hesitance oor Fins

hesitance

naamwoord
en
The act or state of hesitating.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

epäröinti

naamwoord
We therefore need to leave behind hesitations and ambiguity.
Siksi meidän on jätettävä epäröinti ja epäselvyydet taaksemme.
Open Multilingual Wordnet

empiminen

naamwoord
Any spiritual lameness, hesitancy, or indecision would be removed.
Kaikenlainen hengellinen rampuus, epävarmuus tai empiminen poistettaisiin.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hesitate
aikailla · empiä · epäillä · epäröidä · hapuilla · jahkailla · kursailla · olla kahden vaiheilla · pysähtyä · siekailla · viivytellä · vitkastella · änkyttää
hesitant
empivä · epäröivä · epävarma · jahkaileva
to hesitate
aikailla · empiä · epäröidä · jahkailla · viivytellä · vitkastella
hesitative
epäröivä
hesitating
empivä · epäröivä · häilyvä · häilyväinen
hesitation
empiminen · epäröiminen · epäröinti · haluttomuus · horjuvuus · häilyvyys · innottomuus · jahkailu · takeltelu · vastahakoisuus
hesitancy
empiminen · epäröiminen · epäröinti · haluttomuus · innottomuus · vastahakoisuus
hesitator
epäröijä · haikailija · jahkailija · kahden vaiheilla olija
urinary hesitancy
virtsaamisen aloitusvaikeus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any spiritual lameness, hesitancy, or indecision would be removed.
Otan selvää, oletko puhunut tottajw2019 jw2019
By aligning myself with the new civilian government I've made many enemies, enemies that wouldn't hesitate to use Ziyal against me.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The WHO declared vaccine hesitancy, including complacency and lack of confidence and convenience, one of ten threats to global health in 2019.
Soitat sen seuraavaksi?not-set not-set
I'm hesitant to let him go back until evaluation.
Artikkeli sisältää kaiken mistä olemme puhuneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, under pressure from one of the justices, the solicitor general had to admit: “I’d be hesitant to say you can have an outright ban on ringing doorbells or knocking.”
Todellakin.Hei, Ethanjw2019 jw2019
The last time I hesitated, a bone vampire snicked out me left shin.
Hän on paras veli maailmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should one hesitate to make a dedication and be baptized if his moral background has not been good?
Tiedän, että Clark pyysi vahtimaan minuajw2019 jw2019
3:10-18) If hard, uncontrolled, offensive or untrue words have caused a tension between you and your brother, you should not hesitate to apologize.
Ehdotetun säädöksen tärkeimpänä tarkoituksena on antaa jäsenvaltioille ja tutkimusta ja kehitystä koskevaan yhteisön puiteohjelmaan osallistuville kolmansille maille mahdollisuus perustaa ja hallita yhdessä Euroopan yleistä etua palvelevia tutkimuslaitoksiajw2019 jw2019
If she hadn't hesitated... it would have been my brains splattered... all over the marble floor, instead of hers.
Rakastan ruokaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After presenting the magazines and briefly featuring an article, he opens the Bible without hesitation and reads a verse that ties in with the article.
Alumiinihydroksidijw2019 jw2019
And if anybody moves, I will not hesitate to kill you.
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first I felt somewhat hesitant to explain, but I realized that they won’t understand if we don’t tell them.
Kun sinä teet niistä yksityiskohdista viihdyttävän romanssinLDS LDS
This enemy will not hesitate to use lethal force.
Menen minne tuuli kuljettaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Union not to hesitate to impose appropriate, proportionate and smart sanctions targeted against the regime’s main authorities – while providing support for the population and increasing direct assistance to strengthen civil society – on countries which fail to honour their commitments with regard to human rights, good governance and democratisation, giving due consideration, before taking any action, to the impact of such sanctions on the populations of the beneficiary countries; stresses that cooperation with third countries must be based on the premise of equal, mutual respect between countries; calls for the creation of a financial support network, under the aegis of a Euro-Mediterranean Bank, to promote technical and entrepreneurial development initiatives;
Älä valehtele.Kerro totuusEurLex-2 EurLex-2
Would you hesitate to ask where unfamiliar clothes or accessories came from if you knew your child had spent more than his or her allowance?
Oliko laatikossa jotain?jw2019 jw2019
Others recall past decisions, and, regretting the way things turned out, hesitate to make new ones.
Tätä asetusta sovelletaan kaikkiin Ateenan yleissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettuihin kansainvälisiin kuljetuksiin sekä jäsenvaltion sisäisiin merikuljetuksiin aluksilla, jotka kuuluvat A- ja B-luokkiin direktiivin #/#/EY # artiklan mukaisesti, josjw2019 jw2019
Madeline did not hesitate a moment.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaLiterature Literature
After the judge' s decision, I asked him to partner, he didn' t hesitate
Sen, jolta ammuit polvet tohjoksiopensubtitles2 opensubtitles2
With a few broken words of gratitude the man turned, but he hesitated and then came back.
tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhteisestä menettelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# liitteiden I, II, III, V ja # muuttamisestaLiterature Literature
When watching TV programs, do not hesitate to turn the dial when the picture violates your standards.
Me kaikki poistummejw2019 jw2019
On the other hand, this reality does not alter the fact that, until then, the EU expects the Turkish authorities to assume continuously and without hesitation the role of partner and future EU member, including in its relations with relevant players in the Middle East and Eurasia.
Unelmoi, niin saatat löytää sen... pienen naurun, onnen satumaisen!Europarl8 Europarl8
The baron hesitated for a moment, and then denied it.
En voi uskoa että teimme sen!Literature Literature
He would not hesitate to harm Erik
Mikä minun perheeni osuus olisi?opensubtitles2 opensubtitles2
Lot still hesitated.
Tämän direktiivin # artiklassa tarkoitetun neuvoston päätöksen tehokkaan soveltamisen varmistamiseksi jäsenvaltioiden on rekisteröitävä liitteessä # olevassa a kohdassa mainitut henkilötiedot niiden henkilöiden osalta, jotka saavat tilapäistä suojelua jäsenvaltion alueellajw2019 jw2019
Switzerland has already been doing all this for a long time, while Europe is still hesitating and talking in vain.
Jos käteni on vapaa, voin tehdä kaikenlaista sillä.KaikenlaistaEuroparl8 Europarl8
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.