to imitate
jäljitellä
imitation oor Fins
imitation
en
The act of imitating.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
imitaatio
en
act of imitating
Other terms can also have the same meaning as the term "replica": reproductions, imitations, copies.
Lisäksi käsitteen ’jäljennös’ kanssa päällekkäin saatetaan käyttää muitakin käsitteitä kuten ’jäljitelmä’, ’imitaatio’ tai ’kopio’.
jäljittely
en
act of imitating
The emerging economies are moving from cost competition and imitation towards strategies based on innovation.
Nousevan talouden maat ovat siirtymässä kustannuskilpailusta ja tuotteiden jäljittelystä innovointiin perustuviin strategioihin.
jäljitelmä
en
copy
He compared the imitation with the original.
Hän vertasi jäljitelmää alkuperäiseen.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kopio · jäljennös · matkiminen · väärennös · keinotekoinen · jäljentäminen · mukaelma · teko- · Imitaatio · jäljitelty · väärä · karikatyyri · pilakuva · keino-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Imitate Their Faith —She Drew “Conclusions in Her Heart”
Lunastusvelvoitteisen instrumentin haltija tai sellaisen instrumentin haltija, joka velvoittaa yhteisön luovuttamaan toiselle osapuolelle suhteellisen osuuden yhteisön nettovarallisuudesta vain yhteisön purkautuessa, voi ryhtyä yhteisön kanssa liiketoimiin muussa kuin omistajan ominaisuudessajw2019 jw2019
Leather goods and luggage, namely wallets, card holders (wallets), attaché cases and briefcases, suitcases and attaché cases, pouches and chain mesh purses, handbags, travel bags, garment bags for travel and travelling sets, vanity cases, school bags and cases, rucksacks, shopping bags, trolley cases with wheels, bags for climbers, bags for campers, beach bags, sports bags, travelling bags, trunks, boxes and cartons, hat boxes, cases for keys, all these goods being made of leather or imitations of leather
En tiennyt, että olet ääliötmClass tmClass
Similar glass smallwares other than glass beads, imitation pearls and imitation precious or semi-precious stones
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu toimi voi kuulua asetuksen (EY) N:o #/# soveltamisalaanEurLex-2 EurLex-2
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin; except for products under heading 7117
Olet omillasieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
Voiko se tuntua tämän paremmalta?jw2019 jw2019
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the like
Tämän vuoksi en ole hämmästynyt siitä, että niin sanotusta Terni-tapauksesta täällä parlamentissa käymämme keskustelu on herättänyt niin paljon kiinnostusta ja että esitetyt mielipiteet ovat olleet suuressa määrin riippumattomia poliittisista yhteyksistä.oj4 oj4
Why do we need holy spirit in order to imitate Jesus’ example?
Tiettyjen fyysisten ja kemiallisten ominaisuuksiensa (esimerkiksi olomuoto, vetypitoisuus, hiilipitoisuus, tuhkapitoisuus) johdosta ne soveltuvat erittäin hyvin moniin mutta toisaalta vain välttävästi joihinkin käyttötarkoituksiinjw2019 jw2019
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade name
Vasen bittisiirtooj4 oj4
Retail services in relation to luxury goods, lifestyle and personal products namely, encoded bank cards, bags made of leather or imitations of leather adapted for electrical apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, pre-recorded CDs, CD-ROMs, tapes and discs, protective footwear
Sinä olet mahtavatmClass tmClass
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Voima-anturin jäykkyyden on oltava # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Retail services in the fields of furniture, upholstered furniture, home accessories, garden furniture, parts and fittings for furniture, cushions, textiles, textile fabrics, textile piece goods and woven fabrics imitating leather, household or kitchen utensils and containers
Loop-diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempiatmClass tmClass
OVER TWO MILLION IMITATORS OF GOD
Kaksi erilaista hiustajw2019 jw2019
“Become Imitators of God”
Katso nyt itseäsijw2019 jw2019
Sachets (envelopes, pouches) of leather or imitation leather for packaging
Saapuva ulkomaanliikennetmClass tmClass
Clothing, sweaters, blouses, suits, fur, gabardines, waistcoats, waterproof clothing, skirts, petticoats, teddies (undergarments), sports jerseys, coats, trousers, overcoats, parkas, pelerines, pelisses, pullovers, dresses, stuff jackets (clothing), clothing of leather, clothing of imitations of leather
Ei hänelle mitenkään käytmClass tmClass
Jewellery of precious metals and precious stones, and imitations thereof
Kansainvälinen lastiviivakirjatmClass tmClass
Card cases of leather or imitation of leather
Tiedätkö kuinka paljon rahaa menettäisimme?tmClass tmClass
Foam cubes covered with leather or imitation leather (furniture)
Komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä Pradaxaa vartentmClass tmClass
(b) any misuse, imitation or evocation, even if the true origin of the product or service is indicated or if the protected name is translated, transcripted or transliterated or accompanied by an expression such as "style", "type", "method", "as produced in", "imitation", "flavour", "like" or similar;
Johdamme sairaalaa yhdessäEurLex-2 EurLex-2
These elevated laws have an effect on the hearts of responsive people, motivating them to imitate the God they worship.
Hän valehteli minulle!jw2019 jw2019
Monofilament, strip (artificial straw and the like) and imitation catgut of synthetic materials
Nopea potkuri!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mail order retail services connected with DVDs, medical products and kits, paper and cardboard goods, stationery, printed matter, bags, sacks, wallets, ball bags, goods made of leather or imitation leather, cases, rucksacks, household or kitchen utensils and containers, bottles for liquids
Positiiviset toimet ovat yksi eniten väärinymmärryksiä aiheuttavista käsitteistä, sillä näillä toimilla ei välttämättä tarkoiteta myönteisiä toimia, jotka tuottavat epäoikeudenmukaista etua, vaan toimintaa, jonka avulla poistetaan syrjintää aiheuttavat raja-aidat.tmClass tmClass
Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin, except for:
Columbiitti- tantaliittiaEurLex-2 EurLex-2
Goods made from leather and imitations of leather including pocketbooks, handbags, shoulder bags, cosmetic bags, attaché cases, brief cases, portfolios, wallets, billfolds, pouches, purses, key cases, card cases, tool bags
Ei, et anna minulle vauvaatmClass tmClass
Is Article #(a) of Regulation (EC) No #/# to be interpreted as meaning that imitation or evocation exists only if it is in the same language as that of the protected traditional term?
Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyöntioj4 oj4
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.