vuosi joulukuussa 10000 liemikilpikonnaa palaa synnyttämään pienelle Ascensionin saarelle, joka sijaitsee Atlantin valtameressä.

A female green turtle approaches the coast.
Liemikilpikonnanaaras lähestyy saaren rantaa.

This is a young female green turtle.
Tämä on nuori liemikilpikonna.

Hundreds of baby green turtles emerge like a torrent from the safety of their nest.
Satoja liemikilpikonnan poikasia syöksyy ulos pesästä kuin pyörre.

Green turtle | TUG | Chelonia mydas |
Liemikilpikonna | TUG | Chelonia mydas | Green turtle |

Here and there, plants manage to take root and they're cropped by green turtles.
Kasveja löytyy sieltä täältä, ja viherkilpikonnat popsivat niitä.

The sea around Cyprus is among the most important nesting areas for green turtles (Chelonia mydas) and loggerhead turtles (Caretta caretta).
Kyprosta ympäröivä meri on yksi liemikilpikonnan (Chelonia mydas) ja valekarettikilpikonnan (Caretta caretta) merkittävimmistä pesimisalueista.

Bordering the dry forest is a stretch of unspoiled coastline, where green turtles and leatherback turtles come to lay their eggs.
Kuivametsän reunalla on kaistale koskematonta rantaa, jonne liemi- ja merinahkakilpikonnat tulevat laskemaan munansa.

In order of prevalence, these four species are: loggerhead turtles (Caretta caretta), flatback turtles (Natator depressa), green turtles (Chelonia mydas), and leatherback turtles (Dermochelys coriacea).
Yleisyysjärjestyksessä nuo neljä lajia ovat: valekarettikilpikonna (Caretta caretta), Australian liemikilpikonna (Chelonia depressa), liemikilpikonna (Chelonia mydas) ja merinahkakilpikonna (Dermochelys coriacea).

What instruments will the Commission use in order to protect the loggerhead turtle (caretta caretta) and the green turtle (Chelinia mydas) in the above mentioned areas?
Mitä välineitä komissio aikoo käyttää valekarettikilpikonnan (Caretta caretta) ja liemikilpikonnan (Chelinia mydas) suojelemiseksi edellä mainituilla alueilla?

In this context the plans of Guinea-Bissau to create a national park in João Vieira/Poilão which concentrates a large colony of green turtles should also be encouraged.
Tässä yhteydessä olisi myös rohkaistava Guinea-Bissaun suunnitelmia perustaa luonnonpuisto João Vieiraan/Poilãoon, minne keskittyy suuri liemikilpikonnasiirtokunta.

The abundant green sea turtles became a convenient source of fresh meat for the hungry sailors.
Vihreistä merikilpikonnista, joita oli runsaasti, tuli nälkäisille merimiehille sopiva tuoreen lihan lähde.

Green sea turtles love coming to this reef near the island of Hawaii.
Vihreät merikilpikonnat tulevat mielellään tälle riutalle, Hawaijin saarten lähelle.

Green sea turtles navigate from the coast of Brazil to tiny Ascension Island, 1,400 miles out in the Atlantic Ocean, and then back.
Liemikilpikonnat uivat Brasilian rannikolta 2200 kilometrin päässä Atlantin valtamerellä sijaitsevalle pienelle Ascensionin saarelle ja myöhemmin taas takaisin.

By way of comparison, we welcome the gesture made by Cuba, which has withdrawn its request for the use of turtles and, in parallel, the European Union has a duty to reject the request, submitted by the Cayman Islands to breed green turtles in captivity, which could facilitate the illegal trade in these animals.
Vertailun vuoksi mainittakoon, että suhtaudumme myönteisesti Kuuban eleeseen perua pyyntönsä kilpikonnien käyttämisestä. Euroopan unionin velvollisuutena on vastaavasti torjua Caymansaarten esittämä pyyntö saada kasvattaa liemikilpikonnia vankeudessa, sillä se saattaisi helpottaa kyseisten eläinten laitonta kauppaa.

All I've got at home is one pony and two dogs and four cats and six bunny rabbits and two parakeets and three canaries and a green parrot and a turtle and a silly old hamster.
Minulla on vain poni, kaksi koiraa, neljä kissaa, kuusi kania, kaksi undulaatti, - kaksi kanarialintua, papukaija, kilpikonna ja hölmö vanha hamsteri.

Thick tendrils of moss and plants surrounded the rim of Turtle Pond like a bordering of green lace.
Sammaleiden ja muiden kasvien paksut lonkerot ympäröivät Turtle Pondin laitoja vihreän pitsireunuksen tavoin.

There was that turtle above my bed the big green one looking down on me
Sänkyni yläpuolella oli iso vihreä kilpikonna, joka katsoi minua.

All I' ve got at home is one pony and two dogs and four cats and six bunny rabbits...... and two parakeets and three canaries and a green parrot and a turtle...... and a silly old hamster
Minulla on vain poni, kaksi koiraa, neljä kissaa, kuusi kania, kaksi undulaatti,- kaksi kanarialintua, papukaija, kilpikonna ja hölmö vanha hamsteri

It is a habitat for endangered or threatened marine animals, such as the loggerhead, the green, and the hawksbill sea turtles, as well as the manatee and the American crocodile.
Siellä elää myös uhanalaisia tai erittäin uhanalaisia merieläimiä, kuten karetti-, valekaretti- ja liemikilpikonnia sekä manaatteja ja suippokuonokrokotiileja.

Green Turtle Cay (2.4 miles from Treasure Cay Airport) Description
Green Turtle Cay (6,3 km:n päässä kohteesta Treasure Cay) Kuvaus