harmattan oor Fins
harmattan
en
Parching dust-bearing land-wind on coast of Upper Guinea in December, January & February.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
harmattan
During the dry season, the harmattan, a parching Saharan wind, blows for days, dropping temperatures and blanketing the region in dust.
Kuivana kautena Saharasta puhaltaa päiväkausia kuiva harmattan-tuuli, joka viilentää ilmaa ja peittää seudun hienoon hiekkaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From December to February, the harmattan —the hot, dry wind from the Sahara— sweeps across the ocean and covers the islands with sheets of sand and dust.
Miten se tähän liittyy?jw2019 jw2019
This attractively designed building, the tallest in West Africa, and called Nigeria’s pride, now blazed and smoked in the harmattan* haze.
perustavaa laatua olevat päätökset turvapaikkaoikeuden alallajw2019 jw2019
The harmattan is a cool, dry and often dust-laden wind that blows southwestward from the Sahara from December through February.
ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:ojw2019 jw2019
“One morning during harmattan I entered my office and picked up a piece of ordinary typewriting paper.
Pääkäymistä seuraa jälkikäyminen ja kypsytys alemmissa lämpötiloissa (noin # °C:n saakka) suljetuissa tankeissa, joissa on lievä ylipainejw2019 jw2019
The majority consider harmattan more of a blessing than a curse.
Onko näin hyvä?jw2019 jw2019
Oh, that’s just harmattan,” replied my host nonchalantly.
En maksa lämmöstä ylimääräistäjw2019 jw2019
A dry wind from the Sahara called the harmattan blows from December to March.
Azomyr tablettien tehoa ei ole selvästi osoitettu #– #-vuotiailla nuorilla potilailla tehdyissä tutkimuksissaWikiMatrix WikiMatrix
“Harmattan”
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinjw2019 jw2019
We learned that harmattan’s severe drying-out process often causes boards glued together to burst apart.
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevia, tällä hetkellä CN-koodiin ex# (Taric-koodi # #) kuuluvia vähittäiskaupassa käytettäviä elektronisia vaakoja, joiden kuormitusraja on enintään # kiloa ja joissa on painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan digitaalinäyttö (riippumatta siitä, onko ne varustettu laitteella näiden tietojen tulostamiseksijw2019 jw2019
Harmattan gives rise to mixed feelings.
Etkö halua, että ne kuulevat sen?jw2019 jw2019
What little vegetation remains is dried up when the harmattan arrives.
Minusta sinun ei tarvitse tietääjw2019 jw2019
Harmattan can adversely affect crops, too, unless they are given extra attention by irrigation.
Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys-tavoitteen piiriin kuuluville Ruotsin alueille myönnetään EAKR:sta lisärahoitusta, jonka määrä on # miljoonaa euroajw2019 jw2019
Temperatures drop considerably during the harmattan season.
Esimerkiksi vapaa liikkuvuus on mielestäni hyvin keskeinen asia, joka vaatii selkeää lainsäädäntöä sekä Euroopan unionin että kolmansien maiden kansalaisiin liittyvissä asioissa.jw2019 jw2019
Well do we remember the surprise of our first harmattan season.
Tänä yönä Cropsy saa mitä ansaitseejw2019 jw2019
Some fishermen on the coast of West Africa have gotten lost during harmattan because certain landmarks were no longer visible.
Voitte mennä sisään hetkeksi, rouva Powersjw2019 jw2019
Likewise drawers that fit tightly in furniture during most of the year become loose when harmattan is in full swing.”
ottaa huomioon ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta (KOMjw2019 jw2019
Rather than fearing it, though, on the whole West Africans welcome harmattan and the benefits it brings.
on yhä liian paljon työtapaturmia ja ammattitauteihin sairastuneitajw2019 jw2019
You may well ask, as I did: “What is harmattan?”
Ei, kylmeneejw2019 jw2019
A severe harmattan season forced this postponement.
Miten sinä saat äänet hiljenemään?jw2019 jw2019
Then he ran a finger along the balcony rail, showed me the red dust on his fingertip, sneezed violently and said: “And that, too, is harmattan.”
Sinulle se ei olejw2019 jw2019
The climate in Natitingou is drier than in the south, particularly during the Harmattan season in December/January, when humidity can be as low as 10% and night temperatures can be as low as 17 degrees Celsius.
Kuten sanoit, hän on seksihullu,- etkä edes tiedä, mitä tapahtui ennen päivällistäWikiMatrix WikiMatrix
A “harmattan” is a dry winter wind that blows in from the Sahara Desert toward Africa’s west coast.
Niitä koskevat yksityiskohdat lähetetään suoraan arvoisalle parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristöllejw2019 jw2019
The mistral ranks right alongside other famous winds, such as the foehn of the Alps, the pampero of South America, the chinook of the North American Rockies, the harmattan of northwest Africa, and the Euroaquilo mentioned in the Bible.
Lihasäilykkeetjw2019 jw2019
“Perhaps the biggest surprise came after that harmattan had really gotten under way.
Kanneperusteet: Asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdan virheellinen soveltaminen sekä perustelujen puuttuminen tai riittämättömyys saman asetuksen # artiklan a kohdan soveltamista koskevan pyynnön osaltajw2019 jw2019
During the dry season, the harmattan, a parching Saharan wind, blows for days, dropping temperatures and blanketing the region in dust.
Aja vain suoraanjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.