halter oor Fins

halter

werkwoord, naamwoord

A bitless headpiece of rope or straps, placed on the head of animals such as cattle or horses to lead or tie them.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

riimu

naamwoord

animal's headgear

Domestic Equidae older than eight months shall wear halters during transport except for unbroken horses.
Yli kahdeksan kuukauden ikäisillä kotieläiminä pidettävillä hevoseläimillä on oltava riimu kuljetuksen aikana kouluttamattomia hevosia lukuun ottamatta.

niskalenkkitoppi

naamwoord

female garment

tallipäitset

naamwoord

animal's headgear

päitset · Riimu · hirttoköysi · suitset · hackamore · halteri · väristin · hankaloittaa · jarruttaa · vaikeuttaa · haitata · estää · hirttää hirttoköydellä

Soortgelyke frases

hangman's halter
hirttoköysi

haltere
halteri · väristin

halter top
niskalenkkitoppi

halteres
halterit · väristimet

voorbeelde

Hides, furs, fur covers, feed bags, straps, bands of leather, parts of rubber for stirrups, collars for animals, card cases, chin straps of leather, knee straps of leather, kitbags, cat o' nine tails, leather leashes, bands of leather, thongs, leather laces, straps for soldiers' equipment, leads, lunge lines, lunging girths, guide ropes, muzzles, halters, whips, crops, furs, horse covers, umbrellas, riding saddles, pads for riding saddles, riding blankets, saddle cloths for horses, saddlery and bridles for animals, horse saddles, fastenings for saddles, saddle trees, stirrups, stirrup leathers, blinders, bags, in particular hunting bags, horse bits, shoulder straps, bridles, harness straps, reins, traces
Vuodat, turkikset, turkispeitteet, rehusäkit, vyöt, nahkavyöt, kumiosat jalustimiin, eläinten kaulapannat, karttataskut, leukahihnat nahasta, polvihihnat nahasta, vaatepussit, ruoskat, kytkythihnat, nahkavyöt, nahkahihnat, nahkanarut, nahkatarvikkeet, hihnat, juoksutusköydet, juoksutusvyöt, talutushihnat, kuonokopat, riimut, piiskat, raipat, turkikset, hevosten länget, sateensuojat, ratsastussatulat, ratsastussatuloiden alustat, satulahuovat, hevosten satulahuovat, satulat ja suitset eläimille, hevossatulat, satulavyöt, satulan rungot, jalustimet, jalustinhihnat, silmälaput, laukut, erityisesti metsästyslaukut, kuolaimet, ripustus- ja olkahihnat, suitset, suitsien hihnat, ohjakset, vetoköydet

"""If your Excellency please, the halter is ready, and so is the provost-marshal."""
"""Jos teidän ylhäisyytenne suvaitsee, niin hirttonuora on valmiina, ja provosti vain odottaa käskyä."""

Outerclothing, sweaters, suspenders, scarves, bandannas, jackets, coats, vests, gloves, jeans, chaps, shirts, jerseys, shorts, caps, hats, headgear for wear, knit hats, rain hats, belts, wristbands, coveralls, hosiery, halter tops, neckties, nightgowns, night shirts, pajamas, pants, rain suits, rain coats, waterproof clothing, sweatshirts, sweat pants, tank tops, T-shirts, underwear, suits, head bands, leg warmers, aprons, mittens, lingerie, leather clothing, swimsuits, skirts, bibs, footwear, namely shoes and boots, and parts of footwear, namely boot tips, sole plates, heel guards
Päällysvaatteet, villapaidat, housunkannattimet, huivit, bandanna-huivit, jakut, takit, liivit, käsineet, farkut, säärystimet, paidat, neuleet, sortsit, lakit, hatut, päähineet vaatteita varten, kudotut hatut, sadehatut, vyöt, rannekkeet, suojahaalarit, sukat, topit, kaulaliinat, yöpaidat ja -puvut, pyjamat, housut, sadevaatteet ja -takit, vedenkestävät vaatteet, collegepaidat ja -housut, slipoverit, T-paidat, alusvaatteet, puvut, otsanauhat, säärenlämmittimet, esiliinat, lapaset, naisten alusvaatteet, nahkavaatteet, uimapuvut, hameet, ruokalaput, jalkineet, nimittäin kengät ja saappaat, jalkineiden osat, nimittäin saappaiden kärkiosat, pohjalevyt, korkovahvikkeet

That is why he told David: “Do not make yourselves like a horse or mule without understanding, whose spiritedness is to be curbed even by bridle or halter.”
Siksi hän ilmoitti Daavidille: ”Älkää olko niinkuin järjettömät orhit ja muulit, joita suitsilla ja ohjaksilla, niiden valjailla, suistetaan.”

They've never been saddled, never haltered.
Niillä ei ole ollut satuloita tai ohjaksia.

Clothing namely, pants, socks, belts, blazers, blouses, coats, dresses, footwear, halter tops, hats, jackets, jeans, jerseys, jumpers, jumpsuits, overalls, pullovers, shirts, shorts, skirts, slacks, sport coats, sweatshirts, T-shirts and tank tops
Vaatteet, nimittäin housut, sukat, vyöt, bleiserit, paitapuserot, takit, mekot, jalkineet, avoselkätopit, hatut, pusakat, farkut, neuleet, neulepuserot, haalariasut, haalarit, villapaidat, paidat, sortsit, hameet, kotihousut, urheilutakit, collegepaidat, T-paidat ja hihattomat T-paidat

While the ox ate, Papa tied the halter rope securely to the fence.
Härän syödessä isä sitoi sen kaulan ympärillä olevan köyden lujasti aitaan.

Retail trade services for equestrian sports equipment amongst which crops, saddlery equipment, saddles, horse blankets, saddle covers for horses, leg guard for horses, saddlecloths, halters, halter ropes, bridles, tacks and bits for animals, clothing, footwear and headgear, especially for the equestrian sports class and other equipment for horses and riders
Seuraaviin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: hevosurheiluvarusteet, mukaan lukien raipat, satulavarusteet, satulat, loimet, satulansuojukset hevosille, säärisuojat hevosille, satulahuovat, riimut, riimunnarut, suitset, ratsastusvarusteet eläimille, vaatteet, jalkineet ja päähineet, erityisesti hevosurheiluun, sekä muut varusteet hevosille ja ratsastajille

Retail, wholesale, online retail, in-store retail, television shopping channel and mail order services connected with the sale of tank tops, halter tops, blouses, men's undershirts and tank tops, adults' and children's cotton briefs, undergarments, bras, adults' and children's sleep bottoms and tops, and parts and fittings for all the aforesaid goods
Vähittäismyynti-, tukkumyynti- ja online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut, vähittäismyymäläpalvelut, television ostoskanavapalvelut ja postimyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: hihattomat t-paidat, avoselkätopit, naisten puserot, miesten aluspaidat ja hihattomat t-paidat, aikuisten ja lasten puuvillapikkuhousut, alusvaatteet, rintaliivit, aikuisten ja lasten uniasujen alaosat ja yläosat sekä kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet

Put that there halter back on the horse.
Laita päitset takaisin.

And then we went looking for halter tops that looked like the girl in the " Cherry Pie " video.
Etsimme hihattomia paitoja, kuten " Cherry Pie " - videon tytöllä.

Horse halters, saddle bags, stirrups
Hevosten riimut, satulalaukut, jalustimet

Reins, bridles, horse bits, bridle bits, traces, halters, lead ropes, bits for harnesses, harnesses, harness fittings (not of precious metal)
Ohjakset, hevosten kiinnipitolaiteet, kuolaimet, päitset, vetohihnat, köydet, talutushihnat, kuolainten suukappaleet, valjaat, valjaiden helat (muut kuin jalometalliset)

Motorcycle apparel, namely rainwear, gloves, pants, chaps, vets, boots, socks, boxer shorts, T-shirts, shirts, hats, jackets, dusters, halter tops, bras and aprons
Moottoripyöräilyvaatteet, nimittäin sadevaatteet, käsineet, housut, säärystimet, liivit, saappaat, sukat, bokserit, T-paidat, paidat, hatut, pusakat, siivoustakit, avoselkätopit, rintaliivit ja esiliinat

Leads, leashes, head collars, training halters all for dogs
Talutushihnat, hihnat, kaulapannat, koulutusriimut, kaikki koiria varten

The psalmist says: “Do not make yourselves like a horse or mule without understanding, whose spiritedness is to be curbed even by bridle or halter before they will come near to you.”
Psalmista sanoo: ”Älkää tehkö itsestänne kuin hevosta tai muulia, jolla ei ole ymmärrystä; suitsilla tai riimulla on niiden tulisuutta hillittävä, ennen kuin ne tulevat lähellesi.”

And I already bought Tammy a halter top for her birthday.
Ostin Tammylle hihattoman topin.

What about the beaded skirt with that beige...... crocheted halter you have in the closet?
Miten olisi se helmikoristeinen hame sillä beigellä- virkatulla topilla joka sinulla on komerossa?

unbroken Equidae means Equidae that cannot be tied or led by a halter without causing avoidable excitement, pain or suffering
’kouluttamattomalla hevoseläimellä’ hevoseläintä, jota ei voida kytkeä tai ohjata riimulla aiheuttamatta turhaan hermostumista, kipua tai kärsimystä

Unlike conventional spinning gyroscopes, halteres look more like pendulums.
Toisin kuin tavanomaiset pyörivät gyroskoopit nuo väristimet näyttävät enemmänkin heilureilta.

Clothing, namely, dresses, knit pants, knit tops, blouses, sweaters, halter tops, jackets, jeans, pants, polo shirts, shorts, tank tops, bodysuits, skirts, suits, t-shirts, tunics, turtle necks, vests
Vaatteet, Nimittäin, Kaavut, Neulehousut, Neuletopit, Työhaalari, Villapuserot, Avoselkätopit, Takit, Farkut, Housut, Poolopuserot, Sortsit, Hihattomat aluspaidat, Bodyt, Hameet, Puvut, T-paidat, Tunikat, Korkeakauluksiset paidat, Alusnutut

Clothing (except underwear), sweaters, suspenders, sashes for wear, bandanas, jackets, coats, vests, gloves, jeans, shirts, shorts, caps, hats, headgear, knitted hats, rain hats, belts, wristbands, coveralls, hosiery, halter tops, neckties, trousers, rain suits, raincoats, sweatshirts, sweat pants, tank tops, t-shirts, underwear, men's suits, headbands, leg warmers, aprons, mittens, clothing of leather, swimsuits, skirts
Vaatteet (paitsi alusvaatteet), neulepaidat, housunkannattimet, huivit, bandannahuivit, jakut, takit, liivit, käsineet, farkut, paidat, sortsit, lakit, hatut, päähineet, neulepipot, sadehatut, vyöt, rannekkeet, työhaalarit, neuleet, rantapuvut, solmiot, housut, sadeasut, sadetakit, collegepaidat, collegehousut, hihattomat topit, t-paidat, alusvaatteet, miesten puvut, otsanauhat, lihastenlämmittimet, esiliinat, lapaset, nahkavaatteet, uimapuvut, hameet

Whips, Harness, Saddlery, Saddlery and Bridle, Saddles, Sleeves, of leather, for springs, Knee pads for horses, Bits for animals (harness), Bands of leather, Halters, Horse collars, Nosebags, Bridoons, Reins, Traces (harness), Harnesses for animals,Harnesses for animals (not of precious metal)
Piiskat, Valjaat, Satulavarusteet, Satulavarusteet ja Suitset, Satulat, Nahkaiset jousikotelot, Hevosten jalkasuojat, Kuolaimet (valjasvarusteet), Nahkaiset satulavyöt, Päitset, Länget, Kaurapussit, Bridongit, Ohjakset, Vetohihnat (valjaat), Eläinten valjaat,Raudoitukset eläimille (muusta kuin jalometallista)

Clothing, including sports clothing, equestrian and pedestrian apparel, shirts, T-shirts, blouses, jackets, sweatshirts, pants, breeches, riding chaps and leggings, coats, pullovers, overcoats, vests, trousers, halters, stocking suspenders, braces/suspenders, waistbands, belts, gloves, ties
Vaatteet, mukaan lukien urheiluvaatteet, hevosurheilu- ja kävelyvaatteet, paidat, T-paidat, paitapuserot, pusakat, collegepaidat, housut, polvihousut, koko- ja puolichapsit ratsastukseen, takit, villapaidat, päällystakit, liivit, housut, poolopuserot, sukkanauhat, nauhat, vyötärönauhat, vyöt, käsineet, solmiot

Coats, raincoats, parkas, blazers, jackets, cardigans, wind resistant jackets, hooded tops, knit tops, suits, vests, dresses, jumpers, skirts, pants, jeans, jumpsuits, coveralls, gym suits, sweat pants, sweatshirts, sweat jackets, shorts, skorts, culottes, sweaters, shirts, blouses, T-shirts, halter tops, tank tops, bodysuits, camisoles, scarves, shawls, gloves, mittens, belts, sashes
Takit, sadetakit, hupputakit, bleiserit, pusakat, villatakit, tuulipusakat, hupulliset topit, neuletopit, puvut, liivit, mekot, neulepuserot, hameet, housut, farkut, haalariasut, suojahaalarit, voimistelupuvut, collegehousut, collegepaidat, collegepusakat, sortsit, housuhameet, neulepuserot, paidat, paitapuserot, T-paidat, avoselkätopit, hihattomat T-paidat, bodyt, aluspaidat, huivit, saalit, käsineet, lapaset, vyöt, vyönauhat